Sylvie Vartan

Née en Bulgarie (Iskretz). Sa mère Illona a déjà donné naissance à un petit garçon sept ans auparavant appelé Eddy. Le père, Georges est attaché à l'ambassade de France à Sofia. Leurs conditions de vie ne sont pas très bonnes et en 52, les Vartan décident d'émigrer en France. (Curieuzeneuze, le 29/07/2002 à 15:12:22)

S'il n'en fallait qu'une, ce serait l'homme en noir. Reprise fantasmagorique de Pretty woman. Bien entendu seule la mélodie a été gardée. Un début de rêve en français, imaginez l'intro musicale et puis Sylvie qui entame avec 'Bruit de bottes…". Un pur moment de plaisir… (ducran, le 27/11/2002 à 18:22:28)

Il manque aussi "Irrésistiblement" qui est vraiment superbe autant pour la chanson que les paroles… bref un must à rajouter à la liste des bides de Sylvie (kerobero, le 13/12/2002 à 09:56:17)

Déprime à quoi tu rimes avec ton parfum d'aspirine !
Le tout sur l'air de Sweet dreams d'Eurythmics !
A noter sur l'autre face de ce 45 tours ,"Danse ta vie" ,une autre adaptation ,celle de What a feeling du film Flashdance !
Ou comment avoir deux bides pour le prix d'un !!! (Euroboy, le 17/12/2002 à 03:28:00)

Bide & Musique, votre site est génial, mais concernant Sylvie Vartan, j'ai une requête : il faut absolument que vous intégriez "Georges - Disco Tango" de Sylvie Vartan qui est un des titres les plus incroyables que j'ai pu écouter, tout artistes confondus et qui aurait une approbation générale, nul doûte ! (kitschman, le 20/01/2003 à 10:33:04)

bonjour ! moi je recherche un vieux vieux disque de Sylvie Vartan (du moins je pense que c'est elle…)… c'etait une parodie sur le lait avec Eddy Mitchell je suppose ! quelqu'un connait ca ? bonnje soiree ! votre site est bien drole ! (magneton, le 28/01/2003 à 18:19:17)

Je sais pas si c'est ça que tu cherches mais j'ai trouvé ça sur le ouaibe:
11 janvier 1967
A la télévision, seul et unique numéro de “Dents de lait, dents de loup”, émission pop radicalement moderne proposée par Pierre Koralnik et Jean-Pierre Spiero dont Serge a créé la générique, un duo avec France Gall. Ils chantent également "Les sucettes" en duo et, parmi les autres vedettes, on remarque les Walker Brothers, Marianne Faithfull, Sylvie Vartan, Claude François, Eddy Mitchell et Françoise Hardy. (stef_marti, le 17/04/2003 à 11:59:44)

Vive Sylvie, la superstar eternelle!!!! (redda, le 30/05/2004 à 05:48:39)

"… j'ai traversée le desert sans avoir soif, avec un photogrâââphe…" (papapinguoin, le 04/06/2004 à 14:40:58)

et "on a toutes besoin d'un homme" pleins de clichés raffraichissant pour nos mères et grand-mères (kulotkikoll, le 13/06/2004 à 12:56:58)

Pour faire plaisir à kitschman. Voici la chanson Georges

Georges:

Je me mourais d'ennui dans la discothèque
A me faire du cinéma, où le fils du cheik m'emmenait au galop des deux cent vingt chevaux
D'une super bugatti, un soir à Miami

Quand un homme entra, beau comme un hidalgo
Et me dit, je suis Georges le fils de Valentino
Georges, je tangue comme un bateau ivre
Georges, les vagues du tango m'enivrent
Georges, je suis si faible entre tes bras
Georges, je suis une femme n'en profite pas

Et j'allais m'endormir dans la discothèque, des rêves d'Argentine bousculaient ma tête.
J'y voyais un macho la rose entre les dents et j'aller m'en aller loin du bruit et des gens
Quand un homme entra comme tombé du ciel et me dit, je suis Georges le fils de Carlos Gardell.


Georges, je tangue comme un bateau ivre
Georges, les vagues du tango m'enivrent
Georges, je suis si faible entre tes bras
Georges, je suis une femme n'en profite pas
Georges, je tangue comme un bateau ivre
Georges, les vagues du tango m'enivrent
Georges, je suis si faible entre tes bras
Georges, je suis une femme n'en profite pas

Georges


Sylvie Vartan 1977 Référence PL 37111

Voici les titres du Lp:

Face 1:

Georges
Bla bla bla
Je pardonne
Talking about love
Une blonde, une brune
Mon ciel de lit

Face 2:

Petit Rainbow
Arrête de rire
Je vivrais pour deux
Les rendez-vous en secret
Profites-en (Jean Emmanuel, le 12/08/2004 à 11:46:09)

Merci, Jean Emmanuel. Ce titre est vraiment génial ! Félicitations pour avoir compris la totalité des paroles ! Tiens, on se fait un p'tit plaisir avec les illustrations de rigueur :

(kitschman, le 14/08/2004 à 23:53:34)

Une de mes voix préférées surtout quand elle chante des chansons douces. J'aime son style dans les années 70. Mais j'ai découvert dernièrement une chanson que j'adore: "C'est fatal, animal" de 1989. Chanson forte et sensuelle dans les mots et la musique. Décidément, les radios du Québec n'ont pas fait assez d'effort pour nous faire connaître toutes les chansons de Sylvie.
Nicole (noissap, le 24/11/2004 à 22:03:48)

Je te rassure Nicole, les radios françaises non plus.
Si j'interviens ici, c'est en fait pour signaler que "Faire quelque chose", adaptation presque hallucinante de "Eyes of the tiger" de Survivor et doté d'une orchestration quasi identique à l'original manque dans le programme VO/VF (je peux l'envoyer (avec en plus l'original) si ça intéresse Bide et musique). (Lou71Lou, le 03/07/2006 à 09:33:33)

Ce que noissap veut dire, Lou71Lou, c'est qu'au Québec, Sylvie Vartan n'a jamais beaucoup joué, même pendant les années 60, contrairement à France Gall, Françoise Hardy, Marie Laforêt et même Sheila. C'est que les chansons de Sylvie Vartan étaient souvent reprises par des chanteuses québécoises (Michèle Richard, Chantal Renaud…) et ce sont leurs versions à elles qui jouaient dans nos radios.

Mes préféres de Sylvie Vartan (étant Québécois, il y en a plusieurs que je ne connais pas!) sont "La Maritza" et "La plus belle pour aller danser", cette dernière écrite par Aznavour. (minimum, le 28/05/2007 à 18:42:00)

et vous oubliez tous quelques autres petites merveilles comme disco queen, sideré sidéral, arrete de rire, j'avais mon tempo (disco plus retro), rock and blow, etc…. (pat le gain, le 12/12/2007 à 17:53:24)