Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : BiDoRéMi

Auteurs Messages
Jaspion
Asile
Jaspion - Asile
Inscrit(e) depuis le 10/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 18-09-2010 à 01:10:16
En ce moment, une chanson de Bazbaz, "Insectes", fait débat car une grande partie de la musique est, comme on dit poliment, un "hommage" à "Shaddap your face" de Joe Dolce (quoique, les gens citent plus souvent la version de Sheila pour la comparaison). Et dire qu'il y a des gens qui sont suffisamment de mauvaise foi pour dire que ce n'est qu'une coïncidence ! lol

Sinon, en entendant l'autre jour "Una storia importante" (1985) d'Eros Ramazzoti, la mélodie jouée au synthé dans cette chanson me rappelait quelque chose, et finalement j'ai trouvé: c'était une chanson des 2 be 3 de 1997 qui faisait sur quasiment le même air: "2 be 3 or not to be, on s'est promis…" lol
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 03-10-2010 à 21:50:39
J'ai écouté à la suite hier soir "A toi" de Joe Dassin suivi de "Ex fan des sixties" chanté par Jane Birkin. Ecoutez bien les intros de ces deux chansons. Celles de "Ex fan des sixties" est clairement inspirée de celle de "A toi", sauf qu'elle est plus rapide. Un autre mystère a été éclairci sur Télé Melody l'autre jour : L'intro de "Quel tempérament de feu !" interprétée par Sheila (En fait l'adaptation du hit américain "I'm on fire") est tout à fait copiée sur celle de "Black is black" de Los Bravos (Donc sur celle de "Noir, c'est noir" de Johnny L'Intello, celui qui a l'idée.)
Jaspion
Asile
Jaspion - Asile
Inscrit(e) depuis le 10/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 04-11-2010 à 19:33:23
Une autre chanson qui en a inspiré plus d'un, surtout au niveau du phrasé: "Miss you" des Rolling stones !

Ca s'entend par exemple dans les couplets de ces deux titres:

http://www.bide-et-musique.com/song/3518.html
http://www.bide-et-musique.com/song/11841.html
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 07-11-2010 à 01:42:41
Hier, je me suis rendu compte d'un plagiat. Dans sa chanson "Monsieur le chêne", Chantal Goya chante l'air principal puis ensuite le contrechant. Et force est de constater que la mélodie du contrechant est quand même bien pompée sur un titre de Marie Laforêt : "On quitte toujours quelque chose ou quelqu'un" (1973).
Normal, après tout, le chêne est dans Laforêt ! (Ah! Ah!)
Vinylmaniacs
Animadministrateur
Vinylmaniacs - Animadministrateur
Inscrit depuis le 23/08/2001
Re: Plagiat ou pas ? Le 01-12-2010 à 19:34:12
Je relance le sujet car la dernière de Jenifer, surtout le refrain, me rappelle terriblement une autre chanson et je n'arrive pas à repérer. La chanson s'appelle "Je danse". Si une oreille aiguisée peut m'aider… Ca me turlupine d'autant plus que la Jenifer n'est pas à son premier coup d'essai. "Serre-moi" plagiait "Wind of change" des Scorpions.
Vinylmaniacs
Animadministrateur
Vinylmaniacs - Animadministrateur
Inscrit depuis le 23/08/2001
Re: Plagiat ou pas ? Le 03-12-2010 à 13:57:42
Je viens de me rendre compte d'un plagiat sans le vouloir, c'est souvent comme ça d'ailleurs, en ce qui concerne Corynne Charby. J'essayai sans succès d'encoder boule de flipper sur mon ordi et le pont m'a furieusement rappelé "Such a shame" de Talk Talk. Par extension, je pense que toute la chanson est repompé sur ce titre.
timay
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 05/12/2010
Re: Plagiat ou pas ? Le 05-12-2010 à 13:12:52
gael27 j'ai eu la même impression en entendant le refrain : il me rappelle une chanson de dessins animés des années 80, "les petits malins"! Dis moi si c'est la chanson à laquelle tu pensais, car moi aussi ça me "turlupine" depuis quelques jours!
McBuck
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 14/12/2010
Re: Plagiat ou pas ? Le 14-12-2010 à 00:18:29
Posté par gael27 :
Je relance le sujet car la dernière de Jenifer, surtout le refrain, me rappelle terriblement une autre chanson et je n'arrive pas à repérer. La chanson s'appelle "Je danse". Si une oreille aiguisée peut m'aider… Ca me turlupine d'autant plus que la Jenifer n'est pas à son premier coup d'essai. "Serre-moi" plagiait "Wind of change" des Scorpions.
cette chanson me fait penser à chaque fois à la musique du film Tout ce qui brille:
http://www.youtube.com/watch?v=lCOU-aXSbOQ
mais ce n'est peut être qu'une impression ;p
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 21-12-2010 à 15:53:14
Une question que je me pose, et j'aurais besoin de le savoir pour un CD que je viens de faire. La chanson "Les jolies choses" interprétée par Sheila sur le 45 tours de "La famille" est une adaptation de "Round in circles". Cette mélodie ressemble beaucoup à l'"Hymne à la joie" ou l'hymne européen composé par Beethoven. S'agit-il d'un plagiat conscient, c'est-à-dire fait exprès?
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 03-02-2011 à 00:30:45
Bon, je réponds à ma propre question. Ou plutôt, j'ai vérifié sur le site "On dit… Sheila dans le monde des artistes". Sur la fiche du 14ème 45 tours comprenant ce titre, on peut lire (d'après "Round in circles", lui-même inspiré de Beethoven.) Voilà.
Autrement, avant-hier, j'ai reçu le 45 tours de Catherine Ferry "Quelqu'un quelque part" avec en face B le titre "Ce matin" (Rien à voir avec la chanson d'Axelle Red), et je ne sais pas pourquoi, mais après ré-écoute, je suppose que la chanteuse locale vendéenne Christine Hélya aurait pu avoir plagié la mélodie de ce dernier titre pour son titre "J'existe" paru sur son album "Notre amitié" en 86. Je suis rentré plusieurs fois en contact avec cette chanteuse mais pas assez pour lui poser des questions aussi "intimes" que de savoir si elle a plagié ce titre. Mais bon, si vous connaissez ces deux titres, vous verrez bien le plagiat.

En parlant de Catherine Ferry, son simple nom évoque Balavoine, venons-y. J'ai entendu il y a peu le titre "Où je vais?" chanté par Amel Bent. Force est de constater qu'une partie de la mélodie du refrain de cette chanson est totalement pompée sur celle de "Vivre ou survivre" de Daniel Balavoine.
Autrement, samedi soir, j'ai regardé une émission de Patrick Sabatier "Stars en questions", et sur le plateau, il y avait la troupe de je ne sais plus quelle comédie musicale actuelle qui a chanté le premier extrait de l'album. Mais bon, j'espère que vous avez regardé cette émission pour voir ce que je veux désigner. Mais en écoutant ce titre, je me suis dit "Tiens, ça ressemble à un morceau de l'Eurovision que j'ai utilisé dans ma chronique", et effectivement, le refrain est totalement pompé aussi sur celui de "Khay" d'Ofra Haza (Qu'elle a chanté en français sous le titre "Va, va, va") mais là, je ne peux pas dire le nom de la comédie musicale.
Autrement, Ringo n'est pas le plus grand. Le plus grand maintenant c'est Guillaume Grand dont on entend le titre "Toi et moi" en boucles en ce moment. Effectivement, maintenant, que ce soit moyen ou nul, ou limite bien (Tout comme pour Grégoire, je trouve qu'il y a des "trucs" bien dans le couplet, mais le refrain me déçoit. Il y a dans cette chanson des choses bonnes et des choses qui le sont moins) quand une de ses nouvelles chansons passera à l'antenne et qu'on demandera qui c'est, on risque d'entendre : "C'est Grand !" (Lol) !!
Kela
Psychopathe
Inscrite depuis le 20/08/2004
Re: Plagiat ou pas ? Le 04-02-2011 à 22:12:13
Posté par hug :
Autrement, samedi soir, j'ai regardé une émission de Patrick Sabatier "Stars en questions", et sur le plateau, il y avait la troupe de je ne sais plus quelle comédie musicale actuelle qui a chanté le premier extrait de l'album. Mais bon, j'espère que vous avez regardé cette émission pour voir ce que je veux désigner.
C'est la comédie musicale "Dracula", et la chanson : Anaïs Delva avec "1-2-3", composé par Jennifer Ayache (Superbus).
Kela attaque !
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 05-02-2011 à 01:51:10
Oui, c'est bien ça. Merci Kela. Ecoutez cette chanson et ré-écoutez celle d'Ofra Haza, le plagiat est flagrant !
zegue
Accro
Inscrit depuis le 22/02/2005
Re: Plagiat ou pas ? Le 05-02-2011 à 17:57:19
Posté par hug :
Oui, c'est bien ça. Merci Kela. Ecoutez cette chanson et ré-écoutez celle d'Ofra Haza, le plagiat est flagrant !
A croire que la compositeure en question a l'inspiration qui tourne en rond : un précédent titre de Superbus, "Lola" (© 2006) a un refrain très proche des deux titres que vous citez…
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 22-03-2011 à 01:19:50
Le dernier titre de Jennifer Lopez (En featuring avec Pitbull) intitulé "on the floor" contient un plagiat éhonté de "Chorando se fue" du bolivien Ulises Hermosa, dont le premier très célèbre plagiat était "Lambada" de Kaoma. Le pire, c'est que Jennifer Lopez ne sait peut-être pas qu'elle n'a pas plagiée Kaoma mais bien Ulises Hermosa !
zegue
Accro
Inscrit depuis le 22/02/2005
Re: Plagiat ou pas ? Le 01-05-2011 à 21:32:12
Posté par hug :
Le dernier titre de Jennifer Lopez (En featuring avec Pitbull) intitulé "on the floor" contient un plagiat éhonté de "Chorando se fue"
S'il y a bien un plagiat au début de l'histoire de "La Lambada", la chanson de J. Lopez que tu évoques ici n'utilise pas un plagiat, c'est une citation. A tous les coups, les crédits figurent quelque part sur la pochette. A de très rares exceptions près (inconscience ?), les vrais plagiaires ne s'attaquent pas à des œuvres mondialement connues, sans en avoir quelque peu maquillé la mélodie…
Kela
Psychopathe
Inscrite depuis le 20/08/2004
Re: Plagiat ou pas ? Le 25-05-2011 à 15:36:46
Je viens d'écouter Barzotti avec "Madame". L'intro a été "copiée" par David Hallyday pour son tube de 1999 : "Tu ne m'as pas laissé le temps".
Kela attaque !
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 29-06-2011 à 01:06:27
Après entente dans le superbe reportage "Quatre idoles dans le vent" sur France Gall, Françoise Hardy, Sylvie Vartan et Sheila, où j'ai donc pu voir le scopitone de France Gall chantant "La cloche" titre de 1964 et après l'avoir ré-écouté sur Internet le lendemain. Je me suis fait cette réflexion : "Un monde parfait" d'Ilona Mitrecey est une pure décalque (un pur plagiat au niveau du refrain) de ce titre de France Gall ! C'est vraiment flagrant !
Jaspion
Asile
Jaspion - Asile
Inscrit(e) depuis le 10/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 01-08-2011 à 11:26:50
Un plagiat surréaliste, peut-être une coïncidence, core que…

Ecoutez "Le grand crack", une vieille face b de Charlotte Julian:

http://www.box.net/shared/cluxbu7qhlp3qz458xtm

A une note près, le phrasé est exactement le même que celui d'un tube de 2010 !

MDR
aileduvent
Cerveau lent
aileduvent - Cerveau lent
Inscrite depuis le 18/12/2007
Re: Plagiat ou pas ? Le 17-08-2011 à 20:07:19
C'est tellement flagrant que quelqu'un a bien dû le dire quelque part : Voulzy a pompé Désir, désir sur Waterloo Sunset des Kinks
Beuh dit. Au lit
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 10/05/2004
Re: Plagiat ou pas ? Le 06-10-2012 à 23:38:58
J'ai cru remarquer ce soir un drôle de truc: J'écoutais "Turn Turn Turn" des Byrds. Pour les profanes, ces oiseaux là (avec le "Y"), fortement inspirés par des scarabées , et surtout par un certain Bob, constituaient un fabuleux groupe américain californien et Popfolk des 60's, auteurs de morceaux sublimes comme la reprise de "Mr Tambourine Man" du Bob précité

Je ne suis pas ici pour évoquer un autre titre absolument FANTASTIQUE : Height Miles High, dans lequel on entend à plusieurs reprises un petit bout d'India de John Coltrane. Les Byrds n'ont rien fait pour dissimuler cet hommage au Jazzman, bien au contraire..
Non j'ai juste écouté Turn Turn Turn , et ça n'était pas la première fois, loin de là!!! Quand tout à coup les petites notes m'ont fait penser à quelque chose.. comme les notes d'une chansonnette enfantine.. Une comptine… Une histoire de lilas.. "les lilas sont fleuris". Un truc comme ça..
Et puis c'est venu !! "Nous n'irons plus au bois" !!!!! C'est surtout dans les couplets que ça se passe. Nonobstant ces deux univers musicaux très différents, j'ai vraiment l'impression qu'il y a quelque chose. Alors plagiat ou pas?
Nom du lien
Nom du lien

Bon il faut bien avouer une chose. Si les Byrds ont puisé dans notre répertoire de comptines pour créer Turn Turn Turn .. Une fois de plus, ils auront prouvé leurs talents d'alchimistes, car cette chanson brille comme de l'or..
Fauvelus
Tigre de papier
Fauvelus - Tigre de papier
Inscrit depuis le 26/08/2004
Décibel d'or Décibel d'or
Re: Plagiat ou pas ? Le 07-10-2012 à 14:13:39
Posté par Beuh dit. Au lit :
Alors plagiat ou pas?
Au début, je pensais qu'il s'agissait d'un simple hasard : les deux composition sont en mode de do, une modalité classique des chansons traditionnelles d'Europe de l'ouest. L'auteur-compositeur, Pete Seeger, venant du milieu du folk, il n'y avait rien d'étonnant à ce qu'il soit influencé par ce genre de mélodies traditionnelles, sans qu'il ait eut connaissance spécifiquement de la comptine française.

Mais, en creusant un peu, on découvre que "Nous n'irons plus au bois" est elle-même basée sur le début du Kyrie de la Messe "De Angelis", un chant grégorien du IXeme siècle :

Kyrie

On note une "parenté" assez frappante avec "Turn, turn, turn", non ?

Si l'on ajoute à cela que le texte de "Turn, turn, turn" est la reprise presque au mot près d'un texte biblique (Ecclésiaste ch. 3 versets 1 à 8), il ne serait pas étonnant que la musique composée par Pete Seeger ait été elle aussi inspirée, consciemment ou non, par un air religieux commun à toute l'Europe ancienne, et donc, de diffusion plus "internationale" que notre comptine franco-française.
304break
In the low
304break - In the low
Inscrit(e) depuis le 29/06/2011
Re: Plagiat ou pas ? Le 14-10-2012 à 03:54:01
Dans l'idée du post de départ: "ca ressemble furieusement"

Sur Bob Dylan, album Tempest, le morceau "Early Roman Kings" rappelle
François Béranger - Aux exclus
En même temps c'est un gros plan blues assez standard
Grande similitude aussi entre Dylan - Knocking on Heaven's Door et
Gérard Manset - Comme un légo
Beuh dit. Au lit
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 10/05/2004
Re: Plagiat ou pas ? Le 20-10-2012 à 19:37:52
@Fauvelus
Alors là !!!! Chapeau bas !!!

Rien à ajouter à ta démonstration. Un cas typique de deux créations qui se ressemblent trop pour que ce soit par hasard . Mais sans qu'il y ait, en fin de compte, un lien de causalité entre elle, dès lors qu'elles s'inspirent l'une et l'autre de la même source (cause commune) ..
Mais ce Kyrie qui a sans doute eu peu d'influence sur ce kiri là (encore que, il y a un p'tit quelque chose..) Nom du lien.. donc ce kyrie , il fallait vraiment le chercher.. Et c'est convainquant!
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 21-10-2012 à 02:27:33
Je ne sais si je l'ai mis mais bon "Hou ! La menteuse" de Dorothée est un plagiat de "Jamais content" d'Alain Souchon. "J'suis pas comme les autres" également chantée par Dorothée en 85 est un plagiat de "Si, maman, si" de France Gall.

De plus, la mélodie des couplets de "Rockollection" (version 77) de Laurent Voulzy a dû séduire bien du monde. Non seulement (évidemment), elle est recopiée par Porry / Salesses dans un titre de Dorothée "Dou dou dou" (1989), mais je trouve aussi une certaine ressemblance dans un titre de Véronique Sanson : "Maso" dans les couplets, chanson sortie seulement en 79, soit seulement deux ans après celle de Voulzy.

Autre énorme plagiat : Pour les couplets de "Ville de lumière" (1986), les Gold ont largement plagié celle des couplets de "Quelque chose et moi" de Gérard Lenorman (1974).
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 25-10-2012 à 23:25:18
Damien (Archangeli) : "Chante, la vie t'entendra" (1984) (Face B de sa reprise de "Viens, maman on va danser") ressemble pas mal je trouve à "Johnny Blue" de Lena Valaitis (Eurovision Allemagne 1981) qui lui même ressemblait déjà beaucoup au tube allemand (Je ne sais pas le titre) que Marie Laforêt avait adapté en français avec "Viens, viens" (1972).
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: Plagiat ou pas ? Le 26-10-2012 à 06:09:55
Posté par hug :
Damien (Archangeli) : … ressemblait déjà beaucoup au tube allemand (Je ne sais pas le titre) que Marie Laforêt avait adapté en français avec "Viens, viens" (1972).
C'était "Rain rain rain" de Simon Butterfly (Bernd Cornelius Simon)
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 26-10-2012 à 15:20:14
Posté par lezardpion :
Posté par hug :
Damien (Archangeli) : … ressemblait déjà beaucoup au tube allemand (Je ne sais pas le titre) que Marie Laforêt avait adapté en français avec "Viens, viens" (1972).
C'était "Rain rain rain" de Simon Butterfly (Bernd Cornelius Simon)
Merci Lezardpion, donc voilà : Simon Butterfly "Rain, rain, rain" (Adapté par Marie Laforêt en "Viens, viens") a été, selon moi, une première fois pour le titre de Lena Valaitis "Johnny Blue", lui-même plagié pour le titre de Damien Archangeli "Chante, la vie t'entendra". (Donc double plagiat pour "Rain, rain, rain" : 1er "Johnny blue", 2ème : "Chante, la vie t'entendra"). Vous ne pensez pas qu'il y ait ressemblance ?
304break
In the low
304break - In the low
Inscrit(e) depuis le 29/06/2011
Re: Plagiat ou pas ? Le 27-10-2012 à 03:25:32
Michel Delpech - Wight is Wight - sur le live - Ce lundi-là au Bataclan
et
Johnny Hallyday - Un jour viendra

L'intro copier/coller !
304break
In the low
304break - In the low
Inscrit(e) depuis le 29/06/2011
Re: Plagiat ou pas ? Le 30-10-2012 à 02:35:05
"Pop Corn" est strictement la version accélérée de "Red River Valley"
"Red River Valley" (XIXe) est connue aussi sous d'autres noms comme "Cowboy Love Song", "Bright Little Valley", etc.
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Plagiat ou pas ? Le 04-11-2012 à 00:24:22
Ce soir, en zappant sur France 2 (C'était "Champs-Elysées" de Drucker), j'ai cru un moment que Jenifer était en train de reprendre "Je t'attends" d'Axelle Red. Or, il s'agissait de "Time after time" de Cyndi Lauper. Mais oui, le refrain de "Je t'attends" est copié sur la mélodie du couplet de "Time after time". D'ailleurs, je me souviens maintenant avoir trouvé une ressemblance déjà il y a une douzaine d'années lorsque j'avais entendu "Time after time" de Cyndi Lauper à la radio. Et oui, j'ai d'abord entendu "Je t'attends" d'Axelle Red. En 84, au moment où "Time after time" est sorti, je n'étais pas bien vieux ! Donc Axelle Red a plagié sur Cyndi Lauper.

Il faut être identifié pour participer au forum !