Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



The Turtles - Umbassa the Dragon

Voir du même artiste


Titre : Umbassa the Dragon


Année : 1967


Auteurs compositeurs : The Turtles


Durée : 3 m 4 s


Label : London records


Référence : ME 395


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

3 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Booboo do not go in the jungle
Don't make me go
Booboo too scared
Devil dragon in jungle
Booboo too chicken, Booboo too chicken
Umbassa will go, he brave
Ask Umbassa
Umbassa, great, great warrior, Umbassa

Umbassa go, Bwana
Umbassa not afraid of devil dragon hiding in jungle
Umbassa show you
Umbassa get him, I think
Never had too much experience with dragon
But I, I could do it
I show women and tribe
I am bravest of brave
I can do it
Umbassa go, Bwana
Umbassa
Umbassa
Umbassa go, Bwana
Umbassa

Umbassa go to slay the dragon
Umbassa go to slay the dragon
Umbassa go to slay the dragon
Umbassa go to slay the dragon

He has gone to slay the dragon
He has gone to slay the dragon
He has gone to slay the dragon
He has gone to slay the dragon

He has gone to slay the dragon
He has gone to slay the dragon
He has gone to slay the dragon
He has gone to slay the dragon

Who is coming through my jungle?
Who is coming through my jungle?

Umbassa's coming through your jungle
Umbassa's coming through your jungle

I have come to slay you, dragon
I have come to slay you, dragon

Okay

Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

2 commentaires (dont 1 archivé)
Trocol Harum Le 23/12/2018 à 20:30
Groupe californien The Turtles se nommait auparavant, en 1965 à Westchester, The Crossfires. Le groupe avait été créé par deux adolescents Howard Kaylan et Mark Volman. Leur premier titre, sorti en 1965, était "Out of control". En tant que Turtles, leur disque suivant était une adaptation de la chanson "It ain't me babe" de Bob Dylan puis a suivi "Happy together" devenu un classique de la pop music.
En français, "Happy together" avait été adapté sous le titre "Heureux tous les deux", chanté par Frank Alamo (1967), la version la plus connue, par Martin Circus (1975), par Foster (1977) et par Marie-Eve Janvier & Jean-Francois Breau (2009).
Va suivre "She'd rather be with me" (1967), adapté en français par Richard Anthony sous le titre "Station service".
Un autre des succès du groupe a été "Elenore" (1968) adapté en français par les Fléchettes sous le titre "Une fille est toujours belle" et par le groupe Récréation sous le titre "Mandarine".
Dès 1967, le groupe envisagera la réalisation d'un album-concept qui prendra le nom de "The Turtles présent the battle of the band" qui consistera en une parodie des musiques et groupes alors à la mode.
Plusieurs chansons sont alors écrites et composées par le groupe dans ce but.
Douze chansons figureront sur l'album à sa sortie mais les autres seront incluses dans les rééditions sur CD.
Parmi les chansons de l'album interprétées par des groupes fictifs figurait "Surfer Dan" prétendument interprété par Cross Fires, un clin d'œil aux origines du groupe et une parodie du duo californien Jan & Dean, "Food" par The Bigg Brothers qui parodiait la chanson "Vegetable" du groupe familial des Beach Boys et "Elenore" par Howie, Mark, Johny, Jim & Al, chanson qui parodiait le titre "Happy together" des Turtles et Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich pour le nom de groupe. Devant insistance de leur maison de disque "Elenore" sera diffusée en disque sous le nom des Turtles.
Parmi les chansons qui n'avaient pas été retenues pour le 33 tours, figure "Umbassa the dragon" (aussi nommée "Umbassa and the dragon") une parodie des Mothers of Invention, le groupe de Frank Zappa. Avant d'être inclus dans les rééditions de "The Turtles présent the battle of the band", le titre était sorti en face B, du 45 tours "Sound asleep", titre qui avait été également composé pour l'album-concept. Clin d'œil, en 1970, Kaylan et Volman, qui se font désormais appeler Flo and Eddie, rejoignent les Mothers of Invention de Frank Zappa.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !