Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Dalida - Toutes ces heures loin de toi

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Toutes ces heures loin de toi


Année : 1984


Auteurs compositeurs : Phil Collins / Didier Barbelivien


Durée : 3 m 19 s


Label : Orlando International Show - Carrère


Référence : 66.215


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

13 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Nous avons ensemble des moments bleus
Des heures de magie amoureuse
Quand tu glisses ta main dans mes cheveux c'est fou
Et quand tu m'embrasses au coin des yeux c'est doux
Nous avons toujours des rendez-vous
Des instants de soleil entre nous
Et quand tu m'appelles je viens toujours
Sans demander pourquoi
J'ai tellement besoin de te retrouver à moi

Car toutes ces heures loin de toi
Etaient comme une prison grise
Comme une année passée sur l'Himalaya
Comme un été sans cerises
Oui toutes ces heures loin de toi
Etaient comme cent jours d 'exil
J'ai eu peur sans toi de cette solitude
Quand la nuit est sur la ville

Dis-moi des mots d'amour
Dis-moi encore que nous revivrons toujours
Des nuits d'amour dans la poussière d'or
Des cœurs à cœurs corps à corps
J'ai tellement besoin de te retrouver à moi

Car toutes ces heures loin de toi
Etaient comme une prison grise
Comme une année passée sur l 'Himalaya
Comme un été sans cerises
Oui toutes ces heures loin de toi
Etaient comme cent jours d'exil
J'ai eu peur sans toi de cette solitude
Quand la nuit est sur la ville
Car toutes ces heures loin de toi
Etaient comme une prison grise
Comme une année passée sur l 'Himalaya
Comme un été sans cerises
Oui toutes ces heures loin de toi.

Transcripteur : fan80
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

12 commentaires
Le Sapin Sobre Le 31/05/2009 à 20:30
fan80 nous dévoile qu'il est possible de parler de Phil Collins et de Barbelivien pour un même disque.

Quant à la pochette, j'aurai la décence de ne pas me prononcer.
fan80 Le 01/06/2009 à 00:48
Adaptation française de "Against all odds" de Phil Collins.

Bien que ce titre figure sur l'album "Dali", l'interprète ne fut pas satisfaite du resultat.

Ce titre ne sera repris qu'une fois sur une compilation CD "Paroles d'amour" et ne figure pas dans le coffret "Les années Orlando".
Fredo Le 02/06/2009 à 11:21
A cause des lunettes Sapin ? :D
Sinon ce titre pourrai bien être intégré dans le programme VO/VF, VF de Phil comme le souligne fan80, non ?
cyril24 Le 06/06/2009 à 16:19
roooo, ca va loin la quand même… Et pis c est moi ou elle chante faux???
Maeva70 Le 12/06/2009 à 14:17
Honnètemement, même pour les fans de Dalida (comme moi!), c'est vraiment pas terrible! Dommage! Ca sent le manque de motivation! Elle a pas l'air d'y croire à ce qu'elle chante!? (heureusement elle en a fait bcp d'autres bien plus bellles!)
romuald92 Le 27/06/2009 à 04:43
Le Lapin Sobre, tu m'as fait rire !!
CPC 464 Le 13/08/2009 à 12:07
Faut l'avouer, car les gens ont tendance à enjoliver, mais à la fin de sa carrière Dalida était vraiment en perte de vitesse, et je me souviens qu'elle se contentait souvent de faire des adaptations de titres anglais avec des auteurs français pas toujours très inspirés.
Et ce disque est un très bon exemple de ce que ça donnait
aeroviking Le 28/08/2009 à 06:06
Le regard qui tue !
hug Le 04/06/2013 à 15:55
Il paraît que même Philippe Mordan aurait rêvé de porter ses lunettes !
deesnay Le 26/06/2014 à 15:56
Non seulement c'est abominable, mais en plus, on dirait qu'elle rattaque chaque refrain avec un gros décalage, par rapport à la chanson originale, et du coup, on a l'impression qu'elle pédale dans la semoule.
virgulio Le 04/07/2018 à 20:06
La définition d'un naufrage…
1nonos1 Le 20/08/2018 à 22:31
Mon Dieu j'avais jamais entendu ça !!! Je le crois pas ! les reprises à gogo des années 80 et celle là c'est pas la meilleure !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !