Auteurs |
Messages |
catimini
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 27/01/2004
|
john terra
Le 05-10-2005 à 20:22:17
bonjour je viens de voir sur un site d'enchère un disque que je cherche depuis longtemps mais ce n'est pas le chanteur original c'est john terra qui chante un garçon t a fait pleurer(de jacques amar) qui peut me dire si la chanson est la même merci beaucoup
cathy
|
Petitcurieux
Collectotiteur
Inscrit depuis le 15/07/2003
|
Re: john terra
Le 05-10-2005 à 20:39:32
J'ai le 45 tours de John Terra, je veux bien te renseigner, mais je ne comprends pas ta question, désolé. Un petit effort de présentation et surtout de ponctuation seraient les bienvenus…
,,,,,,,,……..""""
|
catimini
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 27/01/2004
|
Re: john terra
Le 05-10-2005 à 20:45:36
en fait je voulais juste savoir si la chanson est en français ?(désolée pour la ponctuation )
cathy
|
Djibchris
Gros minet
Inscrit depuis le 20/09/2002
|
Re: john terra
Le 05-10-2005 à 20:47:16
Ben si le titre est en Français, il chante pas en Japonnais ! non ?
|
Petitcurieux
Collectotiteur
Inscrit depuis le 15/07/2003
|
Re: john terra
Le 05-10-2005 à 20:49:31
En ce qui concerne le titre Un garçon t'a fait pleurer de John Terra, c'est en effet interprété en Français. La chanson est signée John Terra, Yann Nick et Franck Gérald. C'est sorti en 1973.
Je ne comprends pas que de telles vulgarités puissent être diffusées sur cette radio ^^
|
catimini
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 27/01/2004
|
Re: john terra
Le 05-10-2005 à 20:50:20
ok je te remercie à bientôt
cathy
|
Curieuzeneuze
Sans espoir
Inscrit depuis le 07/05/2001
|
Re: john terra
Le 05-10-2005 à 22:41:12
|
Petitcurieux
Collectotiteur
Inscrit depuis le 15/07/2003
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 08:36:35
J'ai du mal à le reconnaître, mais j'imagine aussi qu'il s'agit du même:
Je ne comprends pas que de telles vulgarités puissent être diffusées sur cette radio ^^
|
Curieuzeneuze
Sans espoir
Inscrit depuis le 07/05/2001
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 08:47:39
Oh oui c'est bien lui ! J'ignorais que ce chanteur flamand avait chanté en Français…
|
Malak'
Pochettron
Inscrit depuis le 09/01/2004
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 09:00:20
"Un garçon t'as fait pleurer" est l'adaptation de son titre en flamand "Is er een ander ?", il me semble.
Awopbopaloobop Alopbamboom
|
Curieuzeneuze
Sans espoir
Inscrit depuis le 07/05/2001
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 11:39:06
Possible, mais ça serait plutôt "Iemand heeft je pijn gedaan" (somebody has hurt you) d'après le site en lien.
|
vaistoutpeter1
Bombe à retardement
Inscrite depuis le 23/02/2005
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 15:02:10
C'est quoi le bisoubisouba sur la pochette?? c'est pas un titre quand meme?
J'ai peur de rien dans la vie, de rien sauf Daphniele!!!!
|
Lèz
Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 15:05:46
si si c'est le titre de la B-Side
SMS en verlan, ça se dit SMS !
|
vaistoutpeter1
Bombe à retardement
Inscrite depuis le 23/02/2005
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 18:07:45
Vivement que ce soit dans la base!!!
J'ai peur de rien dans la vie, de rien sauf Daphniele!!!!
|
lemike2
Cuveur est scran !
Inscrit(e) depuis le 29/10/2003
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 18:32:15
Posté par Djibchris :Ben si le titre est en Français, il chante pas en Japonnais ! non ?
C'eusse pu!
Abba a bien chanté "Voulez-vous", c'est pas pour autant que la chanson était également en français ;o)
J'ai pris Abba, suis sur qu'il y en a une floppée! :)
|
French Goat
Asile
Inscrit depuis le 15/06/2003
|
Re: john terra
Le 06-10-2005 à 19:39:24
Posté par lemike2 :Abba a bien chanté "Voulez-vous", c'est pas pour autant que la chanson était également en français Et Polna chantait en français I love you because…
|