Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Françoise Hardy - L'anamour

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : L'anamour


Année : 1968


Auteurs compositeurs : Serge Gainsbourg


Pochette : Jean-Marie Perier


Durée : 2 m 9 s


Label : Vogue


Référence : EPL 8652


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

14 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Aucun Boeing sur mon transit
Aucun bateau sous mon transat
Je cherche en vain la porte exacte
Je cherche en vain le mot "exit"

Je chante pour les transistors
Le récit de l'étrange histoire
De mes anamours transitoires
De belle au bois dormant qui dort

Je t'aime et je crains de m'égarer
Et je sème des grains de pavot sur les pavés
De l'anamour

Tu sais ces photos de l'Asie
Que j'ai prises à 200 Asa
Maintenant que tu n'es pas là
Leurs couleurs vives ont pâli

J'ai cru entendre les hélices
D'un quadrimoteur mais hélas
C'est un ventilateur qui passe
Au ciel du poste de police

Je t'aime et je crains de m'égarer
Et je sème des grains de pavot sur les pavés
De l'anamour

Je t'aime et je crains de m'égarer
Et je sème des grains de pavot sur les pavés
De l'anamour

Je t'aime et je crains de m'égarer
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

8 commentaires
Snark Hunter Le 02/04/2008 à 10:29
Etant donné qu'il est fait référence à l'Asie dans le texte, je suppose que le titre comporte un jeu de mots sur "Annam" (c'est-à-dire l'ancien nom du Viet-Nam). Dans ce cas, il eut sans doute été plus judicieux de titrer "L'annamour". Et sinon, on a là une jolie collection d'allitérations, qui donne une toute autre dimension à la scansion…
Beatlechris Le 04/04/2008 à 09:08
Bambou (La dernière Mme Gainsbourg) n'a pas interpreté ce morceau aussi?
Suzanne_A Le 04/04/2008 à 22:16
Vu que c'est du Gainsbourg, j'aurais plutôt pensé à un mot valise "anal-amour", mais bon…
simoom37 Le 10/01/2011 à 21:43
Chair de poule garantie. Tout sauf un bide!! Ce titre est vraiment fait pour Françoise
hug Le 03/06/2012 à 12:42
J'adore ! Du grand Gainsbourg ! Superbe texte, superbe mélodie. Heureusement que Mélodisque est là pour passer des chefs-d'œuvre comme celui-là.
Gozette et Gogo Le 10/04/2015 à 00:07
Je ne connaissais pas cette version. Françoise Hardy a plus d'une fois chanté Gainsbourg avec beaucoup de talent, je suis donc très surpris par cette interprétation que je trouve plus que médiocre.
zorrozorro Le 06/05/2015 à 16:06
je connaissais bien cete chanson .quand on regarde la photo on ne la reconnait plus du tout
Trocol Harum Le 25/10/2016 à 10:59
Le titre "L'anamour" a été enregistré en premier, en 1968, par Françoise Hardy, puis repris par son auteur-compositeur Serge Gainsbourg en février 1969.
Viennent ensuite deux bonnes versions, celle, en 1970, d'Ana Lucia , puis, en 1971, celle de Liesbeth List. Dans un autre style vient la version de Gaëll, en 1983. Jane Birkin a bien évidemment chanté sa version, en 1996, seule ou en duo avec Beck.
D'autres interprétations ont été réalisées par Zazie & Pascal Obispo (pour l'émission TV Taratata du 10 janvier 1993), par Fred Blondin (1996), par Ivy, par Guesh Patty (Album "Ils chantent Gainsbourg-Merci Gainsbourg-l'année érotique 1969"), par Sergio Godinho (Album "Rivolitz" de 1998), par Stéréo Total en 2001 et par Velvet Chain (2003).
Beaucoup de versions sortiront en 2006, par Bévinda (album "Serge Gainsbourg tel qu'elle"), par Emilie Simon et par Bambou. Suivront David Tétard, en 2007, Maxim Roy et Stéphane Lucas (2008), puis, la même année, Gari, en basque (euskara) sur le superbe album "Gainsbourg-Gainbegiratuz" En 2014, une autre version sera chantée par Nathalie et en 2015, Lulu reprendra le titre de son père.
En 2016, sur l'album "12 belles dans la peau", Stefie Shock & Fanny Bloom reprendront la chanson.
Enfin, n'oublions pas, en 2006, la version de Gérard Depardieu réalisée pour la bande originale du film "Quand j'étais chanteur".
En anglais, Mick Harvey a chanté "Non Affair" sur l'album "Pink Elephants" (1997), tandis que les Junior Jazz ont chanté" Loveless land" sur l'album "Here it comes" (2006).

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !