Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Sylvie Vartan : Petit rainbow (Anglais) Antoine : Les élucubrations (Allemand) Benny B : Mais vous êtes fou (Espagnol) Danyel Gérard : Butterfly (Italien) Richard Anthony : Amoureux de ma femme (Allemand) Johnny Logan : What's another year (Allemand) Gérard Palaprat : Fais-moi un signe (Anglais) Charles Aznavour : Et pourtant (Espagnol)
Commentaires
Voir tous les commentaires
6 commentaires
Le Sapin SobreLe 16/10/2008 à 20:10
Ah ! Le Benny B, je l'ai sur l'album (CD), fameux retour sur ma prime jeunesse ça.
Quant à l'Antoine, il est hallucinant. Comme tous les français parlant une langue étrangère en fait. ;)
mds75Le 16/10/2008 à 20:11
De la new beat belge en espagnol : pas à dire, l'Europe est en marche !
Merci Déci pour ces perles :o)
vvfdLe 16/10/2008 à 20:11
C'est bizarre le benny B j'arrive pas bien a faire la difference entre la VO et la VF ?
Ah je me trompe d'emission ….
Le Sapin SobreLe 16/10/2008 à 20:23
mds : c'est du rap, pas de la new beat ! Mais où étais-tu donc en 1989 ? (non, pas là)
Sinon, Richard Anthony rules !
AziraphaleLe 16/10/2008 à 20:26
Mais vous etes fou ? oui et alors ? ^^
le RatouLe 20/10/2008 à 15:39
"oh yeah" se traduit en allemand par "oh oui!". Je me coucherai moins c.. ce soir!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Ah ! Le Benny B, je l'ai sur l'album (CD), fameux retour sur ma prime jeunesse ça.
Quant à l'Antoine, il est hallucinant. Comme tous les français parlant une langue étrangère en fait. ;)
De la new beat belge en espagnol : pas à dire, l'Europe est en marche !
Merci Déci pour ces perles :o)
C'est bizarre le benny B j'arrive pas bien a faire la difference entre la VO et la VF ?
Ah je me trompe d'emission ….
mds : c'est du rap, pas de la new beat ! Mais où étais-tu donc en 1989 ? (non, pas là)
Sinon, Richard Anthony rules !
Mais vous etes fou ? oui et alors ? ^^
"oh yeah" se traduit en allemand par "oh oui!". Je me coucherai moins c.. ce soir!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !