Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Suzanne Gabriello - Mon permis au mois d'août

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Mon permis au mois d'août


Année : 1966


Auteurs compositeurs : Charles Aznavour - G. Garvarentz / Adaptation : Suzanne Gabriello


Durée : 3 m 46 s


Label : Barclay


Référence : 71 107 M


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

44 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

J'marche à pied d'puis septembre
Parce qu'un jour cet été
En franchissant la bande
Je me suis fait pincer

J'aurais dû m'y attendre
Mais j'ai risqué le coup
Et je me suis fait prendre
Mon permis au mois d'août

De larmes et de rires
J'abusais tour à tour
Pour tenter de séduire
Le préfet et sa cour

Chaque ruse, chaque prière
Semblait les mettre à bout
J'ai perdu dans l'affaire
Mon permis au mois d'août

Pour comble de déveine
J'étais loin de chez moi
Car l'Allier et la Seine
C'est pas au même endroit

J'suis rentrée solitaire
Retrouver sans un sou
L'aveuglante lumière
De Paris au mois d'août

Dieu, fasse qu'une trêve
Abolisse sous peu
Avant qu'l'année s'achève
Sans payer si on peut
Ces retraits qui commencent
À dev'nir un peu fous
Afin que les vacances
Soient permises au mois d'août

Transcripteur : citheron
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

26 commentaires (dont 1 archivé)
doudoucoincoin Le 09/11/2003 à 19:25
Cette parodie d'une chanson de Charles Aznavour nous est offerte par Petitcurieux. Merci donc.
pleski-glasz Le 09/11/2003 à 23:00
une parodie, produit par barclay ? bizarre…
Petitcurieux Le 09/11/2003 à 23:12
Trois autres parodies sur ce disque:
-Votez hein bon ("Oh hé hein bon" de Nino Ferrer )
-Les jolies colonies de la France ("Les jolies colonies de vacances" de Pierre Perret )
-La campagne ("La montagne" de Jean Ferrat )
choupi Le 13/11/2003 à 15:25
Mon Dieu ! A quoi elle ressemblait Suzanne ?
lanz Le 09/01/2004 à 10:34
Je suis complètement inculte, mais c'est une parodie de quelle chanson au juste ?
Petitcurieux Le 09/01/2004 à 11:01
"A Paris au mois d'Août" mon cher lanz :-)
pressing 2000 Le 22/01/2004 à 17:24
encore Daphnièle ? Ah ben nan… le talent n'a pas d'âge !
pierre-marie.poulain Le 28/01/2004 à 22:59
merveilleux, cette parodie. trop fort. à recommander à bison futé entre autres
2fan Le 29/02/2004 à 14:45
elle était géniale suzanne gabriello ! je me souviens certains mercredi après midi a l'époque, avec jean nohain entre autre ! que de souvenirs..
on aimerait l'entendre plus ici… a quand d'autre titres ?
citheron Le 23/03/2004 à 16:23
Deuxième fois que je prends à la volée les paroles ^^ (tout fier) ^^ [merci pour les paroles]
citheron Le 23/03/2004 à 23:41
J'adore vraiment cette chanson. Surtout que j'ai écouté l'originale ce matin.
50267 Le 29/05/2004 à 02:42
Pour la rime alors là ça y fait tout un effet ! wow !
cercledesmolses Le 11/06/2004 à 15:32
Extraordinaire !
C'est pour entendre des trucs comme ça que j'écoute B&M tous les jours ! Pkoi ne pas intégrer les autres titres ? Il font envie !!!
nipivime Le 07/10/2004 à 01:00
Il y a, par rapport à l'original, un travail très intéressant sur le décalage voix / orchestre, tant sur le tempo que sur le son…. C'est vraiment ça qui fait la qualite de la Belle Musique qu'on écoute sur B&M… Un bien beau morceau, ma foi..
Paraphlegman Le 22/10/2004 à 02:59
C'est bizarre, on a presque l'impression d'entendre chanter Nico.
Ibil Le 24/12/2004 à 03:04
Je ne lui conseillerai pas de quitter son boulot pour le monde de la chanson, mais faut admettre qu'il y a la quelque chose.. quelque chose… quelque chose quoi…
rod Le 14/01/2005 à 12:29
C'est pour elle que Jacques BREL a écrit "Ne me quittes pas!" Ses dernières apparitions datent des "Jeux de 20 heures". Jeune , elle était plutôt jolie. Voilà ! Kalinours
Kate&Brian Le 26/12/2008 à 22:21
J'adorais la voir aux "Jeux de 20 heures", on était sûr de bien se marrer. J'ai été désolé d'apprendre qu'elle était morte il y a quelques années. Pour précision, c'est Brel qui est parti, et pas elle. Pourtant, il a écrit "ne me quitte pas" ! Comme quoi !
pjtuloup Le 28/12/2008 à 22:01
Fille du grand (et gros) Jacques Gabriello. Bon, après tout elle chante juste, non ?
didi_bzh29 Le 28/12/2008 à 22:10
Hello,
Suis moi aussi heureux de l'avoir retrouvée ici. Merci B&M. Ma jeunesse. Elle rentre dans mes favoris.
OK avec Rod, mais sait-il pourquoi il a écrit cette si belle chanson ? Celle qui prouve qu'il n'était pas myso (laisse-moi devenir l'ombre de ton ombre…), qu'il aimait les femmes. Ce n'est pas à moi à donner la réponse à ce romantisme fulgurant qui a présidé à la compo de ce chefd'œuvre. Madame sa fille a écrit un msg (deux plutôt) joignable en cliquanty sur Suzanne G. C'est à elle de le révéler, si elle le souhaite. C'est magnifique. Suzanne, Brel, et certains autres, c'étaient des Grands. des Nobles.
Ottame Le 23/07/2009 à 22:13
Ça c' est de la chanson dite réaliste, on sent le vécu. :)

Un hymne qui n' est pas prêt de disparaître, vu la situation actuel en France, et vos cher radars et gendarmes, posté en descente. hihihi ^_^

Ami du permis à points bon soir ; )
hug Le 21/01/2010 à 22:09
Etrange mélange dans cette voix entre Barbara et Daphnièle. Les deux plus grandes dames de la chanson réunies dans la voix de Suzanne.
Robin Fusée Le 21/07/2011 à 21:29
On croirait entendre Régine chanter juste!
Rambo Le 17/05/2013 à 15:17
Femme au volant, danger au tournant
Claude Bukowski Le 15/11/2020 à 19:34
Cette idée aussi, de partir en vacances dans l'Allier !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !