Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
She's the kind of girl
You want so much it make you sorry
Still you don't regret a single day
Ah, girl, girl, girl
When I think of all the times
I tried so hard to leave her
She will turn to me and start to cry
And she promises the earth to me
And I believe her
After all this time I don't know why
Ah, girl, girl
She's the kind of girl who puts you down
When friends are there
You feel a fool
When you say she's looking good
She acts as if it's understood
She's cool, ooh, ooh, ooh
Girl, girl
Was she told when she was young
That pain would lead to pleasure
Did she understand it when they said
That a man must break his back
To earn his day of leisure?
Will she still believe it when he's dead
Ah, girl, girl
Ah girl, girl
Transcripteur : mds75
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
2 commentaires
Trocol HarumLe 07/12/2017 à 03:05
La chanson "Girl" des Troglodytes Liverpuldiens, parue sur l'album "Rubber Soul" de 1965, a été adaptée en français par les Blue Notes sous le titre "Rève" ainsi que sous le titre "Je l'aime" par Johnny Hallyday et reprise par Adeline, par Gérard Vermont, par les Chantels, par les Paraders, par Gilles Brown tandis que les Makadams ont chanté, en français, "Girl" et que les Zéniths ont interprété "Seul" (Les Majestiks et les Chats Sauvages avaient aussi interprété une chanson intitulée "Seul" mais il s'agissait d'une adaptation de "Boys" des Shirelles, titre aussi repris par les Beatles).
En italien, Dalida a chanté "Amo" tandis que le titre "Girl" était chanté, toujours en italien, par Peppino di Capri et par Augusto Righetti.
En espagnol, les Péruviens de Los Doltons ont chanté "Girl (Muchacha)".
En portugais "Meu bem" a été interprété par Ronnie Von et par Ovelha.
En finnois, Kai Hyttinen et Mari Rantasila ont chanté "Tyttö", alors qu'en russe, Valeriy Obodsinski a interprété "Devushka."
Parmi les reprises, notons la première, celle du St. Louis Union puis celle des Fevers, celle de Chris de Burgh et celle de Rhett Miller.
morpheeLe 07/12/2017 à 18:46
Il y a également une version de Richard Gotainer, issue d'une émission TV, que l'on peut d'ailleurs écouter dans une des émissions de DecibelFM (Et le bide dans tout ça) de 2006.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[72%]](/images/curseur-lecture.jpg "72%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
La chanson "Girl" des Troglodytes Liverpuldiens, parue sur l'album "Rubber Soul" de 1965, a été adaptée en français par les Blue Notes sous le titre "Rève" ainsi que sous le titre "Je l'aime" par Johnny Hallyday et reprise par Adeline, par Gérard Vermont, par les Chantels, par les Paraders, par Gilles Brown tandis que les Makadams ont chanté, en français, "Girl" et que les Zéniths ont interprété "Seul" (Les Majestiks et les Chats Sauvages avaient aussi interprété une chanson intitulée "Seul" mais il s'agissait d'une adaptation de "Boys" des Shirelles, titre aussi repris par les Beatles).
En italien, Dalida a chanté "Amo" tandis que le titre "Girl" était chanté, toujours en italien, par Peppino di Capri et par Augusto Righetti.
En espagnol, les Péruviens de Los Doltons ont chanté "Girl (Muchacha)".
En portugais "Meu bem" a été interprété par Ronnie Von et par Ovelha.
En finnois, Kai Hyttinen et Mari Rantasila ont chanté "Tyttö", alors qu'en russe, Valeriy Obodsinski a interprété "Devushka."
Parmi les reprises, notons la première, celle du St. Louis Union puis celle des Fevers, celle de Chris de Burgh et celle de Rhett Miller.
Il y a également une version de Richard Gotainer, issue d'une émission TV, que l'on peut d'ailleurs écouter dans une des émissions de DecibelFM (Et le bide dans tout ça) de 2006.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !