Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Evénement à venir :

  Actualisation ! Bide & Musique : soirée des 20 ans !


  Lieu : Seven Spirits (7 rue St Hélène, 75013 Paris), le 3 octobre 2020. Plus d'infos

Fiche disque de ...



Sheila - Self control (version française)

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Self control (version française)


Année : 1999


Auteurs compositeurs : R. Riefoli - G. Bigazzi / S. Piccolo - Y. Martin


Durée : 4 m 8 s


Label : EMI Music France


Référence : 7243523687726


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

10 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Dans mes nuits sans sommeil
Mes désirs qui s'éveillent
Je te sens tu es là
Mais c'n'est plus vraiment toi

Je n'ai plus le contrôle
Ton envie sûrement cassée
Au creux de ton épaule
J'ai besoin de rêver

Dans mes nuits sans sommeil
Mes désirs se réveillent
Je te veux tu es là
Je t'en prie reviens-moi

Quand je te vois je perds mon self-control
Quand tu m'emmènes jusqu'au bout de la nuit
Quand nos deux corps trop fatigués se frôlent
Quand je te vois je perds mon self-control

Une autre nuit un matin qui s'en va
Encore un moment séparée de toi
Avec toi je voudrais jouer tous les rôles
Quand je te vois je perds mon self-control

Why
Je ne veux plus jamais que tu t'en ailles
C'est comme une douleur comme une faille
Comme une vie sans bonheur
Comme quelqu'un qui vivrait dans la peur
Comme un amour qui se meurt
Why
J'ai trop envie d'aller au bout du rêve
J'irai te rechercher du bout des lèvres
Braverai tous les enfers
Toutes les guerres que l'on se fait
Crois-moi je te regagnerai

Quand je te vois je perds mon self-control
Quand tu m'emmènes jusqu'au bout de la nuit
Quand nos deux corps trop fatigués se frôlent
Quand je te vois je perds mon self-control

Une autre nuit un matin qui s'en va
Encore un moment séparée de toi
Avec toi je voudrais jouer tous les rôles
Quand je te vois je perds mon self-control

Transcripteur : fan80
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

5 commentaires
Le Sapin Sobre Le 29/03/2009 à 20:30
Merci à fan80 pour cette version française de Self control !
amaury_dlv Le 29/03/2009 à 22:18
L'accompagnement musical est assez bidon… dommage car ça aurait pu faire une belle et originale reprise !
pompompidou Le 30/10/2010 à 22:53
en tout cas elle porte très mal la cotte de maille! ;-)
hug Le 07/03/2017 à 23:49
"Sur un fil" sur le même album est une bien plus jolie chanson. Sheila est surtout connue pour ses chansons joyeuses, mais elle est tout aussi convaincante voire plus dans les chansons d'émotion. Que dire sinon de cette chanson "Self control" ? Ben qu'en 1999, Sheila a tenté de sortir quelque chose qui sonne moderne pour passer à nouveau en boîtes comme à la fin des années 70 avec B. Devotion… Mais elle aurait dû alors s'abstenir de reprendre pour cela un tube datant déjà de 1984 ! Avec tout le respect que j'ai pour elle.
ADALGONZE Le 28/09/2017 à 16:57
Camille Lou sort une nouvelle version "electro-pop" de cette reprise de Sheila. La chanson est extraite d'un album-concept autour de Sheila, précisément. Il sort le 17 novembre et s'intitulera : "Love me baby". Un peu dans le même esprit que celui de M. Pokora avec les chansons de Claude François. A découvrir incessamment.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !