Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> sheila reprise
Auteurs Messages
dano
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 30/03/2005
sheila reprise Le 30-03-2005 à 16:22:24
salut

je cherche une chanson de sheila(en faite c'est pas sheila a l'origine) des annees 80 c'est une reprise qu'elle a fait en français

si vous pouvez m'aider grand merci d'avance
Bigbaba
Asile
Inscrit depuis le 26/11/2003
Re: sheila reprise Le 30-03-2005 à 16:24:43
Bonjour !
Ceci peut-être ? Voici la V.O.
Making together for you the better world of tomorrow
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: sheila reprise Le 30-03-2005 à 16:28:03
elle a aussi repris Be my baby des Ronettes (elle en a fait une version française et une anglaise sur le même 45 trs)
-Docteur, je crois que je perds la mémoire
-Ah oui ? Et depuis quand ?
-Depuis quand quoi, Docteur ?
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: sheila reprise Le 30-03-2005 à 16:30:45
Sheila reprise qu'il nous faut!
Fumer ça vous fait louper Moskau!
iroquois hound boys
dano
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 30/03/2005
Re: sheila reprise Le 30-03-2005 à 16:32:25
oui c'est ça merci
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
Re: sheila reprise Le 30-03-2005 à 16:33:03
Donne nous plus d'info, car là c'est très vague !
Alors dans la famille "reprise" années 80 j'ai:
1982 La tendresse d'un homme - VO par Angela Bofill "Holdin' out for love"
1982 Glori Gloria - VO par Umberto Tozzi "Gloria"
1980 Pilote sur les ondes - VO par Charlie Dore "Pilot of the airwaves"
1980 Psycho drame - VO par les Talking Heads "Psycho killer"

En plus de "Be my baby" adapté en "Comme aujourd'hui" en Français en 1987 et de "Et ne la ramène pas", VO par Joe Dolce "Shaddap your face" en 1981, tous deux déjà cités un peu plus haut…
Ils ont osé, votre cours de langues hebdomadaire avec Decibel FM assisté des vedettes francophones polyglottes.
Tous les Jeudis à 20 H.
dano
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 30/03/2005
Re: sheila reprise Le 30-03-2005 à 16:43:26
oui j'ai trouver ce que je cherchai c'est bien Joe Dolce "Shaddap your face"

merci
mrav
Vit au lit
mrav - Vit au lit
Inscrit depuis le 23/01/2004
Re: sheila reprise Le 30-03-2005 à 23:13:09
Pour info: Sheila a aussi repris, sous le titre français "Le Folklore Américain", une chanson US.

— le 45t original est quelque part dans ma cave…
M_
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: sheila reprise Le 31-03-2005 à 06:33:34
au niveau des reprises y'en avait pleins les Chaussettes noires aussi
Bide & Musique ? Oh moi j'arrête quand je veux… oui mais moi je ne veux pas
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: sheila reprise Le 31-03-2005 à 06:34:46
laisse tomber, Lèz, j'ai aussi essayé de mettre de l'ambiance dans ce thread mais ça rigole pas.
viens, on va sm'arrer: je crois que j'entends Rose pester sur kaïa dans le forum "France Gall était majorette"
— Fumer ça vous fait louper Moskau!
iroquois hound boys
Forums -> Recherche -> sheila reprise

Il faut être identifié pour participer au forum !