les repliques celebres du cinema qui vous ont marques ou que vous utilisez souvent
dans votre vie de tout les jours…..
pour ma part:"ha y connait pas raoul,je m envais lui faire une ordonnance,moi je disperse pas je ventile,au 4 coins de paris qu on va le retrouver,facon puzzle…"
film tres connu….voir mon pseudo!!
et vous???

Arriére les esquimaux

J'ai déjà répondu là !

C'est cela ouiiiiii…
Jetez-moi ici
Je suis hyper content…
Pour la peine il faudrait une cerise confite…
Si tu vomis, vomis là dedans…
etc etc…

La liste est longue si j'ajoute tous les spectacles comiques que j'ai pu apprendre par cœur au fur et à mesure des visionnages et re-visionnages…

Ça dépend, ça dépasse.
Foutez moi l'camp !
Paf, ma biche, regardez moi là (et presque tous les funèsismes)
C'est celà oui.
Dame Béatrice la pouffiasse.
Parbleu la fripouille, il me semble t'avoir quémandé un cheval (je l'utilise assez rarement celle là)
Quand je suis content je vomis.
Un chewing gum Emile ?

j'aime beaucoup le "je ne suis pas très dame liqueur" d'anémone dans le père noel est une ordure: je l'utilise souvent pour exprimer un refus poli … deux répliques de christian clavier dans ce même film : "vous n'allez tout de même pas nous mettre à la rue sans sucre", et "je suis grasse comme un loukoum"… sinon "ca va chier dans le ventilo" mais je ne sais plus d'où ca vient (peut-être y a-t-il un pilote dans l'avion)

-Sanka…t'es mort ?
-ça puire
-Felix il a un gros kiki
-c'est au moins un st bernard qu' a fait ça !

• "Dis-toi bien, Suzanne que si quelque chose devait me manquer, ce ne serait pas le vin. Ce serait l'ivresse" (J. Gabin, Un singe en hiver)


• la dernière réplique de Speed : "Entre nous ce sera purement sexuel" (En ce qui me concerne ce ne sera pas avec tout le monde… ;-) (Je ne la case pas souvent, celle-là)


• "Bon appétit, Messieurs" (V. Hugo, repris par Yves Montant : La folie des grandeurs)


• … et les répliques cultes des Tontons Fingueurs, notamment "… ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît"

Moi j'utilise parfois "Il est l'or de se réveiller" du film "La folie des grandeurs" mais bon c'est une des rares réplique célèbre que j'ai réussi à retenir

Ne me refais jamais ça !

* C'est pas la foire à la saucisse (Ramzy dans H)
* J'tai cassé (nul besoin de citer le titre du film isn't it)
* Tisane de Tisane (les dents de la mer)
* Restez assis (quand je pénètre dans une pièce vide - L627 de Tavernier)
* C'est Okayyyyy !
* Tu m'aides pas ? Non, pas là (les bronzés font du ski)

Comme yves28, je suis un fan d'Audiard et de ses répliques cultes.
En voici quelques-unes que j'apprécie particulièrement:

- Dans la vie, il faut tujours se fier aux apparences. Quand un homme a un bec de canard, des ailes de canard et des pattes de canards, c'est un canard. C'est vrai aussi pour les petits merdeux.
(Les vieux de la vieille)

- J't'enverrai un gonze dans la semaine. Un beau brun avec des petites bacchantes. Grand. L'air con
- Ca court les rues les grand cons.
- Oui mais celui là, c'est un gabarit exceptionnel! Si la connerie se mesurait, il servirait de mètre étalon! Y serait à Sèvres!
(Le cave se rebiffe)

- Les cons, ça croient en tout. C'est à ça qu'on les reconnaît. (Elle cause plus…elle flingue)

- Cette seconde bouteille, tu la sors de la glace? C'est pas le Nautilus !
(Archimède le clochard)

J'aime bien faire mon Jake LaMotta (dans Raging Bull) quand le ton monte dans une conversation quelconque…

Jake LaMotta: Did you fuck my wife?
(Joey LaMotta: What?)
Jake LaMotta: Did you fuck my wife?

variante : You talkin' to me? You talkin' to me? You talkin' to me?

Bref, m'énervez pas !

Posté par yconnaitpasraoul :

"ha y connait pas raoul,je m envais lui faire une ordonnance,moi je disperse pas je ventile,au 4 coins de paris qu on va le retrouver,facon puzzle…"
…

D'abord, m'sieu', quand on cite, y'faut citer corrèque…
La vraie tirade-à-Raoûl, c'est :

"Non, mais t'as déjà vu ça ? En pleine paix, il chante ; et 'pis crac ! un bourre-pif… Il est complètement fou, ce mec. Mais moi, les dingues, j'les soigne. J'm'en vais lui faire une ordonnance. Et une sévère ! J'vais lui montrer qui c'est, Raoûl. Aux quat' coins d'Paris qu'on va l'retrouver éparpillé par petits bouts, façon puzzle. Moi, quand on m'en fait trop, j'correctionne plus : j'dynamite, j'disperse, j'ventile…"

Posté par lemike2 :

- Les cons, ça croient en tout. C'est à ça qu'on les reconnaît. (Elle cause plus…elle flingue)

Pareil. La phrase exacte est "Les con, ça ose tout : c'est même à ça qu'on les r'connaît".

Sinon, parmi mes citations favorites - et en vrac :

"C'est vous l'doc', Doc'…" ; "Nom de Zeus !" : "Retour vers le futur"

"L'ennui, avec moi, c'est que je finis toujours le travail pour lequel on me paie. Et tu le sais, n'est-ce pas ?" ; "Quand on tire, on raconte pas sa vie" : "Le Bon, la Brute et le Truand" (auquel de nombreux autres emprunts ornent parfois mes propos, tant ce film est riche de citations mémorables)

"Mon pendu ! On m'a dépendu mon pendu ! Il était pendu là…" : "Fantomas contre Scotland Yard"

j'avais oublié

* Sarah Connor ? (quand je décroche au téléphone)
* Parle à ma main (Terminator pour celle-ci et la précédente)
* Dites moi pas que c'est pas vrai (Jamel dans H, again)

Depuis que j'ai vu et revu le grand détournement, je bloque un peu sûr :
- "On va manger des chips"
- "Sur mon front ya pas écrit radio-reveil"
- "Monde de merde"
et plein d'autres…

J'ai adopté, malgré moi : C'est de toute beauté (Ramzy dans la Tour Montparnasse infernale)
Allez savoir pourquoi…

zut ! flute ! caca boudin ! (Ghostbusters)

- "Pauv' Fred" (Faut pas prendre les enfants du bon dieu pour des canards sauvages)
- "je ne veux pas aller à la cave" (idem)
- "Vous êtes caustique" (Le père Noël…)
- "J'vais l'fout' dans l'puit !" (Appelez-moi Mathilde)
-"Kravchenko" et à peu près tous les dialogues en faux russe du même film

Et quand on me demande à quoi je pense :
"A Montauban… On devrait jamais quitter Montauban" (Tontons flingueurs)

"… je vais le renvoyer à la maison mère, au terminus des prétencieux".

Comme j'avais meme pas revu le film que j'ai cité… Il s'agit en fait d'une réplique d'Eric et non de Ramzy…

Et d'André Pousse dans le film cité par Ploum, j'aimais citer : "curieusement étrange, bizarrement curieux…"

Certains films de la série "La Panthère Rose", comportent également quelques répliques inénarrables - avec ou sans les contrepèteries de Clouseau !

Je dis souvent "Tu prends ta pute et tu sors !", mais je ne sais plus de quel film ça vient. Peut-être "La vérité si je mens" ? Quelqu'un sait ?

Les visiteurs :
Jacquouille Merci la gueuse , tu es un laideron , mais es bien bonne !
Ginette : T'as pas vu ton pif !! Quand tu te mouches t'as pas l'impression de serrer la main à un pote ?

Béatrice : Mais monsieur Ouille , pas avec votre ponchooooo !! (je fais super bien Valérie Lemercier)

Le père noël est une ordure : (tout le film en gros mais bon voilà déjà deux exemples) :
Thérèse : Le village est gentil, là, mais c'est l'intervention de cette grosse femme, ca va très loin.
Pierre: C'est la que je me rend compte que je vous ai moins réussi que le porc.

Y'a t'il un pilote dans l'avion ? :

Mc Croskey : C'était pas la bonne semaine pour ne plus se défoncer à la colle.

Capitaine Avout : Dis donc Joey, tu es déja allé dans un cockpit ??
Joey : Non m'sieur c'est la première fois !
Capitaine Avout : Et tu as déja vu un monsieur tout nu ? Joey , tu aimes les films sur les gladiateurs ?


Katia : Eboueuse ça vous va ?
Zézette : Et pourquoi par ramasser les poubelles tant que vous y êtes ! On a qu'a mettre buraulier ! Qui travaille dans les bureaux !
Katia : Vous voulez dire buraliste ?
Zézette : Mais non buraliste ça bosse dans un tabac… Mais vous avez tout salopé ma feuille. Sac à merde !

Forrest Gump :
La mère de Forrest : La vie est comme une boite de chocolat. On sait pas sur quoi on va tomber

Le diner de cons :
Pierre : Il s'appelle Juste Leblanc !
Francois : Ah Bon il a pas de prénom !
Pierre : Je viens de vous le dire : Juste Leblanc … Votre prénom c'est Francois , c'est Juste. Et Ben , lui c'est pareil c'est Juste ! (…)

Et bien sûr les dialogues de Michel Audiard……

Les films de F Veber avec Pierre Richard et Depardieu sont pleins de répliques-cultes exemple dans la chêvre :

"ouan amigo ouan amigo of me…you peut etre connaitre"
"où avez vous appris à parler anglais ?"

"j'voulais du jus j'en ai eu…du jus du café du jus du courant"

"je pratique les arts martiaux : judo aïkido karaté etc"

et surtout
"allons détendez vous Campana tenez je vous donne quartier libre ce soir"

Posté par Waldo Kitty :

Forrest Gump :
La mère de Forrest : La vie est comme une boite de chocolat. On sait pas sur quoi on va tomber

J'avais oublié celle là

Elle est loin d'être célèbre, mais je l'adore (top efficace pour draguer) : Vous préférez couper les tomates, ou le saucisson ? (Eric Rohmer, Conte de printemps)

Barre-toi, con de mime !

C'est étonnant, chez les marins, ce besoin de faire des phrases!

Hej,
Moi il y en a une extraite d'un film nul : "Je sais pas ce qu'il a fait à ma fille, mais il a niqué mes poissons!" P. Timsit dans "un indien dans la ville"

yvesson, un bonjour par jour ca suffit généralement, tu as affaire a des bidonautes, pas des crétins la premiére fois on comprend ;)

les frères pétard : Balasko "vous avez rien remarqué ? j'me suis épilée… (Lanvin et
Villeret regardent ses jambes) …les sourcils, connards"

La signature sur le chèque lue par Jacques Villeret

tu l'as dans l'cul…turlututu
Lanvin : chapeau pointu

pas mal de père noel pour moi aussi ainsi que le classique" si j'aurai su, j'aurai pas v'nu"
quelques une des visiteurs déjà citées plus haut
sinon
- c'est pas l'pied ( retour vers le futur)
- chocolat noisette ( les goonies)
- ah ya une chose à santa-carla qu'j'ai jamais pu supporter, c'est ces saletés de vampires ( génération perdue)
- j'ai des médicaments contre les renards dans mon sac (marche à l'ombre)
- moi je vote y bluffe ( la cité de la peur)
- attention cherie ça va couper (idem)
- here I come to save the day (man on the moon)

[quote=Snark Hunter]

D'abord, m'sieu', quand on cite, y'faut citer corrèque…
La vraie tirade-à-Raoûl, c'est :
snark, c etait juste un raccourci……..
"j ai glissé chef!!…la 7 eme cie"

teï-ssin, dhonne-ton falzar !!!

"A-t'on déjà vu ça? En pleine paix? Y chante et pis crac un bourre-pif!" (les tontons flingueurs)

"- Tu fais une drôle de tête"
"- Tu vois pas ma tête, tu vois ma nuque"
"- Eh ben tu fais une drôle de nuque"
(dans Clara et les chics types)

Je n'ai pas encore eu l'occasion de jouer dans un film, donc, je n'ai rien à vous proposer.

On pourrait citer tout "L'aventure c'est l'aventure".
Extrait :

Lino : Dis moi, Charlot, t'es sûr que tu parles anglais ?
Charlot : Bin, oui. Parfaitement !
Lino : Et tu l'as appris où l'anglais ?
Charlot : Au lycée.
Lino : Ah, parce que tu as été au lycée, toi ?
Charlot : Jusqu'en 8ème.

-C'est quoi le texte ???
-Aaaaaaaahhhhh

(les pub orangina, bon, je sais c'est pas du ciné, mais on peut les voir au ciné, et que serait le forum B&M sans les joyeuses digressions et autres sorties de routes)

-Houston, we've got a problem (Appollo XIII)
-Guizmo, caca (Les gremlins)
-Quand tu auras les moyens de ta défonce, tu pourras ramener ta cyrrhose dans la conversation ! (la fille junkie à son père alcoolique qui lui demandait de l'argent pour s'acheter une bouteille) - Bernie

"Cousin Hubert nous rejoint ?" (Les Visiteurs)

avec l'accent belge
"-C'est fait avec de la bière ?
- Mais je ne sais pas !" (L'aile ou la cuisse)

"Gag ! je note" (Les rois du gag)

"Qu'est ce qu'il veut le p'tit gitan ? Il veut laver les carreaux de mes lunettes ?"
(Un indien dans la ville)

"C'est une catastrophe, Thérèse !" (Le Père Noël…)

on bricole, on bricole..on picole ouais ! (les fères pétard)

Moi je suis très porté sur le Audiard, mais c'est long de tout vous dire !

Outre 2 déjà citées, j'ajouterai "L' homme de la pampa est certes rude mais courtois, mais je dois dire que ça commence à me les briser MENU !"

Audiard, bronzés, marche à l'ombre, tout cela est déjà cité. Voyons autre chose :
Certaines citations avec accent :
"Un très grand merci !" (Man on the moon, mais en VF)
"Savez-vous mademoiselle, que vous êtes très chaleureuse ?" (Brel dans "l'aventure c'est l'aventure", avec l'accent de … Bruxelles ?!?)
Sinon : extrait de "Tirez sur le pianiste" de Truffaut :
-Qu'est ce que t'as mon minou ?
-Le minou il est fatigué ! Ils l'ont dit à la télévision, "les minous sont fatigués"!
(à adapter en fonction du sobriquet dont vous affuble votre conjoint.)

Et puis, une citation théatrale que je replace après les disputes conjugales :
"La seule chose à faire, quand on a une femme méchante, c'est de s'aller jeter dans l'eau la tête la première" ("Georges Dandin", Molière)

Posté par Black_Diamond :

Audiard, (…)Outre 2 déjà citées,

Hahahaha!
Soit t'as pas lu tout le thread, soit tu connais pas ton Audiard par cœur!

J'ai pas bien fait gaffe, desolé !

" on a qu'une vie on va pas s'emmerder avec ça ! " ( les 3 freres )
" ma pauvre christiane t'es boulversante de connerie " ( les bronzés font du ski )
" un jour elle sera mienne….oh oui….un jour elle sera mienne " et " phiiiil !! si tu vomis…vomis la d'dans ! ( lol mortel le pti sac ! ) " ( wayne's world )
et enfin " elle a appelé cette partie de l'ile : le territoire sombre ! c sympa "territoire sombre " , ça donne vachement envi d'y aller ! " ( LOST , série tv )

sans oublier le "no stairway to heaven" ainsi que " on est à chier on est pas digne!"

;-) " boby ? un sphincter ca dit quoi ? " " tu veux qu'je réponde koi ! comme si javais pas compris ! " sans oublier le pti rire de gart kan ils sont sur le canapé avec " noé vanderof "

Si réplique de théatre ca marche, moi se serai: "a l'école le maitre aprend au enfants a lire et la chatte allaite ses petits tand qu'il sont petit" (la cantatrice chauve)

Ah tiens ? Moi j'aime assez dire "de l'eau anglaise"….
Mais je cite plus souvent les Deschiens quand même, en particulier M. Morel avec "Cest plus ça que j'dis…"

il m arrive aussi de dire""si je tenais le con qu a fait sauter l pont"
quand j arrive a la bourre(pas souvent au boulot"!!!

quand je veux dire "non" j'utilise parfois le "non, pas là non" de Michel Blanc dans les bronzés 2

Toute résistance est inutile… (Star trek 1st contact)
I will be back…
Fly, you fools (La communauté de l'anneau, en vo bien sûr!)
Qu'est-ce qui diiiit?
Ah bah elle va beaucoup moins bien marcher maintenant!!!
D'abord mon vélo, ensuite mes souliers (je ne garantis pas l'exactitude…)

Ah, le fameux "elle va moins bien marcher maintenant" ! Un mythe !

Y'a t il des bidonautes qui connaitraient Tarzoon, La Honte de la Jungle ?
J'adore la phrase que dit le héros Shame quand sa compagne se fait enlever :
"Tout le monde rigoler de Shame si Shame pas sauver June, mais si Shame essayer sauver June, lui risquer coup de poing dans la gueule !"

duke hon --> ouai moi de-meme , également le " joli joli " de clavier

N'oublions pas le cinéma slave, avec en tête son représentant le plus célèbre, Emir Kusturica !
Quelques exemples de répliques dont j'use :

"Pas de fête réussie sans chanson russe !" (Underground)

"Papa t'aime, et toi tu l'embêtes ! (+bisou)" (Chat noir chat blanc)

"-C'est la grosse enc…ade qui commence !
-C'est drôle, je ne sens rien !" (La vie est un miracle)

moi c'est t'as de beau yeux tu sais
alors heureuse c'est la replique que j'utilise pour faire rale les filles
je ne vous jete pas la pierre pierre

Je passe mon temps à utiliser des citations, amusez-vous à en retrouver les auteurs:
"Bonjour" "Salut, ça va ?" "J'ai faim" "fait froid c'matin" "Oh le con ! Il est encore plus con de près !" "Jean-Paul" "Si tu doutes de tes pouvoirs, tu donnes du pouvoir à tes doutes." "Tout n'est pas pareil" "Attention" "KA-BOUM" "Et je vous déconseille la mousse au chocolat du patron"

Posté par josaudio :

"Si tu doutes de tes pouvoirs, tu donnes du pouvoir à tes doutes."

Le Sphinx, dans "Mystery Men"…

Posté par josaudio :

"Et je vous déconseille la mousse au chocolat du patron"

Encore Le grand détournement… J'préfère partir plutôt que d'entendre ça plutôt que d'être sourd.

Comme beaucoup, Audiard bien sûr, mais aussi Prévert, avec, par exemple:
-Fichez nous la paix avec votre guerre (les disparus de Saint-Agil)
-Bons ou mauvais, c'est toujours avec les étrangers que nous aurons la guerre (les disparus de Saint-Agil)
-Ce n'est pas un endroit perdu puisque nous l'avons trouvé (drôle de drame)
-Moi j'ai dit bizarre? Comme c'est bizarre… (drôle de drame)

et aussi les répliques de Pagnol:
-"Tu n'es pas bon à rien, tu es mauvais à tout"
-"Tu manges mais tu ne te nourris pas. Celui qui te nourrit, c'est moi"
-"C'est souvent qu'un paysan devienne bossu mais qu'un bossu devienne paysan…"
-"Ca dépend de la grandeur des tiers"
-"La marine française te dit m@@de"
-"Tu me fends le cœur"


…
puis, dans les phrases que j'utilise vraiment, il y a "hasta la vista, babe" de Terminator 2, "yes my lord" de "Fantomas"… et j'ai un ami dont un collègue de travail passait son temps à répéter des phrases du film "nous irons à Paris":
-"Oh, j'sais ben qu'c'est pas toi, t'es trop bête"
-"oh, mon tambour!"
Et comme message sur le répondeur de mon GSM, j'ai mis en V.O le monologue de Clint Eastwood dans Dirty Harry, quand il dit "I know what you're thinking…"

"NO WAY, Jose!"

et

"Happy as a hippo"


je les utilise assez souvent, c'est une sorte de "private joke" entre mon fiance et moi..;)

Posté par inu :

c'est une sorte de "private joke" entre mon fiance et moi..;)

Tu aurais dû te montrer plus explicite parce que là, ça devient très ambigu!

Posté par inu :

"Happy as a hippo"

Ah… ça, si je ne me trompe, ça doit provenir en droite ligne de "Polly et moi", non ?!

@ Tryphol : ^^ rien de bien méchant, simplement un fou rire incontrôlable en regardant le film qu'a si bien deviné Snark Hunter ^__^ (Along Came Polly en VO)

Les deux répliques viennent du personnage Claude, maître ès naturisme et "Scouba-diving" à St Bart….

Mon fiancé est d'origine Philippine, et l'accent français forcé de Hank Azaria l'a, disons, conquis…;)

Personnellement, j'ai:
"Il est noir… noir???"
"Tac, j'descends d'une marche"
"A mon avis, ya une *pchiout* Boulette!!! Mais on a affaire à de la bonne grosse boulettasse!!!"
Et tellement d'autres de ma Mumu chérie…

Eh ben, oui, le "pere Noel est une ordure", "Les tontons flingueurs", "Fantomas contre Scotland Yard"… Je me reconnais totalement dans vos repliques favorites…

J'y ajouterai, dans "Les bronzes font du ski" :
-"Mais qu'est ce que c'est que ca?
-Ben, c'est copain…
-COpain????
-Ben, oui, COpain comme cochon…"

et, pour continuer dans la charcuterie artistique (mais je ne sais pas si c'est de l'art ou du cochon…) la fameuse traversee de Paris :
- « Monsieur Jambier, 45 rue Poliveau, pour moi, ce sera 1000 F…Monsieur Jambier, 45 rue Poliveau, maintenant c'est 2000 F…Je voulais dire 3000. »
- « C'est sérieux ? »
- « Comment si c'est serieux !…JAMBIER JAMBIER JAAAAMMBIER ! »

Je craque sur la réplique utilisée comme emblème de Nanarland :

— Faites attention où vous mettez les pieds Braddock.
— J'mets les pieds où j'veux Little John, et c'est souvent dans la gueule.

Notez que le sujet a déjà été abordé par le passé.

Toujours piquant:

"Alors, il dort le gros con? Ben y dormira encore mieux quand il aura pris ça dans la gueule . J'vais le renvoyer à la maison-mère, au terminus des préteniteux. Il va aller voir chanter les anges, le gugus de Montauban!"

Encore un effort et nous aurons presque entièrement recopié ce thread.

Est-ce que quelqu'un a d▲jà fait mension (Alec?) de ce chef d'œuvre… eh puis non, je ne donne pas le titre, à vous de trouver!

-"pas si vite!"
-"C'est le ressort qui a du mou"
-"si je connaissais le con qui a fait sauter le pont"
-"on veut du à l'ail"
-"L'exemple, c'est quand le plus chef donne au moins chef, hein chef?"
-"Certes"

Après avoir lu ce thread, que diriez-vous d'un petit test afin de voir qui sont les plus attentifs!

La septième compagnie. fredke…. j ai glissé chef….

-Chui content…
-faut que ca crame, faut que ca crame
Je vais bien tout va bien
on a 5000dollars,
Que la force soit avec toi
Oh my god they killed kenny, que je dit a foison
Je dois en oublier
Ah oui go and see my love

toujours dans wayne's world (2) j'ai oublié:
non, Benjamin n'est pas ton ami, Benjamin n'est l'ami de personne, si Benjamin était un médicament ce serait un suppositoire.

Dans Terminator, je ne sais plus si c'est exactement une réplique ou la voix de la narration qui disait (en gros):
"En une nuit, ils ont fait l'amour pour toute une vie".
C'est le concept que je retiens: la valeur de l'amour ne se juge pas sur sa durée physique.

Je me rappelle un échange bien intelligent récité par Chuck Norris :

- Bradock ! Attention où vous mettez les pieds…
- Je met les pieds où je veux Little John… Et c'est souvent dans la gueule.

"Le tabac c'est tabou, on en viendra tous à bout!"
"Ma femme, c'est la tabac qui l'a tué : elle a été écrasée par un camion de la Seita."
"Elles sont parfumées tes fleurs!
- Ah non! on a pas r'fumé!"

(issues du film "Le pari")

blblblblblblblblblbl (la soupe aux choux)

Ah la soupe aux choux ! Grand film !

Posté par Black_Diamond :

Ah la soupe aux choux ! Grand film !

n'est ce pas, c'est un film qui a contribué à l'expansion é-co-co-mi-queu !!!

"Bradock, je vous préviens! Attention où vous mettez les pieds!"
"Je mets les pieds où j'veux, Little John! Et c'est souvent dans la gueule!"

Posté par Le Sapin Sobre :

Je me rappelle un échange bien intelligent récité par Chuck Norris :

- Bradock ! Attention où vous mettez les pieds…
- Je met les pieds où je veux Little John… Et c'est souvent dans la gueule.

Posté par Lepi :

"Bradock, je vous préviens! Attention où vous mettez les pieds!"
"Je mets les pieds où j'veux, Little John! Et c'est souvent dans la gueule!"

"Dark Angel", un autre chef-d'œuvre de la série B…

Le vilain extra-terrestre (qui tue tout le monde) : "Je suis venu en paix…"
Dolph Lundgren (le gentil) : "Ben tu vas nous la foutre, la paix, maintenant, connard !" (et ensuite, il le tue avec un fusil de gros calibre)

Rosemadder: Comme dirait l'autre, "D'abord, m'sieu', quand on cite, y'faut citer corrèque…".

ma dernière réplique "déjà culte" en date : pastis par temps bleu…pastis délicieux !

lol

salut à tous

emmanuel

Posté par Lepi :

Rosemadder: Comme dirait l'autre, "D'abord, m'sieu', quand on cite, y'faut citer corrèque…".

Gueuh ?????

Cette scène là vaut très chère sur le marché de la scène, avec au final, deux répliques de la mort qui tue….

Posté par Rosemadder :

Gueuh ?????

Cf Snark en première page de ce thread. Et le Sapin avait oublié le "je vous préviens" dans la réplique de Little John.

Posté par kjanka :

Cette scène là vaut très chère sur le marché de la scène, avec au final, deux répliques de la mort qui tue….

Ce Don Niam, quel talent!

Tant qu'on en est à parler répliques, je me souviens vaguement d'un truc dans le genre "son clito, c'est un crayon au milieu du cirque de Gavarnie", mais je ne me souviens ni du film, ni de la réplique exacte. Si ça amuse quelqu'un de chercher…

Pas trouvé le clito de Suzanne, mais j'aime beaucoup cette réplique charmante…

"Now listen, you malad ! Why don't you light your tampoon, blow your box apart, because it's the only way you'll ever get a "bang", sweetheart" qui peut se traduire aisément par "Ecoute, pauvre malade ! Pourquoi n'allumes-tu pas le fil de ton tampon pour te faire exploser la [placer ici le terme de votre choix], parce qu'il n'y a que comme ça que tu arriveras à te faire sauter, mon cœur", mais a été inexplicablement traduit par une plaisanterie à trois balle sur "passer le mur du fion/son" dans "Priscilla, folle du désert"

"Auprès de ma blonde, qu'il fait bon bander"- Cocoon

Puisque l'on est tombé dans le grivois:
"On est pas bien là, à la fraiche ?! décontractés du gl*** et on ban***a quand on aura envie de ban***… !"
(Depardieu dans je ne sais plus quel film)

Posté par hre mgbye :

Pas trouvé le clito de Suzanne

Faut persévérer, Géraldine, comme le dit Martine Le Coz :

"Il faut faire sauter ce qui se fige, ce qui pèse et qui s'installe. Perséverer dans la percée. Ne pas craindre le chagrin d'une ébréchure. Renverser père et mère pour le bonheur d'une ascension"
Extrait de Céleste



Anina : "Les valseuses" (cf infra ;0)))

Posté par Djanik77 :

Puisque l'on est tombé dans le grivois:
"On est pas bien là, à la fraiche ?! décontractés du gl*** et on ban***a quand on aura envie de ban***… !"
(Depardieu dans je ne sais plus quel film)

les valseuses?

Posté par Suzanne_A :

Tant qu'on en est à parler répliques, je me souviens vaguement d'un truc dans le genre "son clito, c'est un crayon au milieu du cirque de Gavarnie", mais je ne me souviens ni du film, ni de la réplique exacte. Si ça amuse quelqu'un de chercher…

Heidi?

Les valseuses.
Et Gavarnie, c'est dans les Pyrénées, pas dans les Alpes suisses ! :-)

Walter Spanghero " ah beh c'est pas cong, ça" dit-il ébahi devant un rugbeux qui passe une mélée en y marchant dessus (dans les diplomés du dernier rang)

sans oublier "nous avons une équipe pour boire, et nous avons une équipe pour joueï"

Ainsi que l'a déjà fait remarquer Claude Bukowski, la plupart des films de Bertrand Blier sont particulièrement riches en répliques savoureuses - autant qu'inattendues - , et souvent bien plus intéressantes que le film lui-même !

Dans "Les valseuses" : "T'as pas b'soin d'culotte : y'a pas d'mouches en hiver !" (Depardieu, à Miou-Miou)

Dans "Buffet froid" : "… et, le plus drôle, c'est qu'je m'demande si c'est pas moi qui l'ai tué…" (Depardieu)

Dans "Préparez vos mouchoirs" : "Non mais t'as vu ?! T'as vu comment il tripote son instrument, l'père Gervase ?" (Dewaere, à propos du soliste sur le "Concerto pour clarinette" de Mozart) ; "… je m'demande si tu s'rais pas un p'tit peu con" (à Carole Laure, mais je ne me rappelle en fait plus si c'est Depardieu ou Dewaere)

Etc, etc…

Posté par riccie :

J'aime bien faire mon Jake LaMotta (dans Raging Bull) quand le ton monte dans une conversation quelconque…

Jake LaMotta: Did you fuck my wife?
(Joey LaMotta: What?)
Jake LaMotta: Did you fuck my wife?

variante : You talkin' to me? You talkin' to me? You talkin' to me?

Bref, m'énervez pas !

Variante??? "You talkin' to me" ne vient pas de raging Bull mais de Taxi Driver !!

Posté par ZeRock :

Variante??? "You talkin' to me" ne vient pas de raging Bull mais de Taxi Driver !!

d'où le lien que j'ai mis à la fin…

Posté par emmanuel67 :

ma dernière réplique "déjà culte" en date : pastis par temps bleu…pastis délicieux !

lol

salut à tous

emmanuel

Elle vient d ou cette réplique de m**** que tout le monde me sort?

Posté par saez44 :

Elle vient d ou cette réplique de m**** que tout le monde me sort?

"Camping" le dernier film avec Gérard Lanvin, Franck Dubosc et Mathilde Seignier

Merci Zerock (et rose qui m a prévenu entretemps) ….
J'avouerai que vu les prix pratiqués par les "marchands de culture cinématographique" je regarde à deux fois avant d aller au cinoche…

Posté par saez44 :

Merci Zerock (et rose qui m a prévenu entretemps) ….
J'avouerai que vu les prix pratiqués par les "marchands de culture cinématographique" je regarde à deux fois avant d aller au cinoche…

Et en ce qui concerne le Da Vinci Code que j'ai été voir hier en avant première avec ma p'tite femme adorée, je pense que tu peux également économiser tes euros (ou bien les utiliser à acheter le livre).
De plus ce n'est pas dans ce film là que l'on retiendra une réplique fantastique

Sinon j'aime aussi "On obtient plus facilement quelque chose avec un mot gentil et un flingue qu'avec uniquement un mot gentil" (R. De Niro - Les Incorruptibles)

"Vous avez vu le prix du beurre en ce moment ?"
(Maria Schneider à Marlon Brando, Le dernier tango à Paris)

"Rosebud" Citizen Kane

Je ne me souviens pas qu'on les ait déjà évoqués ici, mais les films des frères Coen comportent aussi - en général - leur lot de répliques assez "space" ! En particulier "The Big Lebowski" (avec, notamment, son fameux tapis qui donnait de la cohérence à la pièce) et "O'Brother", qui sont de véritables chefs-d'œuvre…

Dans la grande vadrouille, la scène où ils sont dans le hangar avec les planeurs:
- il n'y a pas d'hélices, hélas…
- c'est là qu'est l'os
^_^

Posté par duke hon :

"Rosebud" Citizen Kane

J'y avais pensé également: un seul mot qui résume un film…
Ou: quand on atteint le grandiose !

Posté par seraphin19 :

…/… sinon "ca va chier dans le ventilo" mais je ne sais plus d'où ca vient (peut-être y a-t-il un pilote dans l'avion)

Dans "Y a-t-il un pilote dans l'avion", il est bien question de chier dans l'ventilo. Mais aussi: "Mauvaise semaine pour arrêter le colle"

Posté par kjanka :

On pourrait citer tout "L'aventure c'est l'aventure"

"Si j'aime les hommes, c'est pas tant parce que ce sont des hommes, c'est surtout parce que ce ne sont pas des femmes"
C'est pas Brel?

Dans "un taxi pour Tobrouk": à un prisonnier allemand qui lui demande s'ils vont le tuer, Ventura, grand seigneur, répond :
"Dans l'armée française, monsieur, on ne tue pas les prisonniers".
A quoi Biraud, goguenard, réplique "Faut dire aussi qu'on n'en a pas beaucoup"

ceci est pour les amateurs de dialogues célébres des films américains (c'est évidemment en V.O., on aurait pas idée de traduire des dialogues de De Funes, Fernandel, Gabin, Poelvoorde, Le Splendid, etc… en anglais tout de même non?)

Bof. Le Splendid, c'est de la merde, alors traduit ou pas…

Posté par Suzanne_A :

Bof. Le Splendid, c'est de la merde, alors traduit ou pas…

Avis très subjectif mais bon… il faut de tout pour faire un monde !

Posté par ZeRock :

Avis très subjectif mais bon… il faut de tout pour faire un monde !

Certes, mais quand ça nous oblige à devoir tout supporter…

La tolérance, je laisse ça aux veaux et aux jésuites.

Posté par duke hon :

"Rosebud"

Toujours classe à placer quand on meurt…

Dans ces circonstances là, l'américain moyen a plutôt tendance à demander une Bud, cela dit…

-Dégueulasse ? c'est quoi dégueulasse ?
-Démoxinyle !
-Compriche?
-C'est pas une image juste, c'est juste une image…

Posté par Suzanne_A :

Dans ces circonstances là, l'américain moyen a plutôt tendance à demander une Bud, cela dit…

… alors il voulait peut-être en fait parler d'une Bud avec une cirrhose ?

Tiens je ne suis pas encore intervenu dans ce remake de thread,,:)
Si je devais retenir une citation ce serait celle de l'ami Schwartzy dans "predator". Apres avoir flingue la jungle comme un malade avec ses petits copains il voit du sang vert sur une feuille d'arbre. Sang qui appartient bien sur au Predator. Et le grand Arnold de dire:
"s'il peut saigner, on peut le tuer" Culte!

Posté par scaracrabe :

… Si je devais retenir une citation ce serait celle de l'ami Schwartzy…

Moi, si je devais n'en retenir qu'une de ce grand acteur, ce serait peut-être bien celle-ci, tirée du parodique - mais néanmoins grandiose - "Last Action Hero" :

"Je me demande pourquoi je perds mon temps à discuter avec un branquignol dans ton genre, alors que je pourrais faire quelque chose de beaucoup plus dangereux… comme ranger mes chaussettes, par exemple."

Posté par ZeRock :

Et en ce qui concerne le Da Vinci Code que j'ai été voir hier en avant première avec ma p'tite femme adorée, je pense que tu peux également économiser tes euros (ou bien les utiliser à acheter le livre).

Pour m'être farci cette sombre daube qui en plus a des prétentions théologiques parce qu'il nous ressort en version très light de vieilles tartes à la crème qui ne dérangent plus personne depuis des siècles à propos du graal et des templiers, je peux le dire : économise tes euros pour t'acheter un Livre (sinon le papier hygiénique fait le même effet et c'est moins cher)

Ah, le pouvoir des médias ! Ecoute les radios grand public où on te bombarde de façon pavlovienne la même came à longueur de journée entre deux spots publicitaires débiles, tout ça pour t'habituer à l'idée que cette chanson est forcément bien puisqu'elle passe aussi souvent. Beuaaaaaarkkk ! Vive l'inédit, vive le choix !

T'as raison Waldo: dehors Moskau !

Citation du film "Les 4 saisons d'Espigoule" :
"Un animal n'a pas la notion du temps. Votre chien, par exemple,…
- J'ai jamais vu un chien avec une montre !"

Pas évident à placer.

Si on parle du temps qui passe, on peut !

Posté par scaracrabe :

Tiens je ne suis pas encore intervenu dans ce remake de thread,,:)
Si je devais retenir une citation ce serait celle de l'ami Schwartzy dans "predator". Apres avoir flingue la jungle comme un malade avec ses petits copains il voit du sang vert sur une feuille d'arbre. Sang qui appartient bien sur au Predator. Et le grand Arnold de dire:
"s'il peut saigner, on peut le tuer" Culte!

Et le célebrissime "Toi, t'as pas une gueule de porte-bonheur!"

* "Vous êtes caustique" ("Le père Noël est une ordure")
* "Elle est bonne ton omelette, François" ("Le dîner de cons")
* - "Elle est fort celle-là.
- Qu'est-ce que vous avez dit? Soyez correct mon garçon!" ("Le gendarme de Saint-Tropez")
* "Cours, Forrest" ("Forrest Gump")
* "Carpe diem" ("Le cercle des poètes disparus")

J'ai oublié un film; vous connaissez pas, "L'enquête corse"? C'est trop trop bien!

* - "Je peux avoir des tampons?
- Minis, moyens ou extras?
- Mais j'en sais rien, moi!
- C'est pour quoi faire?
- Ben, devinez!
- Pour faire exploser; des moyens suffisent."

* - "Excusez-moi mais c'est pour dans combien de temps? Je suis cardiaque; je peux pas me réveiller en sursaut.
- Dans une demi-heure.
- Merci bien!"

* "T'as regardé ma sœur, il a regardé ma sœur!"

* "Boum!
- La mairie, 10 kilos!
- Mais non, l'école, 15 kilos!"

* - "Ca sert à rien de parler dans votre dialecte; je le comprends!
- Le Corse n'est pas un dialecte, monsieur, mais une langue!"

Le sempiternel Audiard, dans un film moins connu:
"J'ai déjà vu des faux-culs…mais vous êtes une synthèse!" (Bernard Blier à Sim)
"Ah, moi, M'sieur Liétard, quand j'vous ai vu avaler toute la salière, j'ai flairé la gourance" (Jean-Marie Rivière à Bernard Blier). Le tout dans "Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas…mais elle cause".

J'allais oublier le génial Jouvet dans une réplique du non-moins génial Henri Jeanson dans "Hôtel du Nord":
"C'est fini? J'vous d'mande si c'est fini. Parce que si c'est pas fini ça va commencer…Si vous n'aimez pas la friture, moi je ne digère pas le demi-sel; voilà une heure que je vous écoute vomir, c'est une heure de trop".

"J'ai fait Claude François toute ma vie, je peux bien faire Carlos une nuit"

Bernard Frédéric dans Podium
Et pour varier quand même :
"Karamazov. Aucun lien, je suis fils unique" La cité de la Peur
"Premièrement un crime a été commis dans cette maison. Deuxièmement quelqu'un a été assassiné dans cette maison. Troisièmement j'ai la main qui brûle." L'inspecteur Clouseau dans quand la panthère rose s'emmele (là il faut visualiser la scène"
"Je t'aime
-je sais" Leia et Han Solo dans l'empire contre-attaque

Moi, il y en a une que j'ai toujours beaucoup aimée. A priori, elle est plutôt "littéraire", puisque Pagnol a mis en scène ses propres romans avant tout.

C'est dans "Le Schpountz". Raimu à Fernandel : "Tu n'es pas bon à rien : tu es mauvais à tout !". Un grand classique de la vacherie…

"Si vous, vous pouvez changer… Si moi, je peux changer… Alors tout le monde peux changer!!" (Rocky IV) si c'est ça c'est pas du dialogue monsieur ! Alors je n'y comprend plus rien!!

"pas un pet' de graisse !" c'st une réplique de oelvoorde qui se contemple dans un miroir ( ce doit être dans le vélo)

"un grand pouvoir implique de grandes responsabilitées" (spiderman) mais pas facile à placer dans une conversation… je prefere la replique de la 1ere victime du tueur de Scream, à propos de son petit ami : " il est musclé, sportif et bagarreur… et il va vous casser vot' sale gueule de con"

J'ai vu récemment le film "Camping" de F. Oteniente. Là je crois qu'on tient du lourd et que quelques répliques vont rapidement devenir cultissimes. Voir ma signature…

Posté par ZeRock :

"Si vous, vous pouvez changer… Si moi, je peux changer… Alors tout le monde peux changer!!" (Rocky IV) si c'est ça c'est pas du dialogue monsieur ! Alors je n'y comprend plus rien!!

je kiffes tellement vu ce film que j'ai tué la cassette

'Of all the gin joints, of all the towns, of all the world… She walks into mine!'

Humphrey Bogart à sa bouteille de gin - Casablanca

Posté par FLB :

'Of all the gin joints, of all the towns, of all the world… She walks into mine!'

Humphrey Bogart à sa bouteille de gin - Casablanca

'Ne me fais pas languir !'

Le sexe bavard de Sade au marquis, dans "Marquis", de Roland Topor. Ou était-ce un homard ?

"Who wants to die for Art?
-Me!"
Bang!
C'est vers la fin de Female Trouble de John Waters. C'est Divine qui pose la question et qui tire sur le crétin qui a levé la main.

"Dites vous vous foutez de moi là en somme"
"- C'est à qui c'est cigarettes?
- C'est à moi!"
"Ca c'est intelligent!"
"You are the new Lobster Sharif"

Posté par TrypholTourneson :

"Who wants to die for Art?
-Me!"
Bang!
C'est vers la fin de Female Trouble de John Waters. C'est Divine qui pose la question et qui tire sur le crétin qui a levé la main.

Ce n'est pas une réplique, mais dans un John Waters ("Pecker", je crois), on voit une fillette, ancienne accro au sucre reconvertie dans les légumes, sniffer des petits pois avec une paille. Et ça vaut toutes les répliques.

Posté par jawad :

"You are the new Lobster Sharif"

Ce n'était pas dans "Une langouste au petit-déjeuner", ça ?!
Ah, les débuts de "La Cinq" : toute une époque…

Ah, oui… et "Lobster" = "homard" ; sinon, c'est pas vraiment drôle !

Posté par Snark Hunter :

Ce n'était pas dans "Une langouste au petit-déjeuner", ça ?!
Ah, les débuts de "La Cinq" : toute une époque…

Ah, oui… et "Lobster" = "homard" ; sinon, c'est pas vraiment drôle !

C'est le Coup du Parapluie dans lequel la copine de Grégoire (Pierre Richard), a voulu dire à un type en anglais, "vous êtes le nouveau Omar Sharif" d'ou Lobster = Omar, c'est naze mais c'est sympa

"Bah, bah, bah, j'ai les bonbons qui collent au papier" (Grand détournement encore et toujours)

"En trois jours, vous êtes arrivé cinq fois en retard. Faites le calcul", dans Lola

un jour j'ai dessiné l'entrée d'un cinéma : c'était une "réplique" de cinéma

- Mais enfin, vous ne pouvez pas être sérieux.
- Je suis sérieux, et ne m'appellez pas Mézenfin.
(Y a-t-il un pilote dans l'avion ?)

-Mais vous faisiez quoi tous seuls dans le désert ?
-Bin ca s'voit pas ? On faisait du shopping !
(Le Boulet)

Lime : "In Italy, for thirty years under the Borgias, they had warfare, terror, murder, bloodshed — they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance. In Switzerland, they had brotherly love, five hundred years of democracy and peace, and what did that produce? The cuckoo clock."

The third man. (Le troisième homme) - Carol Reed

"Si j'aurais su, j'aurais pas v'nu"

" Tiens, la Blanche est chaude
- Si le cœur t'en dit…"
(La jument verte, entre les deux frères dont un vétérinaire, à propos d'une vache)

Quand on a mangé un truc pas terrible "Vous avez aimé tchoubitchous; vous aimerez kloug" (le Père Noël est une ordure).

Posté par RingardPremier :

Quand on a mangé un truc pas terrible "Vous avez aimé tchoubitchous; vous aimerez kloug" (le Père Noël est une ordure).

M'enfin.
"Quand on aime (les?) Doubitchous on aime le Klougoumarov, c'est pitite douceur!"
Respectez l'arrssite, enfin.

Mention spéciale aux répliques de J. Balasko: 'hommes en retard, liaison dans le tiroir!"
C'est bête mais elle me fera toujours autant rire avec son ton pincé: "Vous en étiez à "Peau de Couille", je crois…"

J'arrête, sinon je recopie tous les dialogues.
Entre les gants à 3 doigts pour les petits lépreux de Djakarta, les Doubitchous de Sofia, l'échange des cadeaux, le dépanneur refroidi et les élucubrations de Katia, je ne me lasserai jamais de ce film.

Posté par isis_be :

M'enfin.
"Quand on aime (les?) Doubitchous on aime le Klougoumarov, c'est pitite douceur!"

"Le kloug aux marrons", oui !

Posté par isis_be :

Respectez l'arrssite, enfin.

Ben oui, justement ! :-)

A propos du "Père Noël", n'oublions pas la réplique quasi subliminale de Pierre (Thierry Lhermitte) à Mme Musquin (Josiane Balasko), dans la célèbre scène des fusibles : "Mais tu pèses une tonne, s… !", qui ne peut être entendue qu'à très fort volume, tant elle a été dissimulée - et même "enfouie" - dans le film.

Puisqu'on en est aux Bronzés, j'aime particulièrement une scène des "Bronzés font du ski" pas spécialement culte où ils parlent du paysage, tout ce blanc de la neige qui fait nickel, qui fait propre, et puis ils embrayent avec la Méditerranée, comme quoi maintenant la mer, c'est dégueulasse, un vrai dépotoir, tu ne peux pas poser tes fesses sans t'asseoir sur une boîte à conserve, et ils reparlent de la neige, ici au moins, quand on arrive, c'est propre, ça recouvre toutes les saletés :
- Mais l'été quand ça fond, qu'est ce que tu fais ?
- L'été, tu viens pas ici, tu vas à la mer !
- Ouais, mais la mer, c'est dégueulasse !

Je suis très fan des répliques de la troupe du splendid "C'est c'la oui"!! ou "ça dépend, ça dépasse". Il y aussi celles de la pub genre "C'est MOI qui l'ai fait" (Valérie Lemercier ou encore "Mais bien sûr et la marmotte elle met le chocolat dans le papier alu"!! C'est fou le nombre de ces répliques qu'on utilise au quotidien !

Ah j'ai oublié, y aussi "Okayyyyyyyyyy" et "Mais qu'est-ce que c'est qu'ce biiiiiiiiiiiiiiiiiins"! Voilà, je crois que j'ai fini !!!

Sinon petite réplique à sortir quand vous avez une urgence et que c'est occupé :
"Qu'est-ce que tu fous dans les toilettes, tu y passes tes jours et tes nuits, sors de là que les autres puissent tenter leur chance !" (Frankenstein Jr.)

Et souvent on peut s'amuser à dire le célèbre "Y a d'la pomme là-d'dans !" mais "Y a pas que de la pomme. Y'a aut' chose" Film très connu

Posté par Black_Diamond :

Et souvent on peut s'amuser à dire le célèbre "Y a d'la pomme là-d'dans !" mais "Y a pas que de la pomme. Y'a aut' chose" Film très connu

Réplique qui, dans mon souvenir, succède en fait - mais à quelques minutes d'intervalle - à l'échange suivant :

- j'y trouve comme un goût d'pomme…
- … y'en a !

C'est du brutal !

Dans le même film, on trouve l'hilarant "C'est tout de même étonnant, chez les marins, ce besoin de faire des phrases…" (Francis Blanche), qui fait directement suite à l'évacuation brutale de l'un des matelots de la péniche par-dessus le bastingage !

Ah oui ! Comment l'ai-je oubliée ?
On remarque aussi le
- priez plutôt pour qu'ele soit pas en panne comme la dernière fois !
- Qu'est-ce qui était en panne ?
- La dépanneuse !

Posté par Black_Diamond :

Je veux pas critiquer le coté fantaisie, mais pour le fair-play tu repasseras !

… C'est pas exactement ça ! La vraie réplique est : "J'critique pas l'côté farce ; mais pour c'qui est du fair-play, y'aurait à r'dire…"

Et n'oublions pas de préciser qu'il s'agit de l'une des dernières scènes de "Ne nous fâchons pas !"…

Merci de tout dire !
Et dans le même, quand ils sont dans la voiture (Renault 8 Gordini) qui est sur 2 roues.
"Tu veux que je prenne le volant ?
Non, quand je conduis pas, j'ai peur."

Une qui ne fait rire que moi…il me semble que c' est dans les marmottes:
-Il est mort….
-Mais c' est définitif comme situiation?

Pas mal ami breton !

Posté par Snark Hunter :

"Mais tu pèses une tonne, s… !"

Ah oui ? Et dans quelles circonstances arrives-tu à placer cette réplique ?

Puisque c'est à la mode de déterrer les vieux fils…

Je suis tombé sur une réplique qui m'a flanqué un de ces fou-rires dans "Odette Toulemonde".

C'est tout simplement : "Y'a un film japonais sur Arte".

Prononcé par un personnage du film dont le quotient intellectuel est vraisemblablement de signe négatif (non seulement elle est de Charleroi, mais son copain est de Valenciennes, c'est dire !), c'est tellement inattendu que je n'ai pas pu résister.

Je pense que je vais régulièrement le placer dans la conversation.

Jean-Paul Belmondo et Marie Laforêt dans "Joyeuses Pâques". Rappelons le sujet: Stéphane Margel, joué par Jean-Paul Belmondo est un industriel toujours en train de draguer les filles. Il a laissé sa femme Sophie (Jouée par Marie Laforêt) à l'aéroport où il a rencontré Julie (Joué par Sophie Marceau) avec qui il rêve de coucher, il l'emmène chez lui avec elle et Sophie (Marie Laforêt) revient elle aussi à l'improviste à une heure du matin chez elle. Belmondo est obligée de faire passer Sophie Marceau pour sa fille et il fait croire à Marie Laforêt qu'elle habite à Limoges. Sophie Marceau joue le jeu et fait croire à Marie Laforêt, le lendemain que Jean-Paul Belmondo la cherchait, petite, tous les jours à l'école.

Marie Laforêt: Toulouse-Limoges, ça fait combien de kiomètres?
Jean-Paul Belmondo: Les jeux télévisés, c'est le soir.
Marie Laforêt: Non, parce que Julie me dit que tu allais la chercher tous les jours à l'école à Limoges.
Jean-Paul Belmondo: Et alors, je vois pas ce qui y a de dérangeant que d'aller chercher sa fille à l'école à Limoges.
Marie Laforêt: Mais, quand j't'ai connu, tu travaillais à Toulouse.
Jean-Paul Belmondo: Oui, et j'en suis fier, tu vois.
Marie Laforêt: Ben, dis donc, Toulouse-Limoges, ça fait une trotte pour aller chercher sa fille à l'école tous les soirs!
Jean-Paul Belmondo: Oui… Elle y allait le dimanche!
Marie Laforêt: Ah! Parce qu'elle allait à l'école aussi le dimanche!!!
Jean-Paul Belmondo: Oui, elle était souvent en retenue!!!

Le même film, Marie Laforêt et Jean-Paul Belmondo parlant de Sophie Marceau:
Marie Laforêt: Qu'est-ce qu'elle fait comme études?
Jean-Paul Belmondo: J'sais pas, d'la couture, du calcul!

Ah mais alors j'ai compris pourquoi ma petite sœur, qui habitait à Limoges, a choisi le mois d'août pour déménager à Toulouse ! Avec trois enfants à l'école, c'est vrai que c'est plus pratique.

Posté par Claude Bukowski :

Posté par Snark Hunter :

"Mais tu pèses une tonne, s… !"

Ah oui ? Et dans quelles circonstances arrives-tu à placer cette réplique ?

Je suis convaincu que c'est avant tout une question de volonté !

"Y'a des moments j'ai vraiment l'impression que vous me prenez pour un imbécile"
(Le diner de cons)

"Téléphone, Thérèse, téléphone" (Le Père Noël est une ordure)

"C'est lundi! C'est ravioli ! " …Et on remplace ravioli par le mot de l'instant ;) ou non! Entre nous, quand on dit cette phrase, ça a plutôt un coté "c'est l'jeu ma pauvre Lucette! "
"Donnez moi du pain ! Donnez moi du pain !"Et celui qui le donne répond" crotte crotte crotte, merde alors! " quand on est réunis pour un repas chez les parents (je sais , c'est d'un goût!)
"papa papi papo" (retour vers le futur) Quand on s'embrouille dans les mots !
"C'est c'là oui"ressort plus que souvent !

"Eh ho, je les ai sous contrat"
Dans les Bidasses en folie (mais bon, c'est pas la réplique la plus mémorable)

Oh oui ^^ Et dans les charlots aussi , on nous révèle que "Dieu est Belge !"
Quand ça pue, je dis évidemment "ça puire! " ou bien "ça sent le"schlingus"de chez "Tupu" (génial mes parents divorcent, d'où je sors aussi " le pape, y veut pas!" pour parler d'une chose interdite, alors que dans le film, on parlait de …ben …divorce!)

Posté par Tigrette :

Un jour, (il)elle sera mien(ne) ! Oh oui un jour , (il)elle sera mien(ne)!Employé pour n'importe quoi qu'on veut ^^

… et éventuellement précédé (ou suivi) de "Un sphincter, ça dit quoi ?" ?!

Tu veux que je réponde "quoi ? " C'est ça ? ;) …Elle tombe souvent aussi celle là ^^!"Prends un nuprine!" "Cantonais c-n…C'est pour la vie" ^^ Un peu comme les répliques des visiteurs, il faut le dire sur le même ton , sinon, en face, ils comprennent pas.Evidement, tout ça se dit quand on sent qu'en face, c'est réceptif !
On a droit aux sketches ? Parce que dans ce cas " J'ai beau être matinal, j'ai mal!" ça sort tout seul aussi

C'est pas une réplique, mais la manière de faire le café dans "Les cadavres ne portent pas de costard" reste pour moi un grand standard du petit déj …

Dans Jean de Florette, j'aime bien: "C'est souvent qu'un paysan devienne bossu, mais c'est rare qu'un bossu devienne paysan !"

Et dans Pulp fiction: "- Tu sais ce qu'ils mettent sur les frites en Hollande à la place du ketchup ?
- Non, quoi ?
- De la mayonnaise.
- Les salauds !

Posté par fredke :

Dans Jean de Florette, j'aime bien: "C'est souvent qu'un paysan devienne bossu, mais c'est rare qu'un bossu devienne paysan !"

Et dans Pulp fiction: "- Tu sais ce qu'ils mettent sur les frites en Hollande à la place du ketchup ?
- Non, quoi ?
- De la mayonnaise.
- Les salauds !

Il parle de la Hollande ? Je croyais qu'il citait la Belgique. Mais c'est peut-être ma fibre nationaliste (^^) qui me titille la mémoire…
Ou une affaire de traduction ?
Peu importe, je puis témoigner que les Hollandais sont de braves gens.

Le "Tu vois c'que j'veux dire ? "( prononcé comme dans "le péril jeune") En joignant le pouce à l'index .

"Mais je suis chez moi ! Et chez moi je fais c'que j'veux ! ^^
"On fait c'qu'on peut ! On n'est pas des bœufs ! "

Posté par Le Sapin Sobre :

Posté par fredke :

Dans Jean de Florette, j'aime bien: "C'est souvent qu'un paysan devienne bossu, mais c'est rare qu'un bossu devienne paysan !"

Et dans Pulp fiction: "- Tu sais ce qu'ils mettent sur les frites en Hollande à la place du ketchup ?
- Non, quoi ?
- De la mayonnaise.
- Les salauds !

Il parle de la Hollande ? Je croyais qu'il citait la Belgique. Mais c'est peut-être ma fibre nationaliste (^^) qui me titille la mémoire…
Ou une affaire de traduction ?
Peu importe, je puis témoigner que les Hollandais sont de braves gens.

Ben oui, il revient de Hollande et s'étonne aussi qu'on vende de la bière dans les macdo.

Rien de tel pourtant que de la mayo sur les frites. Sinon, la sauce riche est en perte de vitesse depuis les années 80, tu trouves pas?

moi une de mes expressions assez recurentes ; "elle est mignone la gosse!!! ou alors "c'est donc elle la vilaine…" ou encore "c'est moi ca ???"(albin dans la cage aux folles)
ou sinon dans un autres registre , en reponse a la question ou t'etais? "j'etais derriere tout pres de toi, mais t'es trop stupide pour te retourner" (laura palmer a bobby dans le film Twin Peaks , fire walk with me), mais attention cette replique ne plait pas a tout le monde, encore moins a ceux qui n'ont pas de culture cinematographique

"Si j'aurais su, j'aurais pas v'nu ! " Qui ne l'a jamais sortie celle là !
"On est mal! On est mal ! "

Hey Tigrette, "passes moi la Gourdasse !!!" :)

Posté par Tigrette :

"Si j'aurais su, j'aurais pas v'nu ! " Qui ne l'a jamais sortie celle là !

Personnellement, je lui préfère la citation intégrale : "Ben mon 'ieux, si j'aurais su, j'aurais pas v'nu…" !

Une, assez classique, qui m'est revenue ce matin à l'occasion d'un achat de DVD :

"Les avis, c'est comme les trous du cul : tout le monde en a un."

Et pour ce qui est de l'auteur…

Louis de funes aussi dans la soupe aux choux "et ben mes cadets, et be mes petits freres, ca commence bien !!!"

"Faut bien manger, si tu veux devenir un bon montagnard" (les bronzés font du ski)

Posté par Fredo1 :

Hey Tigrette, "passes moi la Gourdasse !!!" :)

^^ Allez Fredo ! "On boit un canon ?
- On boit un canon ! " "C'est l'heure du perniflard "! "Pastis par temps bleu …Pastis délicieux ! "

"Les cons ,ça ose tout !" :les Tontons Flingueurs

Posté par Gozette et Gogo :

Ah mais alors j'ai compris pourquoi ma petite sœur, qui habitait à Limoges, a choisi le mois d'août pour déménager à Toulouse ! Avec trois enfants à l'école, c'est vrai que c'est plus pratique.

Oui, c'est vrai!

"Faut le boire d'un cul sec, sinon ça vous brûûûûle la langue !" (les bronzés font du ski)

un monsieur, bras dans le plâtre demande à un groom de l'hôtel:
"S'il vous plait, vous pouvez m'appeler l'ascenseur ?"
le groom répond en criant à l'attention de l'ascenseur:
"ASCENSEUR"
le client réplique:
"pas comme ça, mais avec le doigt !"
et le groom de conclure en mettant le doigt dans sa bouche et en s'éloignant:
ASCENSEUR !!!

Pour autant que ma mémoire ressorte les répliques exactes …
"-Ca va être tout noir !
-Ta gueule !"
"T'aime les chians ?"
"Monde de merde"
"L'euro à été inventé pour rendre le salaire des riches six fois moins indécent"
"Le plus important c'est pas la chute c'est l'atérissage ."
"-Vous voulez un whisky?
-Juste un doigt.
-Vous voulez pas un whisky avant?"
"Gamin! Gamin! Allez viens ! Gamin! Allez viens , allez …"
"C'est la société qui est bien faite , elle met des uniformes aux cons pour qu'on les reconnaisse"
"On ne sent pas le cul quand on ne connaît pas "
"Mes mains sont faites pour l'or et elles sont dans la merde"
"Nous on aime l'effort mais on ne le pratique pas "
"J'ai 29 ans , bientôt 32 "

"On trouve jamais rien dans ces sacs ! y'à tellement de poches qu'on pourrait chier dedans " (les visiteurs)

" Mais en cette nuit des plus favorables, daigne me permettre, à défaut d'un banal sobriquet, de te présenter les caractéristiques de ce dramatis persona. Voila ! Vois en moi l'image d'un humble Vétéran de VaudeVille. Distribué Vicieusement dans les rôles de Victime et de Vilain par les Vicissitudes de la Vie. Ce Visage, plus qu'un Vil Vernis de Vanité est un Vestige de la Vox populi aujourd'hui Vacante, éVanouie. Cependant cette Vaillante Visite d'une Vexation passée se retrouve ViVifiée et a fait Vœu de Vaincre cette Vénale et Virulente Vermine Vantant le Vice et Versant dans la Vicieusement Violente et Vorace Violation de la Volition !
Un seul Verdict : la Vengeance. Une Vendetta telle une offrande VotiVe mais pas en Vain. Car sa Valeur et sa Véracité Viendront un jour faire Valoir le Vigilant et le Vertueux. En Vérité ce Velouté de Verbiage Vire Vraiment au Verbeux alors laisse moi simplement ajouter que c'est un Véritable honneur de te rencontrer. Appelle-moi V. "

(V pour Vendetta)


" Vendre des armes c'est comme vendre des aspirateurs. On passe des coups de fil, on fait des kilomètres, on prend des commandes. J'étais un marchant de mort parmi d'autres. Je fournissais toutes les armées, sauf l'Armée du Salut. Je vendais des Uzis fabriqués en Israël à des musulmans, je vendais des balles communistes à des fascistes… "

(Lord of War)


" Combien tu mesures 2ème pompe ? "
" Chef, 1m75, chef ! "
"1m75 ?! Jamais vu un tas de merde aussi haut que ça ! Tu m'entuberais pas de 2cm quelque part ?"

(Full Metal Jacket)

Posté par dinkie :

"Les cons ,ça ose tout !" :les Tontons Flingueurs

Je dirais même : "Les con, ça ose tout, c'est même à ça qu'on les reconnaît." ^^

dans le film Buffet Froid :
"- Et vous arrêtez les coupables ?
- Non, le moins possible ! Un coupable est beaucoup moins dangereux en liberté qu'en prison.
- Pourquoi ?
- Parce qu'en prison, il contamine les innocents."
un tristement bon résumé de la justice, par moments…

-" De l'air ! " , il a dit "de l'air ! " C'est vilain "de l'air ! " - Ouais ! c'est vilain " de l'air ! " …. Il a dit "de l'air ! "
-" Je vais lui tailler les oreilles en pointes"
…
-" Mais j'vous juuuure madame ! "
-" Je sais pas ce que vous lui avez fait , mais elle vous déteste ! Moi par contre , elle m'adore ^^ "
…
-Ne m'appelez pas Francis !!!
-Et comment je dois t'appeler alors ?
-La Tronçonneuse !
-^^ Comme dans "Black&Decker " ?
-Non ! comme dans "Massacre à la " (prof d'enfer pour un été)
…
- "Vous, vous aimez les pigeons ???
-Moi , j'aime tout ce qui ferme sa gueule ! " (sleepers)

1) Ookkkkkkkkkkkk  !

2) Loi de Coglins et oublies ce mec ne disait que des conneries

"J'sais pas c'qu'il a fait à ma fille, mais il a niqué mes poissons…" (Un indien dans la ville)

Il a noiqué tes pichons ?

" Quel beau métier que le notre : les gens sautent, on les ramasse. C'est chouette, non ? Tu sais ce que j'ai envie de faire ? "
" Bah…non. "
" J'ai envie de sauter moi aussi. Tu diras que passionné par cette affaire, qui doit sûrement être l'affaire du siècle, j'ai voulu procéder à une reconstitution. "

" Letellier ! Vous avez fait du karaté, je crois ? "
" Oui. "
" Et puis du judo aussi ? "
" …oui. "
" Et au tire rapide, vous ne vous débrouillez pas mal non plus ? "
" Ah écoutez je vous arrête tout de suite, on m'a déjà fait le coup à l'armée : - Vous savez parler l'anglais ? -Oui. - Bon alors corvée de chiottes. "

(Peur sur la ville)

Et c'est pour ça que je me permet d'intimer l'ordre à certains salisseurs de mémoire
qui feraient mieux de fermer leur claque-merde! ah!" (tontons flingueurs)


Pamela Rose :
-Vous êtes belles du visage…
-J'aimerai pouvoir vous dire la même chose.

"Je suis ton père"

Une que j'adore et qui fait partie de mes références incontournables depuis longtemps :

"J'absoudrais un étranger de me sortir un tel sophisme. Mais toi : toi, le compagnon de l'Ermite. Le témoin du Sage. Toi qui aurais pu être mon disciple…"

("L'incorrigible")

moi se serai
"pour bien parler le françis il faut dire les fourrire "
"les fourrire ?"
oui la pintere la rinarde argente le vizon
"la revolution c'est comme le velo si tu pedales pas tu tombes "
"eddy merxx"(rabbit jaccob)
ou un must chuck norris
" je vous interdit dit mettre les pieds la bas" "moi je met mes pieds ou je veut et en ce moment c'est surtout dans la gueule"

Beaucoup de répliques d'Audiard, en particulier celle-ci dans le cave se rebiffe :
"Quand on mettra les cons sur orbite, t'as pas fini de tourner"

"elle va marcher beaucoup moins bien, forcément" (Bourvil dans le corniaud)

« Elle va marcher beaucoup moins bien, forcément » Bourvil dans Le Corniaud.

"Kenavo, les bouseux !" : Albert Dupontel, dans Le Créateur.

Un échange entre Blier et Serrault très facile à placer dans une conversation, tirée de Le Cri du Cormoran le soir au dessus des Jonques (dialogue de Audiard, évidemment):
Cher monsieur, jusqu'à présent tout le monde vous trouvait délicieux
- Merci beaucoup.
- Y a pas de quoi. Vous êtes en train de devenir chiatique.

Guillaume Depardieu dans "Les affranchis" : "Maths sup, maths spé… Je sais pas, j'hésite encore."

C'est pas "Les Apprentis" plutôt ? ;o)

Chouette film au passage.

Ah oui, effectivement ! C'était bien "Les Apprentis", alors que "Les Affranchis" de Scorsese, c'est un autre style, avec un autre type de malfrats…

Bon, je profite de ce thread pour lancer un petit appel aux connaisseurs : je cherche une réplique du personnage de Richard Berry dans "Le nouveau Jean-Claude" de Tronchet, d'après sa BD "Jean-Claude Tergal", dans laquelle il dit quelque chose comme : "Ben quoi, moi aussi je peux être un gentleman : il suffit que je mette un smoking…" et puis aussi quelque chose comme : "je m'essuie au rideau".
Tout ça est très approximatif, car j'ai vu ce film en salle quand il est sorti en 2002, et je me souviens de m'être bien marrée sur cette réplique. En tout cas, je ne l'ai pas trouvée sur le web, alors si l'une ou l'un d'entre vous a le DVD de ce film, et si elle/il pouvait transcrire ces jolies paroles, je lui serais très reconnaissante !
Merci d'avance !

Posté par gisele1403 :

et puis aussi quelque chose comme : "je m'essuie au rideau".
Merci d'avance !

Un truc comme ça ou bien ?

Non désolé, sinon je ne vois pas ; mais tu devrais demander à DjManolo, mine de rien c'est un grand spécialiste de Jean-Claude Tergal si je ne m'abuse.

Les bronzés font du ski

Faut mettre une semelle… oui c'est ça par en d'ssous
…
Bon bin euh ça va pas être possible, a cause de ça les arrange pas quoi, à cause de l'argent, 'fin j't'expliquerai

" Et moi,j'tricote ? " MIOU-MIOU dans TENUE DE SOIRÉE en réplique à JEAN-PIERRE MARIELLE qui propose une partouze dont elle se sent exclue.Du grand MARIELLE mais je n'ose pas retranscrire ce qu'il propose.

Il est certain que la filmographie de Bertrand Blier est à elle seule une véritable mine de répliques d'anthologie.

"On n'est pas bien, là, à la fraîche, pépères, décontractés du gland ?" ("Les valseuses")
"Tu m'fais chier, mais j't'aime", "Je m'demande si elle s'rait pas un peu con" ("Préparez vos mouchoirs")

Merci de ton aide, Claude, mais malheureusement, non, ça n'était pas ça, même si Vuillemin a encore plus la classe que Tronchet !
En fait, je l'ai trouvée, la réplique :
Jean-Claude : Luis, est-ce que tu sais ce que c'est d'être gentleman avec une dame ?
Luis : Gentleman ? Ben oui : c'est quand tu portes un smoking. Mais crois-moi, sous le smoking, la bête est encore là. Et après l'amour, smoking ou pas, tu t'essuies la bite au rideau.

https://www.youtube.com/watch?v=ZM5nx6YVPgs

"t'as les fafiots?"
François Morel dans Ah si j'étais riche :)

Bon alors pour les répliques que j'aime bien utiliser au quotidien, c'est surtout au boulot, et selon l'humeur.

A un collègue (de préférence masculin) qui m'a rendu un fier service, je le gratifie de la réplique prononcée par James Bond dans plusieurs films de la série:"Ah Miss Moneypenny, qu'est-ce que je ferais sans vous ?"

Toujours au boulot, dès que je vois qu'on sombre un peu dans l'auto-congratulation, j'aime bien sortir celle de Harvey Keitel dans Pulp Fiction: "Bon, on se taillera des pipes plus tard les enfants !"

Et lorsque je me plains à haute voix, je passe ma rage en ressortant le monologue de Bruce Willis dans 58 minutes pour vivre: "Quand c'est que j'aurais droit à un Noël normal moi, avec sapin, guirlandes, et dinde aux marrons ? Mais non, on est tellement mieux dans une p***in de conduite d'aération !"

Avec l'augmentation de la recrudescence j'ai peur !

Posté par Suzanne_A :

Tant qu'on en est à parler répliques, je me souviens vaguement d'un truc dans le genre "son clito, c'est un crayon au milieu du cirque de Gavarnie", mais je ne me souviens ni du film, ni de la réplique exacte. Si ça amuse quelqu'un de chercher…

La réplique n'est pas tout à fait celle-là, plutôt du genre "Ta chatte, c'est une entrée de métro, c'est la grotte de Lourdes, la caverne d'Ali-Baba, le cratère du Fujy Yama, j'y suis comme une petite cuillère* dans le cirque de Gavarnie" (Du film "Vive les femmes"; on retrouve cette réplique dans la BD de Reiser "Les copines", avec pour fin "j'y suis comme une petite cuillère dans un bol vide)
(Pour le film, suis pas sûr de la "petite cuillère").

Sinon en ce moment j'utilise pas mal un a-peu-près d' "Un indien dans la ville" : "Je sais pas comment tu te débrouilles, mais tes copines, elles sont toujours limite sortie d'asile"

Plein de moments de la vie quotidienne me rappellent des répliques de La Cité de la peur, du Père Noël est une ordure, des Visiteurs…

Parfois je suis prise d'un élan d'amour pour mon chat, je l'emmerde avec mes bisous et je lui dis "T'es mon p'tit fillot, je t'aiiiime !" (et je rigole toute seule…)

Quand je quitte la maison de ma sœur, "Allez hop ! A Créteil !" (pas à chaque fois, hein…)

On ne peut plus me dire que que telle personne est gentille sans que j'ajoute "effectivement, elle est gentille", évitez de finir vos phrases par plutôt, l'ami / le chien de Mickey, ne me dîtes pas que vous avez envie de vomir, sinon je vous conseille: si tu veux vomir, vomis là dedans, les "Joyeux Noël" sont souvent suivis de "Félix"…

Ma fille, qui subit cela le plus souvent, ne voit pas les allusions, forcément, alors c'est un peu pathétique. Mais je ne suis pas fooolle, vous savez !

Toujours d'actualité…..

"Si la cause que l'on sert néccessite de tuer un enfant,je vous demande dès maintenant de me compter parmi les traîtres".Un acteur dans le film AUX FRONTIÈRES DES INDES (1959). "L'argent n'est pas un problème,j'ai de quoi vivre jusqu'à la fin de mes jours.Mais ça n'est valable que si je meurs mardi".GEORGES SANDERS dans un de ses films de la fin des années 30.

on tourne en rond merde on tourne en rond merde on tourne en rond merde, on tourne en rond

Bernard Blier dans Le Grand Blond avec une chaussure noire

Philiiiippe !!!!! Je sais où tu t'câââches ! Viens ici que ch'te bute enculé !

Scene culte de Hitman le cobra