Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



François Valéry et Sophie Marceau - Dream in blue

Voir du même artiste


Titre : Dream in blue


Année : 1981


Auteurs compositeurs : Pierre Delanoë - F. Pédron / François Valéry


Pochette : G. Auffray


Durée : 3 m 35 s


Label : Charles Talar


Référence : 2C 008 - 73462


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

241 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Have you learnt your text ?
J'ai pas eu le temps Monsieur.
Très mauvais prétexte
On ne fait pas ce qu'on veut…
Petite romanesque
Ca vous amuse Monsieur ?
Un p'tit peu…

Have you learnt your song ?
J'ai pas eu envie Monsieur.
Tell me what is wrong
Tout va pour le mieux M'sieur…
On se moque du monde
Ca c'est pas vrai Monsieur
Oui… Un p'tit peu

(Refrain)
Dream in blue,
Je rêve en bleu, I dream in blue
Lorsque je pense à vous
C'est entre bleu et blue
Dream in blue,
Je dream en bleu, je rêve en blue
Tout est bleu, all is blue… blue
Ooooohhhhhhh dream in blue

Do you know something ?
C'est moi qui pose les questions
I am expecting
Qu'est-ce que vous attendez donc ?
Que l'on me devine
Voulez-vous des bonbons ?
Qu'il est con…

(Au refrain)

Ooooohhhhhhh dream in blue
Ooooohhhhhhh dream in blue

Dream in blue,
Je dream en bleu, je rêve en blue
Tout est bleu, all is blue… blue
Ooooohhhhhhh dream in blue

Transcripteur : YoDa
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

34 commentaires (dont 4 archivés)
xxil Le 03/12/2000 à 11:06
Un peu de respect pour les seins de Sophie Marceau merci
calamiteux Le 04/01/2001 à 22:46
C'est vrai, c'est un monument : l'accent de François Valery et le chant de Sophie Marceau. Il ne manque plus que le clip (en fait l'enregistrement de leur passage à Platine 45) où elle avait un pantalon improbable boutonné sous le genou et où il n'arrêtait pas d'essayer de la toucher (pas au genou).
Stephane Le 27/02/2001 à 18:14
Ah la pochette, le sosie de claude francois et l'apprentie clodette….
staros Le 04/10/2001 à 15:43
Elle a appris à chanter avec Stone, mais je lui pardonne: elle est vraiment mimi sur la pochette.
crazy_horse Le 18/12/2001 à 14:51
Quel autorité ce François:"C'est moi qui pose les questions!!!!!!!"
te laisse pas faire Sophie, Tape où ça fait mal!
Sprotch Le 10/01/2002 à 01:15
En tout cas il fait rêver ce titre !
anouch Le 26/03/2002 à 14:39
C'est quoi la couleur "entre bleu et blue" ?
anouch Le 28/03/2002 à 16:13
au moins, dans les 2 premiers paragraphes, ils se foulent pas pour les rimes : monsieur rime avec monsieur, c'est déjà ça de gagné….
anneb Le 13/04/2002 à 21:09
Et en plus, l'anglais de la chanson est moyen aussi. "I am expecting" employé comme ça veut dire "je suis enceinte". Un gros dégueu ce prof d'anglais.
rekin Le 25/07/2002 à 13:13
La musique idéale pour faire l'amour à sophie marceau …
Decibelfm Le 29/07/2002 à 13:12
C'est pas si mal, comparé à ce qu'elle a osé chanté par la suite. Ca, au moins c'est écoutable…
raphdem Le 24/09/2002 à 14:49
C'est tellement kitsch que c'en devient….attachant!!BOF du film "L'étudiante"(NDLR)
morphee Le 24/09/2002 à 17:49
euh non.. "L'étudiante" est sorti en 1989 et la BO, c'était Caroline Krüger "You call it love".
jeromedl Le 31/10/2002 à 15:58
Vous avez remarqué, sur la pochette de "Dream in Blue", c'est François Valéry qui est habillé en bleu, mais c'est de Sophie Marceau que tout le monde rêve :-))) (Pas pour son talent de cantatrice, c'est clair)
Superloustic Le 04/04/2003 à 02:47
Ne se souvenait-elle donc pas que "Dreams are not reality" ?
32724 Le 12/06/2003 à 12:44
"On se moque du monde" à qui le dis-tu François ! Pauvre Sophie. Heureusement ce cauchemar in blue n'a pas nuit à sa carrière d'actrice…
did_lebowski Le 29/06/2003 à 19:51
on n'a pas fait pire, ni mieux d'ailleurs. il faudrait la passer sur toutes les ondes, juste pour ne pas oublier et faire les memes erreurs plusieurs fois. et ca ne serait pas du luxe quand on voit ce qui se chante maintenant.
ptite_elfe Le 07/08/2003 à 19:52
Que de rêves et de magie !!!!
fredobeutlin Le 07/11/2003 à 18:08
l'aurait mieux fait d'être plus assidue en cours d'anglais, plutôt que de traîner dans les boums, la petite Sophie
loloballe Le 18/12/2003 à 18:54
Mais, c'est vrai que sur la pochette le Valéry a un œil dans le style du Minos de "Peur sur la ville"!
Bouzi Le 24/06/2004 à 19:43
Tout le début est un plagiat de "Fall in love" de Tom Jones… Mais bon… le résultat est sympa quand même. Toute une époque.
hamster.fou Le 25/07/2004 à 18:05
Ceux qui critiquent n'étaient pas adolescentes à la sortie du 45 t. Moi si! (Pauvre de moi!…)
aqua_bassino Le 19/04/2005 à 18:50
C 'est plutôt François Valéry et Sophie Farinet .
Kakademie Le 01/12/2005 à 00:31
What a biautifule chanson !
Pcmusic Le 07/04/2006 à 23:09
La justesse de la voix de Sophie est plus qu'appoximative! Ça m'a rappelé étrangement Stone & Charden… Heureusement qu'ils s'en sont arrêtés là ! Sophie Marceau a eu raison de faire du cinéma. Quant à François Valéry… toujours aussi bidesque ;-)
BernardFréderic Le 28/05/2006 à 18:37
Chanson very nice avec un anglais very approximatif indeed.
J'avais appris que to expect signifiait attendre…un bébé mais peut être est-ce là le sens caché de ce rêve en bleu : des envies de layette.
fandesforbans Le 16/04/2007 à 20:08
sur la pochette de loin il a un air de Cloclo. Les cheveux pitet !
le Ratou Le 16/06/2008 à 15:23
Ce qui est gênant c'est que face à un vrai chanteur comme François Valéry, Sophie Marceau à l'air de chanter encore plus faux (ou ça ressort plus).
Richochet Le 30/01/2009 à 17:58
Sacré François ???
gisele1403 Le 13/04/2011 à 18:22
Délicieusement tarte

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !