Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Présentation : Produit dérivé passé quasi inaperçu à sa sortie en 1986, cette chanson était censée accompagner la commercialisation en France d'une peluche de la marque Ajena nommée "My pet monster", dont l'esthétisme et la présence mystérieuse de menottes oranges… laissaient plutôt à désirer. Si le jouet fut dans l'ensemble bien vendu en Angleterre, il fit un vrai flop commercial en France.
Un téléfilm sortit la même année en Angleterre puis un dessin animé en 1987, déjà différent de la version originale mais montrant un sens aux menottes : en les enlevant, le jouet prenait vie.
Quasiment introuvable, ce 45 tours bénéficie des talents vocaux de Jean Stout et de la plume de Corinne Sinclair. Son orchestration à la AB, l'opposition vocale du duo - voix rauque et grave du monstre - voix joviale et innocente de la jeune Vanessa, ne laissent pas indifférent. On adore ou on déteste, ce qui est la base de tout bon bide.
En tout cas, nous on n'y touche pas, à notre pote. Indispensable à notre programmation.
Mon p'tit monstre adoré
Calinou préféré
T'as beau faire la grimace avoir le nez comme une patate
T'as beau faire les gros yeux
Les avoir globuleux
J'me laisse pas prendre au jeu
Et même si tu montres les dents
On t'aime comme des fous nous les enfants Moi aussi p'tits amis - p'tis amis
J'vous aime à la folie - la folie
Ces chaînes m'enchainent à vous pour la vie.
Mon pote le monstre
Ami de toutes les couleurs
C'est toi l' plus beau des monstres
Je t'aime, je t'aime
L'un contre l'autre
Serrés si fort si fort
La nuit ensemble on dort La nuit j'suis ton garde du corps
Ton garde du corps
La nuit j'suis ton garde du corps
Ton garde du corps
Parfois je sais qu'tu pleures
Car tu crois nous faire peur
J'voudrais pas t'contrarier
Tu nous fais plutôt rigoler
Et quand on va s'coucher
Y a qu'à toi qu'j'ouvre mon cœur
N'oublie jamais jamais
Que t'es mon pote l'meilleur que j'ai
Un pote qui me porte bonheur Moi aussi p'tite amie - p'tite amie
Je t'aime à la folie - la folie
Ces chaînes m'enchainent à toi pour la vie
Refrain
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
spread-is-wingLe 02/07/2006 à 22:33
Tiens Sylvester Stallone à chanté !
vvfdLe 02/07/2006 à 22:35
Bide et musique, la radio que les monstres vous recommandent
zoliveLe 06/07/2006 à 13:08
La voix du monstre est monstrueuse… Pour ça au moins c'est réussi. C'est peut être un pillier de bistrot qui a fait le doublage un dimanche matin.
Djanik77Le 06/07/2006 à 19:36
Je suis mort de trouille, si si, vraiment.
moukeLe 07/07/2006 à 17:52
La voix du monstre est faite par Vanessa elle-même, qui est une célèbre ventriloque.
méchant-dauphinLe 07/07/2006 à 17:54
On voit des maillons sur les bracelets orange… des menottes Bide et Musique ?
PoioLe 30/07/2006 à 20:58
On dirait la voix de Sylvestre dans les guignols … Donc d'Yves Lecoq si je dis pas de conneries.
ParaphlegmanLe 09/08/2006 à 19:18
C'est marrant, quand le monstre marmonne entre les phrases du refrain à deux, on dirait du ska.
xtoophLe 19/10/2006 à 15:46
Waow, vu comment elle chante, je me demande comment le monstre peut encore être son pote…
shamallowLe 22/10/2006 à 21:25
C'est bizarre mais on dirait plutôt la voix de Michel Simon … Moi j'ai dit bizarre??
Doc Frank N. SteinLe 25/10/2006 à 13:51
Je me disais bien l'avoir déjà vu en dessin animé, il va falloir l'ajouter à Récréabide.
D'après MangaStock, il s'agit d'un dessin animé dont le monstre porte une paire de menottes magiques. Autre détail prouvant le rapport avec le disque, il a la même tronche que dans le dessin animé.
a200tqLe 19/11/2006 à 20:03
Vanessa elle est à droite ou à gauche sur la pochette ? :)))))))
fairybrotherLe 19/12/2006 à 09:33
"Parfois je sais qu'tu pleures / Car tu crois nous faire peur / J'voudrais pas t'contrarier / Tu nous fais plutôt rigoler / N'oublie jamais jamais /Que t'es ma radio la meilleure que j'ai / Ma radio qui me porte bonheur"
Dom83Le 12/01/2007 à 04:11
L'homme qui fait la voix du monstre est Jean Stout, il a aussi chanté les chansons de Maitre Hiboux (Winnie l'ourson) mais je ne me souviens plus s'il faisait aussi la voix dans le dessin animé.
J'adore la voix de la petite fille.
LorryritLe 14/01/2007 à 20:10
Ben moi je trouve que le monstre au moins il chante juste. VIVE LES MONSTRES !!!
FauvelusLe 15/01/2007 à 22:33
une comptine death-metal…quel talent !
JaspionLe 05/03/2007 à 14:19
sans doute un disque promotionnel pour la peluche qui était vendue sous le nom "My pet monster"
le dessin animé est apparu plus tard
RoroLeGentilLe 11/03/2007 à 12:07
en tout cas elle est moignone tout plein cette chanson !
AziraphaleLe 09/05/2007 à 23:20
J'en tremble … mais uniquement de froid.
25453Le 02/09/2007 à 20:29
Pauvre monstre, un lépreux quatre doigts…
le RatouLe 15/10/2007 à 15:05
"touche pas à mon pote"… il mord!
Bigmatt753Le 25/01/2008 à 23:06
la tête du monstre quand meme !!!
lordegoLe 28/02/2008 à 14:04
ils auraient pu qd même mieux inséré le [pré]nom de la chanteuse, là on dirait vraiment qu'ils l'ont oublié et ajouté au dernier moment…
scaracrabeLe 01/02/2009 à 17:20
"Je t'aime, je t'aime" …. "Je t'aime plus que tout"…Monstrueuse reprise de "Lemonstre incest"… :O
aerovikingLe 14/02/2009 à 19:39
C'est bien sympa ça à écouter !
DiscoplaytonusLe 05/11/2009 à 13:38
Je n'envie pas la voix du monstre après l'enregistrement :p
ZebrioLe 12/02/2010 à 17:36
Je propose une thémathique "Mon Pote le …"
- Mon Pote le Monstre,
- Mon pote le DJ,
Qui dit mieux?
TigretteLe 21/03/2010 à 16:32
Doc a bien raison ! Voici le dessin animé … C'est pas pire, mais on voit que c'est bien lui .
Pour ma part, je trouve la version Peluche plus drôle . La chanson aussi !
daphniet farinièleLe 15/12/2010 à 09:25
la chanson du dessin animé est un bide; celle-ci est un chef d'œuvre. une seule écoute a suffi pour qu'elle me reste dans la tête pendant une longue journée. c'est monstrueux!
Artemis612Le 16/05/2016 à 02:36
La voix du monstre on dirait un mélange de Jacky qui chantait avec Lio, et celle du loup Loulou, dans la chanson de Chantal Goya
DJDaubesLe 03/03/2017 à 23:22
Tiens, je viens de me rendre compte que cette peluche apparaît dans le clip "P'tit bouchon" de Sabine Paturel.
Qui a dit : "Bah, entre monstres…" ?
CortiLe 10/07/2017 à 16:35
En allant dernièrement à un concert de ludwig von 88 je me suis aperçu qu'ils avaient cette peluche dans leur décoration scénique et bordélique
Tiens Sylvester Stallone à chanté !
Bide et musique, la radio que les monstres vous recommandent
La voix du monstre est monstrueuse… Pour ça au moins c'est réussi. C'est peut être un pillier de bistrot qui a fait le doublage un dimanche matin.
Je suis mort de trouille, si si, vraiment.
La voix du monstre est faite par Vanessa elle-même, qui est une célèbre ventriloque.
On voit des maillons sur les bracelets orange… des menottes Bide et Musique ?
On dirait la voix de Sylvestre dans les guignols … Donc d'Yves Lecoq si je dis pas de conneries.
C'est marrant, quand le monstre marmonne entre les phrases du refrain à deux, on dirait du ska.
Waow, vu comment elle chante, je me demande comment le monstre peut encore être son pote…
C'est bizarre mais on dirait plutôt la voix de Michel Simon … Moi j'ai dit bizarre??
Je me disais bien l'avoir déjà vu en dessin animé, il va falloir l'ajouter à Récréabide.
D'après MangaStock, il s'agit d'un dessin animé dont le monstre porte une paire de menottes magiques. Autre détail prouvant le rapport avec le disque, il a la même tronche que dans le dessin animé.
Vanessa elle est à droite ou à gauche sur la pochette ? :)))))))
"Parfois je sais qu'tu pleures / Car tu crois nous faire peur / J'voudrais pas t'contrarier / Tu nous fais plutôt rigoler / N'oublie jamais jamais /Que t'es ma radio la meilleure que j'ai / Ma radio qui me porte bonheur"
L'homme qui fait la voix du monstre est Jean Stout, il a aussi chanté les chansons de Maitre Hiboux (Winnie l'ourson) mais je ne me souviens plus s'il faisait aussi la voix dans le dessin animé.
J'adore la voix de la petite fille.
Ben moi je trouve que le monstre au moins il chante juste. VIVE LES MONSTRES !!!
une comptine death-metal…quel talent !
sans doute un disque promotionnel pour la peluche qui était vendue sous le nom "My pet monster"
le dessin animé est apparu plus tard
en tout cas elle est moignone tout plein cette chanson !
J'en tremble … mais uniquement de froid.
Pauvre monstre, un lépreux quatre doigts…
"touche pas à mon pote"… il mord!
la tête du monstre quand meme !!!
ils auraient pu qd même mieux inséré le [pré]nom de la chanteuse, là on dirait vraiment qu'ils l'ont oublié et ajouté au dernier moment…
"Je t'aime, je t'aime" …. "Je t'aime plus que tout"…Monstrueuse reprise de "Lemonstre incest"… :O
C'est bien sympa ça à écouter !
Je n'envie pas la voix du monstre après l'enregistrement :p
La pub pour le jouet correspondant utilise la musique de ma plus belle découverte sur B&M !
Je propose une thémathique "Mon Pote le …"
- Mon Pote le Monstre,
- Mon pote le DJ,
Qui dit mieux?
Doc a bien raison ! Voici le dessin animé … C'est pas pire, mais on voit que c'est bien lui .
Pour ma part, je trouve la version Peluche plus drôle . La chanson aussi !
la chanson du dessin animé est un bide; celle-ci est un chef d'œuvre. une seule écoute a suffi pour qu'elle me reste dans la tête pendant une longue journée. c'est monstrueux!
@Zebrio
En étendant un peu :
Mon ami Woody
Mon ami Sico
Mon ami, mon maître
Mon amie la rose
Trouvé sur libération : http://next.liberation.fr/mode/2012/06/19/les-nouv…
Ce "monstre" aura décidément inspiré tout une série d'artiste dans des genres forts différents.
Depuis le monstre est devenu Dj, je crois même que François Valérie est devenir son ami.
Sinon voici la pub francaise de la peluche
http://www.ina.fr/video/PUB3784063099
La voix du monstre on dirait un mélange de Jacky qui chantait avec Lio, et celle du loup Loulou, dans la chanson de Chantal Goya
Tiens, je viens de me rendre compte que cette peluche apparaît dans le clip "P'tit bouchon" de Sabine Paturel.
Qui a dit : "Bah, entre monstres…" ?
En allant dernièrement à un concert de ludwig von 88 je me suis aperçu qu'ils avaient cette peluche dans leur décoration scénique et bordélique
Oh punaise.. apparemment c'est un objet de collection vu le prix!!
https://www.amazon.com/My-Pet-Monster-Electronic-S…
Pour être dans le death metal le monstre a un growl très mauvais, personne ne le prendrait au chant.
A Zebrio : Mon pote le gitan !
je me souviens de ce dessin animé assez sympa vers 1991 (sur FR3) mais pas du tout de la chanson !
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !