Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Pour ce petit bout de papier
Qui peut tout acheter
Je vois faire autour de moi
N'importe quoi
Pour toucher quelques billets
C'est vrai tout le monde se battrait
[refrain :]
Oui c'est fou ce qu'on fait pour t'avoir
Sacré dollar
Ça me fait rigoler
J'aime mieux chanter avec ma guitare
Tant pis pour ce sacré dollar
Et oui
Tant pis pour ce sacré dollar
(Eleho eh ! Ah !)
Elle m'avait promis de m'aimer
Même à moitié fauché
Mais d'autres avaient ce que moi
Moi je n'ai pas
Et quand brille la monnaie
Et oui
L'amour doit faire ses paquets
[refrain]
(Dollar, dollar !)
Pour moi le seul vrai bonheur
Est au fond de mon cœur
Et si l'on croit que je n'ai rien
J'ai mes copains
Et pour eux je donnerais c'est vrai
Le monde entier sans regret
Malgré tout tu n'as pas pu m'avoir
Sacré dollar
J'ai gardé ma guitare
Je fais des chansons
Avec la raison
Et si je les chante au hasard
C'est pas pour toi sacré dollar
Solo
[solo de sacré guitare]
Pour ce tout petit bout de papier
Qui peut tout acheter
Je vois faire autour de moi
N'importe quoi
Pour toucher quelques billets
C'est vrai
Tout le monde se battrait
[refrain]
Et oui
Tant pis pour ce sacré dollar
Et oui
Tant pis pour ce sacré dollar
Tant pis pour ce sacré dollar
Et oui
Tant pis pour ce sacré dollar…
Transcripteur : mouke
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
DjManoloLe 20/03/2005 à 20:45
Autre reprise de la chanson des Missiles, cette fois-ci par l'acteur Gérard Loussine.
covenantLe 20/03/2005 à 22:21
je préfères et de loin l'original de cette chanson
BouziLe 24/03/2005 à 23:03
À la façon de Gainsbourg…
JaspionLe 25/03/2005 à 22:47
j'ai lu sur le site de la BNF que ce disque a été distribué par AB productions. "CD productions" était d'ailleurs l'un de leurs noms d'emprunts sur certains disques
Gozette et GogoLe 21/06/2005 à 02:43
54394 scouts belges remercieront certainement B&M de leur avoir rappelé les bons moments autour de quelque feu de camp ! Merci B&M !
JihaimeLe 22/08/2005 à 22:45
Je suis entièrement d'accord avec covenant ! Et leur accent est si délicieux (à mes oreilles en tous cas !)
chezsqueekLe 21/06/2007 à 13:19
Le chanteur il fait semblant de pas imiter Gainsbourg c'est ça non ? Love on the beach powered !!!
platinochLe 06/07/2007 à 22:51
Après tout il n'a pas pu l'avoir, sacré dollar…
Snark HunterLe 23/02/2009 à 16:21
"Pour toucher quelques billets…
… Et quand brille la monnaie…"
J'ignorais que les billets du Trésor américain fussent imprimés sur papier d'aluminium !
sadapopLe 17/06/2009 à 15:49
Snark tu devrais pourtant savoir que lorsque tu paies avec un billet on te rend de la monnaie, qui accessoirement peut briller.
Ce chanteur sait de quoi il parle, je suis sur que même pour passer sur B&M il a du payer… B&M lui on-t-ils rendu la monnaie ??
Gozette et GogoLe 13/07/2009 à 10:54
Les chowistes ont appwis à chanter avec Wenaud ?
baxterLe 02/11/2009 à 23:00
L'original en anglais : greenback dollar par le Kingston trio.
LèzLe 21/12/2009 à 06:41
Contrairement à ce que dit Baxter, l'original a d'abord été enregistré par son auteur Hoyt Wayne Axton (le fils de Mae Boren Axton, celle qui avait écrit Heartbreak hotel pour Presley) et repris par le Kingston Trio avant que les Missiles s'inspirent de la version du trio pour faire "Sacré dollar"
baxterLe 21/12/2009 à 23:20
Hé oui, je viens aussi de découvrir l'original, je ne savais pas que Axton l'avait enregistré avec un autre arrangement, désolé.
Lone WolfLe 22/12/2009 à 10:18
M. Lezardpion, avec "pion" dans son pseudo, ses corrections et une certaine propension à souligner en rouge doit avoir des connexions avec l'enseignement.
Greenback dollar fut effectivement composé par Hoyt Axton et Ken Ramsey, mais l'arrangement qui lui a valu le succès et la "création" en sont bien du Kingston trio, la chanson fut ainsi reprise avec cet arrangement-là par les missiles,comme le souligne d'ailleurs monsieur Pion Lézard.
Petite question pour argumenter: qui a chanté l'original de "pour moi la vie va commencer" : Johnny Hallyday ou Jean-Jacques Debout ?
Il arrive souvent qu'une chanson soit composée par une personne et "créée" par une autre, en ce sens, dire qui a fait l'original de greenback dollar relève de la discussion académique et ne requiert pas de polémique ni d'attaque ad hominem.
Trocol HarumLe 15/02/2010 à 14:39
Et n'oubliez pas la version de Gene Vincent et alors là c'est la voix qui change tout !
GwfhLe 01/09/2011 à 19:00
Joli dollar, sacré dollar, veux-tu me laisser tranquille ? quand Graeme Allwright rencontre Serge Gainsbourg… Une allusion au billet de banque brûlé en direct en 1984 ? J'essaie de comprendre, je m'accroche quoi..
fabouzeLe 01/11/2011 à 16:54
Big up à Gérard Loussine, dans la rubrique "on ne sait jamais comment ils s'appellent", une tronche souvent croisée dans des seconds rôles, officiant depuis quelques décennies dans diverses œuvres audiovisuelles. Et surtout une voix off que l'on entend encore très fréquemment à la radio dans des spots de pub.
Gozette et GogoLe 13/06/2012 à 15:35
J'adore le commentaire de Lone Wolf, qui consiste essentiellement à dire que Lézardpion a raison.
Kate&BrianLe 08/03/2013 à 16:55
Si je vous dis "Soupe, Saucisse, Sympa !", ça vous rappelle quelque chose ? Si vous étiez ado au début des années 80, ça devrait !
Claude BukowskiLe 24/05/2014 à 21:00
Oui Kate, oui Brian, c'est vrai, c'est vrai. Moi-même, qui était déjà en maison de retraite au début des années 80, je me souviens de tout ça. Soupe paysanne de Knorr, et tout le toutim. Très, très bien.
Hum.
(Long silence gêné)
Et, heu… le rapport avec la chanson ? C'est de la soupe ? Gérard Loussine t'évoque une saucisse ? Ou autre chose qui nous échappe, peut-être ?
FillmorejiveLe 22/08/2014 à 09:40
Un nouveau Gainsbourg pas cher.
malicorneLe 28/10/2014 à 20:30
oui un genre Gainsbourg pas mal!
ÜrbockLe 21/03/2023 à 16:17
En 1975, Bernard Lavilliers chantait "Les aventures extraordinaires d'un billet de banque". On constate qu'il a fallu au dit billet huit ans pour traverser l'Atlantique et se faire naturaliser américain…
ÜrbockLe 12/09/2023 à 07:43
Johnny Rivers a également interprété "Green back dollar" en 1965 sur l'album live "Meanwhile back at the Whisky a go-go"
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[68%]](/images/curseur-lecture.jpg "68%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Autre reprise de la chanson des Missiles, cette fois-ci par l'acteur Gérard Loussine.
je préfères et de loin l'original de cette chanson
À la façon de Gainsbourg…
j'ai lu sur le site de la BNF que ce disque a été distribué par AB productions. "CD productions" était d'ailleurs l'un de leurs noms d'emprunts sur certains disques
54394 scouts belges remercieront certainement B&M de leur avoir rappelé les bons moments autour de quelque feu de camp ! Merci B&M !
Je suis entièrement d'accord avec covenant ! Et leur accent est si délicieux (à mes oreilles en tous cas !)
Le chanteur il fait semblant de pas imiter Gainsbourg c'est ça non ? Love on the beach powered !!!
Après tout il n'a pas pu l'avoir, sacré dollar…
"Pour toucher quelques billets…
… Et quand brille la monnaie…"
J'ignorais que les billets du Trésor américain fussent imprimés sur papier d'aluminium !
Snark tu devrais pourtant savoir que lorsque tu paies avec un billet on te rend de la monnaie, qui accessoirement peut briller.
Ce chanteur sait de quoi il parle, je suis sur que même pour passer sur B&M il a du payer… B&M lui on-t-ils rendu la monnaie ??
Les chowistes ont appwis à chanter avec Wenaud ?
L'original en anglais : greenback dollar par le Kingston trio.
Contrairement à ce que dit Baxter, l'original a d'abord été enregistré par son auteur Hoyt Wayne Axton (le fils de Mae Boren Axton, celle qui avait écrit Heartbreak hotel pour Presley) et repris par le Kingston Trio avant que les Missiles s'inspirent de la version du trio pour faire "Sacré dollar"
Hé oui, je viens aussi de découvrir l'original, je ne savais pas que Axton l'avait enregistré avec un autre arrangement, désolé.
M. Lezardpion, avec "pion" dans son pseudo, ses corrections et une certaine propension à souligner en rouge doit avoir des connexions avec l'enseignement.
Greenback dollar fut effectivement composé par Hoyt Axton et Ken Ramsey, mais l'arrangement qui lui a valu le succès et la "création" en sont bien du Kingston trio, la chanson fut ainsi reprise avec cet arrangement-là par les missiles,comme le souligne d'ailleurs monsieur Pion Lézard.
Petite question pour argumenter: qui a chanté l'original de "pour moi la vie va commencer" : Johnny Hallyday ou Jean-Jacques Debout ?
Il arrive souvent qu'une chanson soit composée par une personne et "créée" par une autre, en ce sens, dire qui a fait l'original de greenback dollar relève de la discussion académique et ne requiert pas de polémique ni d'attaque ad hominem.
Et n'oubliez pas la version de Gene Vincent et alors là c'est la voix qui change tout !
Joli dollar, sacré dollar, veux-tu me laisser tranquille ? quand Graeme Allwright rencontre Serge Gainsbourg… Une allusion au billet de banque brûlé en direct en 1984 ? J'essaie de comprendre, je m'accroche quoi..
Big up à Gérard Loussine, dans la rubrique "on ne sait jamais comment ils s'appellent", une tronche souvent croisée dans des seconds rôles, officiant depuis quelques décennies dans diverses œuvres audiovisuelles. Et surtout une voix off que l'on entend encore très fréquemment à la radio dans des spots de pub.
http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_Loussine#…
J'adore le commentaire de Lone Wolf, qui consiste essentiellement à dire que Lézardpion a raison.
Si je vous dis "Soupe, Saucisse, Sympa !", ça vous rappelle quelque chose ? Si vous étiez ado au début des années 80, ça devrait !
Oui Kate, oui Brian, c'est vrai, c'est vrai. Moi-même, qui était déjà en maison de retraite au début des années 80, je me souviens de tout ça. Soupe paysanne de Knorr, et tout le toutim. Très, très bien.
Hum.
(Long silence gêné)
Et, heu… le rapport avec la chanson ? C'est de la soupe ? Gérard Loussine t'évoque une saucisse ? Ou autre chose qui nous échappe, peut-être ?
Un nouveau Gainsbourg pas cher.
oui un genre Gainsbourg pas mal!
En 1975, Bernard Lavilliers chantait "Les aventures extraordinaires d'un billet de banque". On constate qu'il a fallu au dit billet huit ans pour traverser l'Atlantique et se faire naturaliser américain…
Johnny Rivers a également interprété "Green back dollar" en 1965 sur l'album live "Meanwhile back at the Whisky a go-go"
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !