Patrice - Tout t'apparticus

Le véritable titre de cette chanson est bien sûr Tout t'appartient, mais sur la pochette, c'est Tout t'apparticus qui figure (ce qui fait par ailleurs pratiquement le seul intérêt du disque). (saperlipopette, le 28/11/2004 à 22:30:16)

Bah, il a peut-etre été élevé en latin, le garcon……. Assez basique comme pochette, avec un petit air "Rebel without a cause " !!! (Rudolph, le 28/11/2004 à 23:27:33)

On dirait David Vincent devant un chemin qu'il ne trouva jamais sur la pochette.
C'est, comment dire, euh, lancinant comme chanson. Et bravo au chœur de voix star-trekiennes qui fait le fond sonore. [Et bravo pour les paroles :)] (mouke, le 29/11/2004 à 13:08:47)

le son est rétro….on dirait popstar 1945 promotion Maurice Chevalier (jerome23, le 29/11/2004 à 17:30:27)

En tout cas sur la pochette y a l'adresse du fanclub :
Fanclub Patrice
Av. Jules Ducobu 46
Boussu

Ça m'a l'air bien choupinesque. Quelqu'un habite Boussu ici, histoire d'aller faire un tour ? (mouke, le 29/11/2004 à 19:56:41)

Oula c'est le Borinage ça (Borinach') dans le Hainaut belge ! Le trou du c@l du monde ! :o) (Curieuzeneuze, le 29/11/2004 à 22:06:44)

C'est trop, je n'ai pas de vocabulaire pour dire ce que je hfhflsq hdslfdhs qqh (I Will, le 30/11/2004 à 16:32:49)

Plus j'écoute et plus je me dis qu'il aurait vraiment dû dire "Tout t'apparticus" plutôt que "Tout t'appartient", ça lui aurait donné un style. (mouke, le 01/12/2004 à 13:52:51)

En tout cas avec une tessiture pareille on peut dire que le monde de la musique lui apparticus! (KooeeMan, le 03/12/2004 à 10:46:15)

Ca peut pas être serieux ce truc, sinon c'est grave. Et puis cette pure tête d'illuminé qu'il nous sort le Patrice…c'est infernal. ,,:) (scaracrabe, le 03/12/2004 à 10:47:47)

Excellent ! Un petit problème de budget ? Allez, on fait la pochette en deux couleurs, et on la fait maquetter et imprimer en Yougoslavie. Le seul problème, avec l'imprimeur Yougoslave, c'est que non seulement il ne parle pas un mot de français, mais en plus, si il a décidé de mettre la moitié du titre en capitales, le reste en minuscules, tu le feras pas changer d'avis (il a dû déverrouiller les capitales pour taper l'apostrophe !). Enfin, la pochette ne doit pas faire oublier les qualités intrinsèques de la chanson et de son interprète. Longue vie à son fan club ! (deesnay, le 03/12/2004 à 11:45:09)

…je pense qu'il a rencontré Dieu, et lui fait ainsi sa déclaration. Quant à la pochette, elle pourrait servir de base pour une photo de Pierre et Gilles, non ?? (smoky_chet, le 03/12/2004 à 16:52:28)

C'est presque aussi pire que Rony Emmanuel. Mais en moins bien quand même… moins entrainant, presque moins faux… J'adore :) (ForEverKousmine, le 04/12/2004 à 09:20:38)

Je ne m'en remets pas de cet air qu'il a sur la photo, un air, euh, comment dirais-je, pénétré. voila. pénétré. (Tryph, le 05/12/2004 à 20:37:33)

Houlà ouyééé!! Quand un chanteur est autodidacte, ça lui donne encore plus de mérite. Mais là c'est pas possible!! J'espère qu'il s'est amélioré depuis, ce qui m'étonnerait, on aurait peut-être plus entendu parlé de lui!! lol (Thetis85, le 05/12/2004 à 20:37:49)

Quel succes!!!!!!!! ce titre entre directement en 11eme place du top50……..je pense que l'"apparticus" y est pour quelque chose…c'est vrai que ca intrigue un titre comme ca…et cette photo….avec une tete pareille..toutes les filles doivent lui apparticus c'est sur. (manimalobide, le 06/12/2004 à 07:12:30)

C'est pas le Patrice de la 1ère Star Ac ?  :o) (filoufilou, le 21/12/2004 à 23:54:00)

Toutes les filles, toutes les filles…. humm on le verrait bien sur la couv' de "Tetu", sans le Tshirt peut-être… A-t-il un lien de parenté proche avec Michel Farinet, autre autodidacte mondialement célèbre sur Bide? (goudurisk, le 22/12/2004 à 16:13:25)

ça vaut dans le bidesque valério (pilon, le 26/12/2004 à 03:23:47)

Tout lui apparticus à Patrice, même le studio d'enregistrement. En effet, il a enregistré ce titre dans son placard à balai. D'où ce son très épuré qui donne toute sa force à ce chef d'œuvre. Un bide sans concession… (scaracrabe, le 27/12/2004 à 12:18:12)

Un futur très grand classique de Bide et Musique. Là dessus cela ne fait aucun doute ! (Ciaopeople, le 31/12/2004 à 14:02:37)

Ouille, très fort ! La photo et le look du chanteur, les fautes de la pochette, le chant très approximatif, la mention d'un FanClub… Il ne manque rien. Il a une belle tête de vainqueur! (Fakir, le 31/12/2004 à 14:10:28)

"Oula c'est le Borinage ça (Borinach') dans le Hainaut belge ! Le trou du c@l du monde ! " Par Toutatis; en tant que boraine, je m'insurge… un peu! Et s'il est de la région sachez donner une couleur locale au prénom du garçon. Avec l'accent, on dit Patrèss :-) hihi, Baraki touch ;-) (shpadoinkle, le 02/01/2005 à 20:20:44)

Et dans le Borinage, par hasard, est-ce qu'on ne prononcerait pas "apparticus" au lieu de "appartient" ? Non, je dis ça comme ça, j'y connais rien aux patois wallons… :o) (cosmogol999, le 04/01/2005 à 19:17:41)

Quand on pense à toutes nos cassettes de répètes au fond des caves après le lycée qu'avaient quand même plus la patate que ça! Mais il y a du génie grâce aux ouvriers du disque: L'invention d'une nouvelle contrainte littéraire:
"Ticus
Voila du boudicus
Vouala du boudicus
Pour les Alsacicus, les Suisses et les Lorricus,
Pour les Belges il n'y en a plus,
Pour les Belges il n'y en a plus,
Pour les Luxembourgeois non plus" (Tryph, le 10/01/2005 à 22:21:33)

Il mérite d'être classé dans les inécoutables. Pourtant Tryph il n'y avait personne sur la photo en arrière plan. (Djéd'ail, le 16/01/2005 à 20:28:54)

Je crois que s'il a autant de mal a chanter ce titre, c'est peut-être parce qu'il l'a pris un peu trop aigu dès le début???
Ou peut-être qu'il a la gorge sèche (dès fois quand on a la gorge sèche, on a du mal a faire sortir sa voix… si si!) (Altarus, le 06/02/2005 à 21:18:57)

La transformation de « tout t'appartient » en « TOUT T'apparticus » provient certainement du fait que le texte original était écrit à la main. Une analyse graphologique nous en apprendrait certainement davantage. (hitchnic, le 06/02/2005 à 21:27:30)

C'est pas gentil de se moquer de ce garçon!Lui il soutient mordicus que c'est bien "tout t'apparticus"! (bide y bulle, le 15/04/2005 à 15:18:09)

Pourquoi le monsieur, il s'est mis à 10m du micro pour enregistrer ? (El magnifico BZH, le 26/04/2006 à 11:08:01)

Effet d'optique : regardez fixement la pochette rouge (sans cliquer dessus sinon elle est trop grande) à une distance d'environ 60 cm. Au bout d'un moment, vous aurez l'impression de lire "tout t'appartiens" ^^ (brok&chnok, le 05/05/2006 à 12:32:17)

Je pense que la personne chargée de composer le lettrage de la pochette n'avait comme référent qu'un texte ecrit à la main. Effectivement, le "e" et le "n" de "t'appartiens" peuvent très facilement être confondus avec un "c" et un "u". Je souscris donc à l'idée évoquée plus haut par Deesnay : cette pochette a été conçue (de nuit) en Yougoslavie par un stagiaire en horticulture.
(qu'est-ce qu'on peut perdre de temps en réflexions débiles les jours de pluie…)

Mais du coup on est tout déçu quand on entend "tout t'appartient", on attend tellement "apparticus"… :-( (Pitcairn, le 13/05/2006 à 21:01:38)

Trop trice … le Patrice (mélomaniac, le 20/06/2006 à 10:59:06)

Je ne comprends pas comment une coquille aussi énorme n'a pas pu être remarquée par au moins une seule des personnes qui ont travailé sur le disque, du "graphiste" au presseur en passant par le "chanteur" lui même, ça me dépasse… (Djanik77, le 28/07/2006 à 10:12:30)

D'accord pour le e et le n qui sont devenus c et u.
Mais il y aurait de toutes façons eu une faute de conjugaison car ça aurait donné:
Tout t'appartienS! (origan, le 26/08/2006 à 13:38:41)

Au moins ça permet d'ajouter encore un couplet à la comptine "Buvons un coup ma serpette est perdue", après le "bavazaca ma sarpataparda", on peut tenter le "bicusvicus unicus micus sircuspicusticus icus pircusdicus" [édition : après essais, finalement non, on peut pas] (Semhur, le 26/08/2006 à 13:53:51)

Oui Origan, bien vu. Mais de toute façon, la faute d'orthographe est consubséquente à ce travail d'artiste. (d'ailleurs quand on y pense, s'il n'y avait pas eu cette faute d'accord, ça aurait donné "Tout t'apparticut") (Pitcairn, le 10/11/2006 à 12:10:52)

Heureusement qu'il y a un "s" à la fin, sinon le titre devenait "tout t'apparticu" (prononcez "toute ta partie cul"!!) et la chanson prenait alors un tout autre sens!!; ) (Olga71, le 05/01/2007 à 20:12:19)

Allons, allons… Pensez à tout l'espoir que Patrice a mis dans la réalisation de ce projet. Il y croyait lui. C'est dur pour lui maintenant.
Ou bien c'est un gag. Un gag ? non, ce serait mieux…
Allez, apparticus, mais je t'aurai. oups, pardon. (châtaigne, le 02/04/2007 à 22:09:42)

Proodigieux! Ce Patrice a passé le Rubicon (en combien de mots, je me le demande…) en commettant ce 45 tours. (Robin Fusée, le 18/03/2008 à 17:29:42)

Pour Origan et Pitcairn : "Tout t'appartiens" (ainsi écrit) est le titre qui apparaît sur l'étiquette du disque. (Gozette et Gogo, le 14/05/2008 à 00:23:59)