Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Shaker - C'est toujours pareil au soleil

Voir du même artiste


Titre : C'est toujours pareil au soleil


Année : 1982


Auteurs compositeurs : Bernard Wantier - Nouveau / Léo Carrier - Mithois


Pochette : Yvon Vasseau


Durée : 4 m 10 s


Label : RCA Victor


Référence : PB 8951


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

34 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Love, amour, ti amo,
La la la la
Love, amour, ti amo,
La la la la

Lea bella e bronzata, vero frutto di sole
Illo, il giovane, e tanto felice.
Le soleil au zénith, une plage de sable,
Un garçon, une fille, la Méditerranée.
And so they're living the best days of their life.
Holiday is summer time, time for lovin' you.

C'est toujours pareil
Love you forever,
C'est toujours pareil
Au soleil !
C'est toujours pareil
Ti amo tanto,
C'est toujours pareil
Au soleil !

E dicone parole come prima di loro
Tutti amante un giorno  ???
Ils se sont rencontrés au Club pour les vacances,
L'amour avait un goût de Méditerranée
{bruits de moto}
I don't know who you are but I know I love you.
And you'll be the best souvenir of my life.

C'est toujours pareil
Love you forever,
C'est toujours pareil
Au soleil !
C'est toujours pareil
Ti amo tanto,
C'est toujours pareil
Au soleil !
C'est toujours pareil
Oui, toujours pareil
Au soleil !

Love, amour, ti amo,
El tempo varia, troppo beste
Ciao ciao, l'amore, ciao et starte !
{bruits de moto}
C'est toujours pareil
Love you forever,
C'est toujours pareil
Au soleil !
C'est toujours pareil
Ti amo tanto,
C'est toujours pareil
Au soleil !
C'est toujours pareil
Love you forever,
C'est toujours pareil
Au soleil !
{bruits de moto}

[Final qui n'en finit pas, ponctué de bruits de moto !]

Transcripteur : méchant-dauphin + SLeK
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

20 commentaires (dont 4 archivés)
doudoucoincoin Le 12/09/2004 à 23:07
Le gars au milieu sur la pochette, qu'on entend chanter en français, c'est Bernard Minet.
span Le 13/09/2004 à 13:35
LE Bernard Minet… C'est terrible! Toutes ces illusions qui s'effondrent … Superbe la partie en Italien.
Edouard Do Brazil Le 17/09/2004 à 15:52
Bernard il a la classe, il est nu sous cuir et porte une magnifique chaîne en or. Il sait ce qui plaît aux femmes lui.
virgilevirgule Le 23/01/2005 à 03:03
attends, attends mais c'est du concentré ça! y'a tout là dedans: citations du passé, prémonition du futur et un bontempi bien tempéré.
Hutch Le 17/08/2006 à 23:31
Comme quoi Bernard a eu une autre vie avant Petiti tambour et Bioman
Marion Cobretti Le 29/11/2006 à 00:08
si on écoute que l'instru, ça ressemble étrangement à de la musique de film ollé ollé
Ciaopeople Le 31/03/2008 à 22:25
Faut reconnaitre que le bontempi, vous remue les tripes …
siskosan Le 22/05/2008 à 14:42
O mon Dieu! Quelle perle! Dorothée avait du nez, Elle…
Bontempi, c'est bien le pote de Goldorack non???
ced-piline Le 13/06/2009 à 09:10
elle est belle cette chanson , des infos sur les autres membres du trio ???
Bide et Gambier Le 28/11/2009 à 17:02
Je ne voudrais pas plomber l'ambiance, mais les bruits de moto, ne seraient ce point des flatulences plutôt…?
bububolide Le 13/07/2012 à 17:49
j adore le final …..
Fillmorejive Le 26/08/2012 à 12:18
J'adore les bruitages de moto qui viennent calquer exactement les roulements de batterie. C'est excellent!
kaptain_kirk Le 03/02/2013 à 12:59
Délicieusement cucul, avec tous les bons clichés : garcons-et-filles, soleil, plage et pseudo-exotisme italien.
Dire que ça a fait rêver : trop fort, ces auteurs…
peter&sloane Le 18/01/2015 à 21:56
Êtes-vous sérieux quand vous parlez d'un bruit de moto !
Il me semble que c'est la "tom basse" de la batterie qui fait se son caractéristique. Minet étant batteur, je l'imagine bien taper comme un sourd sur son instrument.
sachadede Le 10/02/2015 à 18:05
Dac avec Peter et aussi avec Sloane…;o)
Doc Frank N. Stein Le 28/10/2016 à 10:15
En compagnie de Bernard Minet, j'aurais dit Philippe Lavil à gauche et Amanda Lear à droite. Mais je ne suis pas physionomiste.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !