Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Mireille Mathieu - Apprends-moi

Voir du même artiste


Titre : Apprends-moi


Année : 1975


Auteurs compositeurs : I. Polizzy - C. Natili - M. Ramoino / Adaptation : Henri Djian


Durée : 3 m 58 s


Label : Philips


Référence : 6009 724


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

31 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Comment l'on fait pour oublier
L'hiver à supporter
Quand on s'était habitué
À l'été ?
Et comment vivre seule
Sans toi à mes côtés ?

Comment l'on peut faire passer
Des heures et des journées
Longues à présent comme des années
Sans été ?
Et comment oublier
Comme le temps passé (passait?)?

Toi qui m'as tout appris
Des joies de la vie
Apprends-moi
Je t'en prie
Apprends-moi

Lui :
Toi aussi tu m'as appris
À regarder d'une autre façon
Le monde
Avec les yeux éblouis de l'enfant
Se retrouver à marcher dans la vie
En oubliant la fureur et le bruit
De ces temps de folie
Tu m'as appris à aimer
Et à aimer la vie


Apprends-moi à tout oublier
Et à recommencer
À être celle que j'étais
Et qui pouvait
Vivre sans espérer
Et vivre sans aimer

Toi qui m'as tout appris
Des joies de la vie
Apprends-moi
Aujourd'hui
Apprends-moi

Toi qui m'as appris à aimer
Après avoir oublié
Apprends-moi
Je t'en prie
Apprends-moi

Toi qui m'as tout appris
Des joies de la vie
Apprends-moi

Transcripteur : Jojo_Globe_Trotter
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

12 commentaires (dont 1 archivé)
doudoucoincoin Le 16/11/2003 à 21:17
Il s'agit d'une adaptation de Torneró, d'I Santo California.
jacques vabre Le 04/12/2003 à 11:48
Mais quelle est cette voix masculine virile qui, de sa contribution exotique, vient ourler cette ritournelle? Serait ce patrick duffy aka l'Homme de l'Atlantide??
Jojo_Globe_Trotter Le 05/01/2004 à 02:20
[Merci pour les paroles]
teddy33 Le 09/03/2004 à 06:08
Cette chanson de Mireille est magnifique…
ChoucrouteGarnie Le 09/03/2004 à 18:44
La voix d'homme est une des plus convaincantes qu'il m'ait jamais été donné d'entendre. J'aimerais avoir le talent de cet homme pour tomber les Mireilles comme des mouches.
Manjow Le 29/06/2004 à 00:03
Si je puis permettre, petite correction sur les paroles de cette très belle chanson :
Au premier couplet la permière phrase est : Comment l'on fait pour oublier
La première phrase du deuxième couplet est : Comment l'on peut faire passer
voilà. [oki]
telekom Le 07/12/2004 à 13:57
Ma Mireille adorée, si belle si émouvante, chaque fois que je me passe cette chanson j´ai le cœur qui fond.
thediscostar Le 28/12/2004 à 18:05
ouaaaaah, la voix du mec ! j'en suis sur le fondement ! complètement sidéré, mais il faut bien avouer que ça se marie bien avec la voix de cette chère mireille… mmh, volupté…
maserati Le 03/11/2005 à 17:32
On dit que les hommes tombent amoureux avec leur yeux et les femmes avec leur oreilles…Mireille ne déroge pas a la regle ;)
Seric Le 08/09/2006 à 14:30
La voix masculine c'est en fait le contre-point de la version originale.
En italien, il s'agit d'un chanteur avec une voix féminine intermédiaire.
En français, c'est juste le contraire…
jem's80 Le 06/02/2007 à 16:20
Elle était belle avec cette coupe et ca reste une grande dame

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !