Aie aie aie
Ouille ouille ouille
Plein comme une andouille
L'eau du robinet c'est pour les grenouilles
Encore un petit verre
Car on est en vadrouille
Ouille ouille ouille plein comme une andouille
En revenant du match Anderlecht et Standard
On est restés collés à un comptoir
Comme on avait perdu et que ça n'allait plus
On a bu pour chasser le cafard
Oui mais quelqu'un a dit
Le Sporting c'est fini
Mon sang n'a fait qu'un tour et j'ai bondi
Le mec qui avait dit ça
En voyant que ça tournait mal
A dit : "je paie une tournée générale"
Aie aie aie
Ouille ouille ouille
Plein comme une andouille
L'eau du robinet c'est pour les grenouilles
Encore un petit verre
Car on est en vadrouille
Ouille ouille ouille plein comme une andouille
Après une demi-heure
On est allés ailleurs
Dans un bistrot juste en face de la gare
Une fille était au bar
Un petit air bizarre
Avec des yeux comme des anti-brouillard
Et avec ses copines
Qui s'appelaient Joséphine
On a vidé deux, trois bouteilles de Gin
Au moment de payer
De sortir sa galette
On s'est cachés dans les Water Closed
Aie aie aie
Ouille ouille ouille
Plein comme une andouille
L'eau du robinet c'est pour les grenouilles
Encore un petit verre
Car on est en vadrouille
Ouille ouille ouille plein comme une andouille
- Hé, Jef ! Est-ce que t'as de l'argent sur toi?
- Ben… Deux cent francs
- Quoi? Deux cent francs. Mais on a au moins pour trois mille balles ici !
- Trois mille balles? Dis, est-ce que c'est toi qui va expliquer qu'on a pas un radis?
- Moi? A ton avis ! Dis-le toi, les femmes ça est ton rayon, hein dis !
- Madame ! Euh, y a un ptit problème ici. On est que deux pauv' travailleurs qui voulaient faire un dikke nek. Et c'était pour demander si on pouvait faire du… pouf !
- Quoi? Qu'est-ce que vous dîtes? Comment va ma sœur? Hé hé hé, bien ! Merci ! Ouh ouh ouh oué elle a sûrement pas compris…
Aie aie aie
Ouille ouille ouille
Plein comme une andouille
L'eau du robinet c'est pour les grenouilles
Encore un petit verre
Car on est en vadrouille
Ouille ouille ouille plein comme une andouille
Tout est arrangé
Vite, hors de ce café
Si on court on sera vite derrière le coin
On se croyait peinards
Quand un grand malabar
Nous a foutu son poing sur le cigare
Ouille ouille ouille et moi j'ai encaissé
Un coup d'poing sur le nez
Et mes fausses dents jouaient les castagnettes
Ma cravate arrachée
Mon froc tout déchiré
J'avais des trous comme ça dans mes chaussettes
Aie aie aie
Ouille ouille ouille
Plein comme une andouille
L'eau du robinet c'est pour les grenouilles
Encore un petit verre
Car on est en vadrouille
Ouille ouille ouille plein comme une andouille
Transcripteur : xxil
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
xxil, le 15/12/2002 à 19:38:10
Merci pour le filtrage fait avec amour, Morphée ;)
rigoletto, le 17/12/2002 à 17:42:46
lololol celle la j'ai un pincement au cœur quand je l'entends, sniff c'est sentimentale.
nowan, le 17/12/2002 à 18:30:03
je me souviens encore du moment ou j'ai mis l'aiguille de mon tourne disque sur cette petite merveille. Rigoletto et moi-memes avont fait qque soirées au son de la voie douce de ce chanteur merveilleux (y a des videos).
Allé mon sang n'a fait qu'un tour et j'ai bondi!
reulliev, le 03/01/2003 à 13:55:59
"l'eau du robinet c pour les grenouilles"… j'en ai fait ma maxime ! :-)
xxil, le 05/02/2003 à 12:01:53
Mon royaume pour ce disque !
Powerslave, le 07/02/2003 à 13:49:32
En revenant du match Anderlecht et Standard
On est restés collés à un comptoir
Comme on avait perdu et que ça n'allait plus
On a bu pour chasser le cafard
Enfin une chanson réaliste ;o))))))))))))))))))
iarl, le 18/02/2003 à 20:53:26
Pffff encore des mauves… c'est INTOLERABLE !
Encore heureux qu'ils ont enregistré cette chanson dans la BONNE période du Standard… celle où on leur mettait la PÂTÉE ! HA !
yo99, le 04/03/2003 à 20:14:39
c'est merveilleux… Vite aux favoris…
francewska, le 04/03/2003 à 20:15:56
Excellent!! Ah j'adore le refrain, je la replacerai en sortie celle-là :-))!
yo99, le 04/03/2003 à 20:31:35
ce soir c'est trop beau, deux fois en 15 minutes…C'est clair qu'en soirée, c'est facile à placer et hilarité assurée.
la-vache-milka, le 21/03/2003 à 13:33:03
J'adore le "piou piou piou" derrière ca fait tout le charme
Thanrak, le 27/05/2003 à 20:34:02
C'est absolument stupéfiant … J'en veux encore !
babadysa, le 20/01/2004 à 12:38:41
C'est captain, c'est wot ! Vous trouvez pas que la musique ressemble à celle de captain sensible ?
Malak', le 20/01/2004 à 12:45:53
L'eau du robinet ? aussi pour les nouilles!
mais oui c'est certain pas pour ces andouilles…
mds75, le 15/09/2004 à 20:16:17
C'est fin, c'est surfin, ça s'écoute sans faim…
Pilot, le 09/11/2004 à 12:50:24
les grenouilles, c'est les français, non ?
Blou, le 21/03/2005 à 23:47:34
monumental. découvert ce soir à la télé dans une émission débile mais géniale, et je dis "merci frederic Janin!!" Au fait je suis nouveau. salut à tous les bidonautes!
Bigbaba, le 23/11/2005 à 20:45:02
Il existe une version néerlandaise de ce morceau. Elle est interprétée par les Gantwerp Rappers sous le titre "Poopeloo". Elle date de 1980 et est sortie chez Philips. Les compositeurs sont Armath et Ronnie Sigo (comme pour la version française). Par contre, je ne me souviens pas si les paroles ont la même signification… Faudrait que je réécoute à l'occasion ! :-)
Konnoisseur> C'est (assez) facilement trouvable en brocante !
fredke, le 28/08/2006 à 09:13:27
j'avais découvert ce chef-d'œuvre de la chanson (sur?)réaliste dans l'émission de Colaro, qui présentait chaque semaine des chansons décalées. La même rubrique avait accueilli les zoziaux d' Urbanus et le bananasplit de Lio
Le Sapin Sobre, le 04/12/2006 à 15:48:42
La pochette existe en rouge, également chez Philips.
padre, le 10/12/2006 à 20:30:27 Mise en image par S.Honorez et F. Janin . Amusant
Konnoisseur, le 12/05/2007 à 19:04:59
C'est quoi un "dikke nek"? et faire du "pouf"? A moi la Belgique!
Le Sapin Sobre, le 12/05/2007 à 19:19:05
Un gros cou, voilà ce qu'est un dikke nek. Quant à "faire du pouf", je vois pas comment l'expliquer par écrit…
jorgos, le 20/09/2007 à 15:38:10
ca rapelle de bons souvenirs,
superbe ce disque des années 80 qui marchait baucoup sur les ondes
quand à un pouf - c'est du crédit ou du carton si vous préférez
jorgos- spécialiste des eighties
Konnoisseur, le 14/11/2007 à 10:51:13
Un grand jour: aujourd'hui mercredi 14 novembre, kari kollgang diffusé sur France Culture, dans l'émission "la nouvelle fabrique de l'histoire".France Culture, Bide et musique, meme combat!!!!! http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/…
kamibob, le 12/02/2008 à 22:46:01
ils l'ont passé sur france inter le dimanche 10 février2008 lors de l'émissions : La prochaine fois, je vous chanterais. dépêchez-vous elle est podcastable qu'une semaine.
Robin Fusée, le 12/10/2009 à 19:09:51
Musicalement très intéressante cette chanson. Excellent phrasé, bonne guitare rythmique. Je dis, c'est cool!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[18%]](/images/curseur-lecture.jpg "18%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
xxil, le 15/12/2002 à 19:38:10
Merci pour le filtrage fait avec amour, Morphée ;)
rigoletto, le 17/12/2002 à 17:42:46
lololol celle la j'ai un pincement au cœur quand je l'entends, sniff c'est sentimentale.
nowan, le 17/12/2002 à 18:30:03
je me souviens encore du moment ou j'ai mis l'aiguille de mon tourne disque sur cette petite merveille. Rigoletto et moi-memes avont fait qque soirées au son de la voie douce de ce chanteur merveilleux (y a des videos).
Allé mon sang n'a fait qu'un tour et j'ai bondi!
reulliev, le 03/01/2003 à 13:55:59
"l'eau du robinet c pour les grenouilles"… j'en ai fait ma maxime ! :-)
xxil, le 05/02/2003 à 12:01:53
Mon royaume pour ce disque !
Powerslave, le 07/02/2003 à 13:49:32
En revenant du match Anderlecht et Standard
On est restés collés à un comptoir
Comme on avait perdu et que ça n'allait plus
On a bu pour chasser le cafard
Enfin une chanson réaliste ;o))))))))))))))))))
iarl, le 18/02/2003 à 20:53:26
Pffff encore des mauves… c'est INTOLERABLE !
Encore heureux qu'ils ont enregistré cette chanson dans la BONNE période du Standard… celle où on leur mettait la PÂTÉE ! HA !
yo99, le 04/03/2003 à 20:14:39
c'est merveilleux… Vite aux favoris…
francewska, le 04/03/2003 à 20:15:56
Excellent!! Ah j'adore le refrain, je la replacerai en sortie celle-là :-))!
yo99, le 04/03/2003 à 20:31:35
ce soir c'est trop beau, deux fois en 15 minutes…C'est clair qu'en soirée, c'est facile à placer et hilarité assurée.
la-vache-milka, le 21/03/2003 à 13:33:03
J'adore le "piou piou piou" derrière ca fait tout le charme
Thanrak, le 27/05/2003 à 20:34:02
C'est absolument stupéfiant … J'en veux encore !
babadysa, le 20/01/2004 à 12:38:41
C'est captain, c'est wot ! Vous trouvez pas que la musique ressemble à celle de captain sensible ?
Malak', le 20/01/2004 à 12:45:53
L'eau du robinet ? aussi pour les nouilles!
mais oui c'est certain pas pour ces andouilles…
mds75, le 15/09/2004 à 20:16:17
C'est fin, c'est surfin, ça s'écoute sans faim…
Pilot, le 09/11/2004 à 12:50:24
les grenouilles, c'est les français, non ?
Blou, le 21/03/2005 à 23:47:34
monumental. découvert ce soir à la télé dans une émission débile mais géniale, et je dis "merci frederic Janin!!" Au fait je suis nouveau. salut à tous les bidonautes!
Bigbaba, le 23/11/2005 à 20:45:02
Il existe une version néerlandaise de ce morceau. Elle est interprétée par les Gantwerp Rappers sous le titre "Poopeloo". Elle date de 1980 et est sortie chez Philips. Les compositeurs sont Armath et Ronnie Sigo (comme pour la version française). Par contre, je ne me souviens pas si les paroles ont la même signification… Faudrait que je réécoute à l'occasion ! :-)
Konnoisseur> C'est (assez) facilement trouvable en brocante !
fredke, le 28/08/2006 à 09:13:27
j'avais découvert ce chef-d'œuvre de la chanson (sur?)réaliste dans l'émission de Colaro, qui présentait chaque semaine des chansons décalées. La même rubrique avait accueilli les zoziaux d' Urbanus et le bananasplit de Lio
Le Sapin Sobre, le 04/12/2006 à 15:48:42
La pochette existe en rouge, également chez Philips.
padre, le 10/12/2006 à 20:30:27
Mise en image par S.Honorez et F. Janin . Amusant
Konnoisseur, le 12/05/2007 à 19:04:59
C'est quoi un "dikke nek"? et faire du "pouf"? A moi la Belgique!
Le Sapin Sobre, le 12/05/2007 à 19:19:05
Un gros cou, voilà ce qu'est un dikke nek. Quant à "faire du pouf", je vois pas comment l'expliquer par écrit…
jorgos, le 20/09/2007 à 15:38:10
ca rapelle de bons souvenirs,
superbe ce disque des années 80 qui marchait baucoup sur les ondes
quand à un pouf - c'est du crédit ou du carton si vous préférez
jorgos- spécialiste des eighties
Konnoisseur, le 14/11/2007 à 10:51:13
Un grand jour: aujourd'hui mercredi 14 novembre, kari kollgang diffusé sur France Culture, dans l'émission "la nouvelle fabrique de l'histoire".France Culture, Bide et musique, meme combat!!!!!
http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/…
kamibob, le 12/02/2008 à 22:46:01
ils l'ont passé sur france inter le dimanche 10 février2008 lors de l'émissions : La prochaine fois, je vous chanterais. dépêchez-vous elle est podcastable qu'une semaine.
Robin Fusée, le 12/10/2009 à 19:09:51
Musicalement très intéressante cette chanson. Excellent phrasé, bonne guitare rythmique. Je dis, c'est cool!
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !