Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
If everybody had an ocean
Across the U. S. A.
Then everybody'd be surfin'
Like Californi-a
You'd seem 'em wearing their baggies
Huarachi sandals too
A bushy bushy blonde hairdo
Surfin' U. S. A.
You'd catch 'em surfin' at Del Mar
Ventura County line
Santa Cruz and Trestle
Australia's Narabine
All over Manhattan
And down Doheny Way
Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S. A.
We'll all be planning that route
We're gonna take real soon
We're waxing down our surfboards
We can't wait for June
We'll all be gone for the summer
We're on surfari to stay
Tell the teacher we're surfin'
Surfin' U. S. A.
Haggerties and Swamies
Pacific Palisades
San Anofree and Sunset
Redondo Beach L. A.
All over La Jolla
At Waimia Bay
Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S. A.
Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S. A.
Everybody's gone surfin'
Surfin' U.S. A.
Transcripteur : Trocol Harum
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
2 commentaires
Trocol HarumLe 08/05/2018 à 02:50
Les paroles : [Merci]
Trocol HarumLe 08/05/2018 à 03:34
La chanson "Surfin' USA" de 1963, des Beach Boy n'est plus créditée Brian Wilson mais Chuck Berry du fait de la réclamation de ce dernier suite aux ressemblances avec sa chanson "Sweet Little Sixteen" sortie en 1957, tant pour la musique que pour les paroles (énumération de lieux situés aux Etats-Unis). Le plus surprenant est que la chanson de Chuck Berry comportait déjà de très fortes ressemblances avec la chanson "Route 90" de Clarence "Bonton" Garlow sortie en 1953.
Deux versions particulières ont aussi été publiées soit "Search and you'll get saved" par ApologetiX et "Surfin' USSR" par Ray Stevens.
Parmi les versions françaises de "Sweet little sixteen" figurent "T'as seize ans demain" par Dick Rivers, "Douces filles de seize ans" par Johnny Hallyday et "Quand j'avais seize ans par César et les Romains alors que "Surfin' USA" a été adaptée par Au Bonheur des Dames sous l'intitulé "Quand arrive l'été".
En finnois, Jussi Raittinen a chanté "Koko suomi surfaa".
En allemand, "Ich geh' heut' surfen" a été interprété par Mike Krüger alors que "Surfen auf'm Baggersee" était interprété par Die Strandjungs et que Die Schlümpfe ont chanté "Surfen auf den schlumpfen".
En portugais, le groupe Polegar a interprété "Doido por você".
Le titre a aussi été interprété en espagnol par les Rocking Boys.
Parmi les reprises, notons celle des Astonauts ou celle de Bobby Rydell.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[13%]](/images/curseur-lecture.jpg "13%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Les paroles : [Merci]
La chanson "Surfin' USA" de 1963, des Beach Boy n'est plus créditée Brian Wilson mais Chuck Berry du fait de la réclamation de ce dernier suite aux ressemblances avec sa chanson "Sweet Little Sixteen" sortie en 1957, tant pour la musique que pour les paroles (énumération de lieux situés aux Etats-Unis). Le plus surprenant est que la chanson de Chuck Berry comportait déjà de très fortes ressemblances avec la chanson "Route 90" de Clarence "Bonton" Garlow sortie en 1953.
Deux versions particulières ont aussi été publiées soit "Search and you'll get saved" par ApologetiX et "Surfin' USSR" par Ray Stevens.
Parmi les versions françaises de "Sweet little sixteen" figurent "T'as seize ans demain" par Dick Rivers, "Douces filles de seize ans" par Johnny Hallyday et "Quand j'avais seize ans par César et les Romains alors que "Surfin' USA" a été adaptée par Au Bonheur des Dames sous l'intitulé "Quand arrive l'été".
En finnois, Jussi Raittinen a chanté "Koko suomi surfaa".
En allemand, "Ich geh' heut' surfen" a été interprété par Mike Krüger alors que "Surfen auf'm Baggersee" était interprété par Die Strandjungs et que Die Schlümpfe ont chanté "Surfen auf den schlumpfen".
En portugais, le groupe Polegar a interprété "Doido por você".
Le titre a aussi été interprété en espagnol par les Rocking Boys.
Parmi les reprises, notons celle des Astonauts ou celle de Bobby Rydell.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !