Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Sheila - Gloria

Voir du même artiste


Titre : Gloria


Année : 1982


Auteurs compositeurs : Umberto Tozzi - Bigazzi - Beitch / Adaptation : Claude Carrère - Jean Schmitt


Durée : 4 m 23 s


Label : Carrere


Référence : 13 013



Présentation : Adaptation du Gloria d'Umberto Tozzi sorti en 1979.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

72 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Gloria
À toi qui es parti
Sans le vouloir, sans choisir
Et cependant sans rien dire
Gloire à toi qui as gardé
Un morceau de liberté
Que personne n'a pu t'arracher
Pour lequel tu es tombé
Et pour lequel aujourd'hui
Ce n'est pas dans mon esprit
Le souvenir ou l'oubli
Glori-gloria

Gloria
À toi qui à vingt ans
Finis ta vie en chantant
Dans un coin perdu pour du vent
Car tu n'as pas chassé
De la guerre la stupidité
Ha ha ha glori-gloria

Gloria
Tu n'avais rien demandé
Jamais rien su refuser
Mais quelque chose t'a poussé
T'a donné le droit d'espérer
Au fond de toi tu croyais
À l'honneur, à la fierté
Glori-gloria

Han han han han han han

Gloria
À toi qui es parti
Sans le vouloir sans choisir
Et cependant sans rien dire
Gloire à toi qui es de retour
Qui voudrais pouvoir dormir la nuit
Sans entendre le bruit un peu sourd
Que fait en tombant un ami
Contre lequel aujourd'hui
Ce n'est pas dans ton esprit
Le souvenir ou l'oubli
Glori-gloria

Gloria
À toi qui à vingt ans
Es revenu en chantant
Parmi ceux qui t'attendaient tant
Sans pouvoir oublier
Qu'on meurt pour des stupidités
Ha ha ha, glori-gloria

Gloria
Tu n'avais rien demandé
Jamais rien su refuser
Mais quelque chose t'a poussé
T'a donné le droit d'espérer
Au fond de toi tu croyais
À l'honneur, à la fierté
Glori-gloria
Gloria, Gloria, Gloria

Transcripteur : radis
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

12 commentaires
tarass boulba Le 04/02/2003 à 21:43
Sheila ou la plus inattendue des chanteuses engagées, dans cette excellente adaptation, transformée en pamphlet contre la guerre des Malouines. Véridique (le texte, la pochette du 45 t et la date de sortie en font foi) et assez incroyable de la part de Sheila. En avait-elle vraiment conscience ?
radis Le 23/03/2003 à 08:05
[merci pour les paroles]
kulotkikoll Le 03/06/2004 à 12:30
personne n'aurais la face b ?? j'ai une amie en manque de cette merveille !
Chubbydebu Le 04/06/2004 à 02:18
Tu veux parler de "Body Building" ? C'est vrai que c'est une perle…
"Body Building,
Pour etre belle, pour etre bien,
Boby Building,
Un gramme en trop, altères zéro…"

Mais Sheila prononce : "Badi bulding" lol
Claude Anglois Le 23/12/2004 à 14:38
Je veux préciser que Laura l'a repris en anglais. J'aimerais bien entendre Body Building, c'est disponible en CD? Et c'est rien a voir avec Physical d'Olivia Newton John par chance? Je ne sais pas pourquoi, mais Sheila et ONJ m'ont toujours semble assez similaires.
Pascalito Le 13/02/2005 à 17:17
Hélas non, à ma connaissance "Body building" n'existe pas en CD ! En revanche, on le retrouve sur une compil' 33 Tours "13 + 3, 16 chansons, 16 succès…" Et il faut s'y retrouver, car le petit père Carrère a fait plusieurs compils "13 + 3" de Sheila sans préciser le numéro de volume ! Il me semblerait que ce soit en l'occurrence le volume 3 avec aussi "La tendresse d'un homme" et sa face B !… Pour info, le volume 1 serait celui avec la version intégrale de "Singin' in the rain" et le 2 avec "Et ne la ramène pas" et la première partie de "Singin" !…
franek Le 20/03/2006 à 11:13
Je viens de revoir un clip où Sheila chantait "Gloria", devant un décor de porte-avion. Elle était très sobre, dans une simili combinaison de vol. Je ne pense pas que Sheila ait été si stupide que ça au point de ne pas comprendre le sens de ce qu'elle chantait. Ce n'est quand même pas la France Gall d'à peine 18 ans qui chantait les textes à double sens de ce renard de Gainsbourg (Annie aime les sucettes…)
Pagerolau Le 06/11/2006 à 23:54
Avec un gros clin d'œil à PARIS MATCH pour la présentation de la pochette. Sponsor non revendiqué ?
hug Le 01/07/2012 à 22:53
Réponse à TarassBoulba : Oui, à mon avis, elle a dû s'en rendre compte. 82 : C'est l'année de sa rencontre avec Yves Martin et aussi l'année où elle a voulu s'émanciper de l'étiquette Carrère. En 81, Carrère l'avait forcée à enregistrer "Et ne la ramène pas" qu'elle détestait pour lui faire vendre à nouveau des disques après l'arrêt de sa collaboration avec B. Devotion. Elle n'a jamais aimé "Et ne la ramène pas". Elle détestait. Et donc en 81 /82, elle cherche à orienter son répertoire vers plus de qualité. Elle préparait à l'époque avec beaucoup d'attention, son premier album avec Yves Martin.
D'ailleurs, à ma connaissance, ce titre "Gloria" est le dernier que Carrère et Jean Schmitt aient écrit pour elle.
En 83, elle sort l'album "On dit" qui marque donc un tournant dans sa carrière avec des textes et des musiques plus recherchés et dont elle choisit toutes les chansons et même la photo de pochette. Donc oui, 82, c'est l'époque où elle commence à s'occuper elle-même de sa carrière de près.
RingardPremier Le 26/01/2020 à 21:08
Personnellement je préfère la chanson Gloria d'origine par Umberto Tozzi
zorrozorro Le 14/10/2020 à 20:35
Dernier succés Carrère pour Sheila apres ce sera l'érosion définitive plus personne n'achetera ses disques et aucune radio les diffusera.Sheila avec sa voix de crècelle détruit cette chanson qui est bien mieux par Monsieur Tozzi.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !