Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

Alain Chabat et Gérard Darmon - La Carioca

Voir du même artiste


Titre : La Carioca


Année : 1994


Auteurs compositeurs : V. Youmans / E. Eliscu / G. Kahn


Durée : 3 m 27 s


Label : Vogue


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Sais-tu danser la carioca ?
C'n'est pas un fox-trot
Ou une polka
C'n'est vraiment pas
Très compliqué
Pour la comprendre
Suis bien mes pas

C'n'est pas un tango
Ou un cha cha
Encore moins
Une bossa nova
Quand t'as goûté
À cette danse là
Tu ne peux
Plus faire que ça

Youpi
Dansons la carioca
C'est bien
Faisez tous comme moi
Youpi
Avec la carioca
Tant pis s'il faut dire
Aux autres danses
« Au revoir »


Maint'nant qu'tu danses
La carioca
Ça tu t'en fiches bien
De la polka
Tu n'en veux plus
De la rumba, du houla hop
Et du cha cha

Tous les matins
Dès le lever
La carioca
Te fait bouger
Et quand tu danses
Chaque petit pas
Te mets en joie
Pour la journée

refrain

Youpi
Dansons la carioca
C'est bien
Faisez tous comme moi
Oh oui ! Youpi
Dansons la carioca
Tant pis s'il faut dire
À tout le monde
« Au revoir »
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

64 commentaires (dont 21 archivés)
kifran Le 03/08/2001 à 20:14
voila pour les paroles, merci gdem24O8 !
Moi aussi he l'adore et je la connais parcœur. Mais petite précision, ce ne sont pas les nuls qui l'ont écrites, c'est une chanson bien connue du patrimoine brésilien et la partition est passée entre mes doigts il y a peu de temps, mais je n'ai pas retenu le nom du compositeur. Su r la partoche il y avait les paroles qui étaient en anglais et les nuls n'ont fait que les traduires sans rien modifier quasiment. Elles étaient deja assez "nulles" …
gradubide-et-musique Le 04/08/2001 à 00:07
D'accord, ce ne sont pas les Nuls qui l'ont écrit mais précisons tout de même que cette chanson n'est pas le générique mais un extrait de la BOF "la cité de la peur - le film de les Nuls".

Ce sont Alain Chabat (le chef des Nuls) et Gérard Darmon qui chantent. Dans le film, ils exécutent cette danse sur une estrade de cinéma durant le festival de Cannes. Ils ont une chorégraphie impressionante (accessoires : une trompette et des maracas).
xxil Le 03/12/2001 à 12:37
Mais qui ne la connait pas hein?
Petite parenthèse, Chabat est tout de même celui qui a le mieux survécu à l'expérience de Les Nuls… Burger Quizz, c'est pas si mal :p
gradubide-et-musique Le 03/12/2001 à 12:38
C'est vrai. Burger Quizz c'est même très bien. Faruggia aussi a tiré son épingle du jeu (financièrement parlant pour le moins).
gael27 Le 20/12/2001 à 18:50
Chantal Lauby, c'est la plus belle. Quand elle avait la soirée des 7 d'or il ya 2 ans, qu'est ce que je me suis marré.
perceneige Le 24/01/2002 à 15:44
La Carioca c'est une vraie danse et un film de 1933 avec Fred Astaire le Grand
floke Le 24/01/2002 à 15:45
un GRAND film. merci b&m de passer cette chanson. je les revois danser c'est EXCELLENT.
neutrino34 Le 28/03/2002 à 01:10
un grand moment de pur bonheur…
je me souviens encore du fou rire que j'ai eu en voyant le clip la première fois….  :-D
Beegee Le 07/11/2002 à 14:30
Je propose en grand concours de chorégraphie en couple sur la Carioca à la prochaine soirée B&M
rachita62 Le 13/11/2002 à 18:14
C'est bête il manque les petits gestes techniques indispensables pour danser la carioca et les commentaires des spectateurs… M'enfin la chanson n'en reste pas moins exellente…
adneo Le 10/12/2002 à 00:03
Dans le même esprit que le lavabo de lagaff', mais avec tellement plus de classe et de romantisme…
Jaksche Le 16/12/2002 à 09:50
Repose en paix Bruno
Flore Le 06/01/2003 à 23:25
Et les décors ? Vous vous souvenez des décors ? Minimalistes : un ou deux petits palmiers en arrière-plan mais quel chic… En tout cas Chabat et Darmon obtiendraient une bonne note artistique : de jolies arabesques et corps de bras, ils ont dû travailler leur expression corporelle pour danser la carioca !
juliouz Le 11/01/2003 à 14:57
MAGNIFIQUE, SUPER, UNIQUE, …

Patrick: "mais parler moi de vous plutot"
odil: "ha non, pluto c'est l'ami de mickey"
patrick: " haaa… nonn… pluto c'est le chien de mickey, dingo , ca c'est l'ami de mickey…"
odil:" je suis sote"
---les clapiotes arrivent--- (nous mangez pas, nous mangez pas,…)
iarl Le 19/01/2003 à 18:08
c'est ce film, tout cette pression…
Fauad Le 05/02/2003 à 13:50
Le top du must :)
Mais on a toujours pas répondu à la question. C'est qui le plus fort entre l'éléphant et l'hippopotame? Non parce que l'hippopotame, c'est quand même vachement fort.
CookieDS Le 27/02/2003 à 23:08
j'ai une malediction sur ce film, on l'a loue deux fois, une fois, on ne voyait rien mais le son etait nickel… la deuxieme fois, le son etait degueu et l'image etait bien.
pfff un jour peut-etre je verrai "la cite de la peur"…
misteur.ti Le 04/03/2003 à 13:58
Je compatis à ton malheur, CookieDs. C'est franchement pas de bol, d'autant qu'il supporte d'être vu plusieurs fois. Depuis sa sortie (bientôt 10 ans), je l'ai vu plein de fois et je me marre toujours autant. Y'a toujours un gag que j'avais oublié, une référence que je n'avais pas comprise (à des films que je n'ai vu qu'après), bref, c'est du pur bonheur.
timassia Le 13/03/2003 à 17:03
"Montre-lui que t'es content Simon" C'est vraiment un des rares films qui me fait toujours rire après plurieurs visionnages.
Max de Blé Le 24/03/2003 à 05:05
Un seul titre d'Alain Chabat ? Et son duo avec Philippe Manœuvre sous le nom de TV Boys ? titre " J'ai la sensation ( qu'on va passer à la télévision " début 90' j'ai même le clip passé une seule fois sur canal mais le disque… introuvable
fortysomething Le 31/03/2003 à 22:35
Chantal Lauby, c'est la plus belle, Alain Chabat c'est le plus bon, Dominique Farrugia, c'est le plus gros, et Bruno Carrette, c'est le plus mort. VIVE LES NULS !
cambrelingmax Le 11/04/2003 à 20:07
Que de joie à danser une carioca avec un ami déconneur…
Digne musique délirante d'un chef-d'œuvre du cinéma absurdo-surréaliste!
patrickgadais Le 16/04/2003 à 06:49
Simon, t'as un morceau de pomme de terre, là…
pendant ce temps, a Vera Cruz…
alexboy Le 06/05/2003 à 15:59
mais pourquoi ils disent que la Carioca est bof ? moi je la trouve très bien cette chanson !

[T'as raison, j'ai corrigé ! (hre)
Totorius Le 29/07/2003 à 13:22
hum, cette chanson est divine ! Ca vaut bien un bon plat de gencives de porc !
iarl Le 18/08/2003 à 13:04
Un grand fantasme personnel a été assouvi dans ce film : quand Simon Jérémi (Farrugia) vomit à la gueule de Martoni (politicien véreux qui voulait transformer la Côte d'Azur en parking), tant il est content… C'est très engagé comme film finalement :-)
Tryph Le 28/09/2003 à 20:50
A noter que Alain Chabat a les rythmes brésiliens en horreur. Il s'en est vanté à plusieurs reprises.
Miss Spooky Le 08/10/2003 à 17:15
UNe merveille presque mieux que l'extrait de Ruy Blas…
Sim_Fanclub Le 14/11/2003 à 13:30
Voyons Sandy…cet coooooochemard est termine!
mastodown Le 08/03/2004 à 14:34
LA chanson de beau-gosse… je kiffe… un film de légende avec une BO de légende! parfait!
un rêve audio
babybel Le 14/03/2004 à 00:13
excellent ! tout ! le film, la Carioca.Ca me fait penser à dominique qui gerbe chaque fois qu'il est content…"j'suis content….broakkkk !
mdhaudt Le 15/03/2004 à 21:41
aille have in ze bilouque …
Junta2 Le 19/08/2004 à 17:21
excellent! Avec les voix de Chabat/Darmon c'est à mourir de rire^^
Ca c'est une B.O de qualité , lol
soul Le 14/09/2004 à 15:16
Un classique !!!! il reste des gencives de porc .. j'en reprendrai bien un peu moi
"Vous voulez un chewing gum ? …prenez un chewing gum… si si prenez un chewing gum"
monsieurpanda Le 28/11/2004 à 15:49
Mention spéciale au générique !!!
Spiderman : Peter Parker
Tulles a vue : Kim Onku
Et j'en oublie plein d'autres…
Clepsydre de Lerne Le 12/12/2004 à 17:21
Au fait, l'Intégrule II sort en janvier (dommage, ils loupent les fêtes et les cadeaux qui vont avec…)
dubliner Le 05/02/2005 à 11:12
Youpiiiii…. Pleins de souvenirs avec mes potes Regis et Youg…! Et une mauresque, une…
Petite anecdote, le gag du "vous voulez un whisky?" est en fait extrait du roman-photo televise tourne a l'epoque des Nuls sur Canal. Gerard Darmon etait deja present a l'epoque… Retrouvez cette performance nullesque sur le DVD "L'Integrule"….
Merci les Nuls… Mes meilleurs moments tele, la grande epoque Canal, etc…!!
Switcher Le 05/04/2005 à 23:00
" - Meuuurs, pourriture communiste" in : "Red is Dead" (quel formidable film dans le film).
Et le single : exceptionnel, bien sûr.
mission_de_vie Le 01/08/2005 à 12:59
- Attends là, je me casse le cul… toute la journée… pour votre sécurité ! Vrai ou faux ?
- euh… vrai.
- Vrai ! Et Madame Odile Deray… ne me dit même pas où elle est. Alors que je sais très bien où elle est !
- Tu veux qu'j'te ramène ?
- s'cuse moi ? Elle est avec Rick Hunter… Kes kil y connait, bon alors, kes kil y connait aux femmes Rick Hunter ?
- Je sais pas
- Réponse : Rien ! Il connait rien ! Moi je sais. Toutes celles que je les ai escortées, je les ai baisées. Irina le Fransberger j'l'ai baisée, Jocelyne Turner j'l'ai baisée, le prince Patrice de Modlavie j'l'ai baisé, j'étais bourré n'empêche j'l'ai quand même baisé. Et OOOODILE DERAY ! Madame Odile Deray… Pas le droit de la baiser ?
Mogera Le 03/11/2005 à 00:18
On retrouve une des versions dans le générique d'Hamburger Film Sandwich (Kentucky fried movie en v.o), Film des Zaz qui as été pillé … enfin … qui as influencé la vague de comique Inconnus et Nuls (on retrouve même quelques gags repris quelques temps plus tard par les nuls ou les inconnus sans aucun changement)et la décendance actuelle.
Antohn Le 09/10/2006 à 19:36
Il paraît que, lors de la sortie de "Astérix, Mission Cléopâtre", Chabat et Darmon faisaient le tour de la France à la rencontre de la presse locale et qu'il ne s'est pas passé une conférence de presse sans qu'un journaliste ne leur demande de chanter cette chanson.

Il est arrivé quelque chose de similaire aux Charlots: un de leurs succès s'intitulait "Les Paupiettes" et neuf fois sur dix, quand ils partaient en tournée, le restaurateur chez qui ils dînaient avait la "bonne idée" de leur servir ce plat.
Dam-Dam Le 09/10/2007 à 18:18
La séquence du film : http://www.dailymotion.com/video/x1incf_la-carioca…
DJDaubes Le 14/01/2012 à 05:02
Hi ! I'm Ronnie Abitbol, producer of "The 400 balls" and "Tchernobyl Lassie". I've got a new project […] It's called "Snow White and the Magnificent Seven". At first, they meet. Then, they meet and they fight. And at the end, they fuck. It's unbelievable.

(je vous fais grâce des sous-titres qui sont dans le film)

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !