Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

Émission Ils ont osé ! - Saison 6 - Numéro 08

Voir du même artiste


Titre : Saison 6 - Numéro 08


Année : 2008


Auteurs compositeurs : A Déciboum production


Durée : 32 m 34 s


Label : Gakom


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

Paroles

Au programme :

Michel Fugain : Chante (comme si tu devais mourir demain) (Allemand)
Marcel Amont : L'amour ça fait passer le temps (Italien)
Alizée : J'en ai marre (Anglais)
Joe Dassin : Et si tu n'existais pas (Espagnol)
Caroline Loeb : C'est la ouate (Anglais)
Patrick Topaloff : J'ai bien mangé j'ai bien bu (Italien)
Nicole Karim : Les divorcés (version féminine)
Mike Brant : C'est comme ça que je t'aime (Allemand)


Les paroles de la chanson "Les Divorcés" (séquence Les décalés)
(Musique : R Vincent / Paroles : M Delpech & JM Rivat - Editions LEM)

On pourra dans les premiers temps
Donner la gosse à tes parents,
Le temps de faire le nécessaire.

Il faut quand même se retourner.
Ça me fait drôle de divorcer,
Mais ça fait rien : je vais m'y faire.

Si tu voyais mon avocat,
Ce qu'il veut me faire dire de toi :
Il ne te trouve pas d'excuses.

Les jolies choses de ma vie,
Il fallait que je les oublie :
Il a fallu que je t'accuse.

Tu garderas l'appartement.
Je passerai de temps en temps,
Quand il n'y aura pas d'école.

Ces jours-là, pour l'après-midi,
Je t'enlèverai Stéphanie.
J'ai toujours été son idole.

Si tu manquais de quoi qu'ce soit,
Tu peux toujours compter sur moi
En attendant que tu travailles.

Je sais que tu peux t'en sortir :
Tu vas me faire le plaisir
De te jeter dans la bataille.

{Refrain:}
Si c'est fichu
Entre nous,
La vie continue
Malgré tout.

Tu sais maintenant c'est passé
Mais au début j'en ai bavé :
Je rêvais presque de vengeance

Evidemment j'étais jaloux
Mon orgueil en a pris un coup
Je refusais de te comprendre.

À présent, ça va beaucoup mieux
Et finalement je suis heureux
Que tu te fasses une vie nouvelle.

Tu pourrais même faire aussi
Un demi-frère à Stéphanie :
Ce serait merveilleux pour elle.

{au refrain}

Les amis vont nous questionner
Certains vont se croire obligés
De nous monter l'un contre l'autre

Ce serait moche d'en arriver
Toi et moi à se détester
Et à se rejeter les fautes.

Alors il faut qu'on ait raison
Car cette fois-ci c'est pour de bon :
C'est parti pour la vie entière.

Regarde-moi bien dans les yeux
Et jure moi que ce s'ra mieux
Qu'il n'y avait rien d'autre à faire

{au refrain}
…Malgré tout
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

6 commentaires
Decibelfm Le 20/11/2008 à 17:00
Le nom du label ne peut être décrypté que par nos amis belges :-)
Aziraphale Le 20/11/2008 à 21:05
Ce que j'adore dans la version "J'ai bien mangé j'ai bien bu", c'est que les "merci petit jésus" ont disparus en passant la frontière italienne … étonnant non ?
Le Sapin Sobre Le 24/11/2008 à 15:39
Ah ! L'opérateur historique… Tu aurais eu plus de difficultés avec la RTT, pas de doutes. Et pour les autres, la RTT ça n'a rien à voir avec la semaine des 35 heures. :)
Lèz Le 24/11/2008 à 15:41
Quel merveilleux programme !
Petitcurieux Le 26/11/2008 à 10:19
Quelle bonne idée d'ajouter des titres récents dans cette émission :) La version anglaise d'Alizée est toute aussi sympa que l'originale.
Decibelfm Le 26/11/2008 à 17:51
Le titres récents sont moins fréquents et aussi plus difficiles à trouver. Mais j'en ai quelques uns en stock, que je distillerai tout au long de l'année.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !