Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Marie Laforêt - Marie Douceur, Marie Colère

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Marie Douceur, Marie Colère


Année : 1966


Auteurs compositeurs : Mick Jagger - Keith Richard / adaptation: Michel Jourdan


Pochette : Philippe d'Exea


Durée : 2 m 51 s


Label : Festival


Référence : FX 1495 M


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

48 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Marie douceur c'est ainsi que tu me surnommes
Tu crois bien sûr me connaître mieux que personne
Marie colère existe aussi, fais bien attention !
Je te l'ai déjà dit cent mille fois sur tous les tons.

Marie douceur a beaucoup beaucoup de patience
Oui mais un jour tu verras entrer dans la danse
Marie colère avec des éclairs dans les yeux
Je sais lequel aura le plus peur de nous deux

Marie douceur est avec toi bien trop gentille
Si tu persistes à regarder les autres filles
Marie colère ne sera plus du tout d'accord
Et sautera sur toi toutes griffes dehors

Marie douceur aime bien chanter des ballades
Mais ne t'y fie pas trop; un bon conseil: Prends garde !
Marie colère adore les éclats de voix
Alors choisis entre les autres filles et moi

Marie douceur c'est ainsi que tu me surnommes
Tu crois bien sûr me connaître mieux que personne
Marie colère est maintenant là devant toi
Marie douceur n'est plus qu'un souvenir déjà.

Transcripteur : jihemji
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

8 commentaires (dont 1 archivé)
Petitcurieux Le 24/06/2007 à 20:30
Adaptation française de Paint it black des Rolling Stones.
À propos de la pochette du 33 tours, vous aurez remarqué l'arbre caché derrière Laforêt.
antoine malibran Le 24/06/2007 à 21:20
En effet, on souhaiterait volontiers effeuiller la pochette du 33t…
Super cagouille Le 12/07/2007 à 13:06
Ah, alors là, je suis content, parce que je peux dire que je l'ai vu en vrai, Marie Laforet, vi! Il y a plus de 10 ans….impossible de détacher le regard de ses yeux…impressionnants…
Trocol Harum Le 09/06/2012 à 04:11
L'interprétation de Paint it black faite par Marie Laforêt est très poche de celle de Caterina Caselli (Tutto Nero).
Kate&Brian Le 04/11/2012 à 15:46
Qu'elle était belle ! J'adore sa façon de chanter, avec ses petits hoquets. Très érotique !
Trocol Harum Le 24/03/2014 à 02:54
L'autre adaptation en français chantée par Nanette Workman, sous le titre "Peint en noir" (déjà dans la base B&M) a plus de pèche. Parmi les nombreux covers de "Paint it black", et après l'original, j'ai toujours apprécié celui de Chris Farlowe, ainsi que la version d'Eric Burdon & the Animals". La version de Dee Snider & George Lynch est originale et se laisse écouter, tout comme celle de la chanteuse Giusy Picaretta et celle des Feelies.
L'interprétation des Moldaves du groupe Zdob si Zdub est plus "curieuse" tout comme, dans un autre genre, celle des Harp Twins.
Le chanteur tchèque Krel Gott a, en 1969, chanté, en allemand, "Rot und Schwarz", tandis que le Serbe Dragan Keba chante "U crno obojeno". Les chanteuses d'Azucar Moreno proposent une version en espagnol.
Quand au groupe des Standells, formation originaire de Los Angeles, il modifie légèrement les paroles.
La parodie des Rolling Bidochons sous le titre "plainte en vrac" est excellente.
En 2014, Marie-Elaine Thibert a repris "Marie Douceur …" pour son album "Cent mille chansons"
matt tracker Le 24/03/2014 à 14:03
j'aime beaucoup cette version. Les menaces de Marie font peur

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !