Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Dave - Quel que soit le coin de terre

Voir du même artiste


Titre : Quel que soit le coin de terre


Année : 1998


Auteurs compositeurs : Musique : Ludwig van Beethoven / Paroles : Patrick Loiseau / Arrangements : Gérard Salesses


Pochette : Carole Bellaïche


Durée : 2 m 47 s


Label : Odeon Records


Référence : 495 143 2



Présentation : Une version française de l'Ode à la joie, finale de la Neuvième symphonie de Ludwig van Beethoven. Il ne s'agit toutefois pas d'une traduction du texte de Friedrich Schiller.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

7 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Quel que soit le coin de terre
Où l'on naît, on est toujours
Un terrien à part entière
Par le pouvoir de l'amour
Pourquoi voir dans nos différences
Des raisons à nos différends
L'alibi de la violence
Ne vient d'aucun dieu vivant

Certains fronts voient des frontières
Là où il n'en faudrait pas
Et les cons s'en vont en guerre
En suivant Dupont-Lajoie
Des murs tombent et d'autres se dressent
Tels sont nos jeux de destruction
Dérisoires forteresses
De bêtise et de béton

Désarmons les militaires
Des grands aux petits soldats
Les enfants ont mieux à faire
Que leur emboîter le pas
Pas de l'oie, démarche inutile
Décorations de mauvais goût
Guerre sauvage ou guerre civile
La vie perd à tous les coups
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

8 commentaires (dont 1 archivé)
le_baron Le 25/03/2007 à 23:45
pauvre Bethoveen heureusement il est mort sourd
Bigmatt753 Le 28/05/2008 à 16:02
Beethoven s'en est retourné dans sa tombe …..
whitewhale Le 03/12/2008 à 16:21
c'est beau comme Lââm qui reprend la Marseillaise..
yves28 Le 11/11/2009 à 16:31
Certains professeurs de chant trouvent les paroles originales (signées Schiller) de cet hymne à la Joie d'une "affligeante mièvrerie" (sic). Tout en, leur laissant l'entière responsabilité de leur propos, je m'interroge sur la mièvrerie (ou pas) du texte proposé par le compagnon et parolier de Dave…
Gozette et Gogo Le 31/12/2009 à 04:08
Ce n'est certainement pas pire que la version de Waldo de los Rios, interprétée par Miguel Rios, intitulée "A song of Joy" et dont nous avons été gratifiés fin des années 60, début des 70. Je trouve cette version très sympa.
JohnTravoltoff Le 21/12/2010 à 18:13
"Pourquoi voir dans nos différences
Des raisons à nos différends ?"

Très bon.
duke hon Le 12/01/2011 à 17:05
Quel que soit le con de terre
Où l'on naît, on est toujours
Un crétin à part entière
Par le pouvoir d'etre lourd

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !