Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Présentation : Reprise de "The Letter" des Box Tops. Il existe deux versions interprétées par Herbert Léonard. La première date de 1967, la version présente ici est extraite de l'album "Demi-tour", sorti en 2014.
M'sieur, donnez-moi vite un ticket d'avion
Voyez, mes mains tremblent d'émotion
Je dois la rejoindre
Je n'ai rien à craindre
Elle m'a envoyé une lettre
Maintenant je sais qu'elle s'ennuie là-bas
Qu'elle ne peut pas se passer de moi
Je vais la rejoindre
Je n'ai rien à craindre
Elle m'a envoyé une lettre
Je ne sais pas combien d'argent je vais dépenser
Pour la retrouver
Mais je dois retourner auprès de mon amour
Car les mauvais jours
Sont finis
Oui, oui
Monsieur, donnez-moi vite ce ticket d'avion
Je n'ai plus que cette solution
Je dois la rejoindre
Je n'ai rien à craindre
Elle m'a envoyé une lettre
Je ne sais pas combien d'argent je vais dépenser
Pour la retrouver
Mais je dois retourner auprès de mon amour
Car les mauvais jours
Sont finis
Oui, oui
Monsieur, donnez-moi vite ce ticket d'avion
Je n'ai plus que cette solution
Je dois la rejoindre
Je n'ai rien à craindre
Elle m'a envoyé une lettre
Elle m'a envoyé une lettre
Transcripteur : Dam-Dam
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Commentaires
Voir tous les commentaires
4 commentaires
Trocol HarumLe 21/10/2016 à 08:21
Il y a deux autres versions en français l'une par les Misérables (sur l'album Misérablement votre) sous le titre "Une lettre" et une autre par Patrick Zabé sous le titre "La lettre". Ces deux versions datent de 1967.
Il y a deux autres versions en français l'une par les Misérables (sur l'album Misérablement votre) sous le titre "Une lettre" et une autre par Patrick Zabé sous le titre "La lettre". Ces deux versions datent de 1967.
La version de 1967 de "Une lettre" figurait en face B du super 45T d'Herbert Leonard comportant en face A "Pour un peu d'amour" adaptation réussie de "Somebody to love" des Jefferson Airplane (titre aussi repris en français par Ginette Reno sous le titre "Quelqu'un à aimer") et "Si j'avais le courage", adaptation de "To love somebody" des Bee Gees (titre également magistralement repris par Eric Burdon & the Animals, par Marie McDonald McLaughlin Lawrie alias Lulu ou par Janis Joplin et même par les Chamber Brothers).
En sus de "Une lettre", la face B comportait une composition originale d'Herbert Leonard, "Elle me donne".
"The letter" des Box Tops a aussi été repris par Joe Cocker ou par les Vanilla Fudge.
Je ne sais pas pourquoi, mais Herbert Léonard ressemble à Beavis sur cette photo…
Prestation télévisuelle de 1967 :
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !