Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Le coin des listes

Auteurs Messages
RefluentMistou
Race poutine
Inscrite depuis le 07/08/2003
Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 27-11-2007 à 10:50:40
Par curiosité et par défi, connaissez-vous des pochettes sur le site où vous avez remarqué des fautes? Toutes langues confondues. Merci!
à cause de vot' site, j'ai abouti dans vot' pays
Rosemadder
Chti rainbow
Rosemadder - Chti rainbow
Inscrit(e) depuis le 12/06/2003
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 27-11-2007 à 10:57:52
On avait commencé à recenser ce genre de pochettes ici.
RefluentMistou
Race poutine
Inscrite depuis le 07/08/2003
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 27-11-2007 à 11:17:20
Oh merci Rose. J'ai dû en perdre un boutte…
à cause de vot' site, j'ai abouti dans vot' pays
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 28-11-2007 à 20:59:17
Y'en a justement une nouvelle
La différence entre Florence et Steenokkerzeel, c'est qu'à Steenokkerzeel il y a des filles qui s'appellent Florence, alors qu'à Florence il n'y a pas de filles qui s'appellent Steenokkerzeel.
DjManolo
Absoludement fou
DjManolo - Absoludement fou
Inscrit depuis le début
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 29-11-2007 à 07:35:07
Non Gozette, la règle de l'impératif a changé entre temps. A l'époque, c'était écrit correctement.
DjManolo
Absoludement fou
DjManolo - Absoludement fou
Inscrit depuis le début
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 29-11-2007 à 08:23:23
Quoique, après maintes recherches, je ne trouve trace de ce que j'affirme.
saperlipopette
Francophonissime
saperlipopette - Francophonissime
Inscrit depuis le 31/03/2003
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 29-11-2007 à 11:39:27
Posté par DjManolo :
Quoique, après maintes recherches, je ne trouve trace de ce que j'affirme.
C'est une rumeur qui avait circulé ici-même (dans les forums), mais elle est infondée.
aileduvent
Cerveau lent
aileduvent - Cerveau lent
Inscrite depuis le 18/12/2007
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 04-04-2008 à 14:05:00
En voici une qui cumule
Tous con cernés
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 04-04-2008 à 18:20:25
Pratiquement toutes les pochettes de Gamm Records!
Flaming Youth
Plus beth que méchant
Flaming Youth - Plus beth que méchant
Inscrit depuis le 07/05/2006
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 04-04-2008 à 19:44:08
Y a aussi les pochettes de Slade, bien que cela tienne plus de l'écriture en phonétique.
La différence entre l'amour et les toilettes ?
L'mour est enfant de bohème, alors que les toilettes sont enfant du couloir.
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 04-04-2008 à 20:14:42
Posté par Flaming Youth :
Y a aussi les pochettes de Slade, bien que cela tienne plus de l'écriture en phonétique.
Ca tient pas plutôt du cockney ?
La différence entre Florence et Steenokkerzeel, c'est qu'à Steenokkerzeel il y a des filles qui s'appellent Florence, alors qu'à Florence il n'y a pas de filles qui s'appellent Steenokkerzeel.
didi_bzh29
Bretard Picon
didi_bzh29 - Bretard Picon
Inscrit depuis le 13/12/2008
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 28-03-2009 à 00:58:04
Vinylmaniacs
Animadministrateur
Vinylmaniacs - Animadministrateur
Inscrit depuis le 23/08/2001
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 10-05-2009 à 18:30:39
Il y a le classique "C'est à l'amour auquel je pense" de Françoise Hardy qui est une splendide faute de syntaxe puisqu'il faut dire "C'est à l'amour que je pense".
Ca, C du blog:
www.lecinedegael.canalblog.com

Et tous les jeudis soir à 22h sur www.fajet.net dans Baobab, l'émission des face B de 45 tours
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 10-05-2009 à 18:47:11
Posté par gael27 :
Il y a le classique "C'est à l'amour auquel je pense" de Françoise Hardy qui est une splendide faute de syntaxe puisqu'il faut dire "C'est à l'amour que je pense".
pas forcément, elle parle peut-être d'un amour (d'un être humain) particulier auquel elle pense
Mais je me trompe peut-être, j'ai arrêté l'école 100 ans avant son invention
Vinylmaniacs
Animadministrateur
Vinylmaniacs - Animadministrateur
Inscrit depuis le 23/08/2001
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 10-05-2009 à 18:55:17
Démonstration avec le premier couplet:

Lorsque sa bouche à mon oreille vient murmurer
Mille mots tendres, mille merveilles, mille secrets
C'est à l'amour auquel je pense
Et que j'espère et que j'attends

Soit elle a fait une faute de syntaxe, soit elle le trompe :-)
Ca, C du blog:
www.lecinedegael.canalblog.com

Et tous les jeudis soir à 22h sur www.fajet.net dans Baobab, l'émission des face B de 45 tours
Flaming Youth
Plus beth que méchant
Flaming Youth - Plus beth que méchant
Inscrit depuis le 07/05/2006
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 10-05-2009 à 18:56:44
Posté par lezardpion :
Posté par gael27 :
Il y a le classique "C'est à l'amour auquel je pense" de Françoise Hardy qui est une splendide faute de syntaxe puisqu'il faut dire "C'est à l'amour que je pense".
pas forcément, elle parle peut-être d'un amour (d'un être humain) particulier auquel elle pense
A ce moment là, tu dis "c'est l'amour auquel je pense".
Vinylmaniacs
Animadministrateur
Vinylmaniacs - Animadministrateur
Inscrit depuis le 23/08/2001
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 10-05-2009 à 18:59:10
Oui, je viens de prouver que non :-)
Ca, C du blog:
www.lecinedegael.canalblog.com

Et tous les jeudis soir à 22h sur www.fajet.net dans Baobab, l'émission des face B de 45 tours
hug
Festival ^^^
hug - Festival ^^^
Inscrit depuis le 05/04/2003
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 10-05-2009 à 20:08:38
Posté par Flaming Youth :
Posté par lezardpion :
Posté par gael27 :
Il y a le classique "C'est à l'amour auquel je pense" de Françoise Hardy qui est une splendide faute de syntaxe puisqu'il faut dire "C'est à l'amour que je pense".
pas forcément, elle parle peut-être d'un amour (d'un être humain) particulier auquel elle pense
A ce moment là, tu dis "c'est l'amour auquel je pense".
Oui, Françoise Hardy a elle-même reconnu il y a quelques années qu'elle ne pouvait plus supporter cette chanson, en grande partie parce qu'il y avait cette horrible faute de syntaxe dans le titre. Mais pour revenir au sujet de ce topic, cet exemple est mauvais car il s'agit bien du bon titre de la chanson et certes d'une faute de grammaire (Involontaire de la part de la jeune Françoise Hardy de l'époque) mais pas d'une faute d'orthographe.
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 14-05-2009 à 22:35:49
Posté par hug :
Posté par Flaming Youth :
Posté par lezardpion :
Posté par gael27 :
Il y a le classique "C'est à l'amour auquel je pense" de Françoise Hardy qui est une splendide faute de syntaxe puisqu'il faut dire "C'est à l'amour que je pense".
pas forcément, elle parle peut-être d'un amour (d'un être humain) particulier auquel elle pense
A ce moment là, tu dis "c'est l'amour auquel je pense".
Oui, Françoise Hardy a elle-même reconnu il y a quelques années qu'elle ne pouvait plus supporter cette chanson, en grande partie parce qu'il y avait cette horrible faute de syntaxe dans le titre. Mais pour revenir au sujet de ce topic, cet exemple est mauvais car il s'agit bien du bon titre de la chanson et certes d'une faute de grammaire (Involontaire de la part de la jeune Françoise Hardy de l'époque) mais pas d'une faute d'orthographe.
De toutes façons, ainsi que l'a fort justement fait remarquer le célèbre grammairien Marcel Gotlib, il aurait fallu écrire C'est à l'amour dont auquel je pense.
J'ai toujours préféré aux zinzins les zinzines.
Vinylmaniacs
Animadministrateur
Vinylmaniacs - Animadministrateur
Inscrit depuis le 23/08/2001
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 16-05-2009 à 12:20:38
Posté par Gozette et Gogo :
Posté par hug :
Posté par Flaming Youth :
Posté par lezardpion :
Posté par gael27 :
Il y a le classique "C'est à l'amour auquel je pense" de Françoise Hardy qui est une splendide faute de syntaxe puisqu'il faut dire "C'est à l'amour que je pense".
pas forcément, elle parle peut-être d'un amour (d'un être humain) particulier auquel elle pense
A ce moment là, tu dis "c'est l'amour auquel je pense".
Oui, Françoise Hardy a elle-même reconnu il y a quelques années qu'elle ne pouvait plus supporter cette chanson, en grande partie parce qu'il y avait cette horrible faute de syntaxe dans le titre. Mais pour revenir au sujet de ce topic, cet exemple est mauvais car il s'agit bien du bon titre de la chanson et certes d'une faute de grammaire (Involontaire de la part de la jeune Françoise Hardy de l'époque) mais pas d'une faute d'orthographe.
De toutes façons, ainsi que l'a fort justement fait remarquer le célèbre grammairien Marcel Gotlib, il aurait fallu écrire C'est à l'amour dont auquel je pense.
Au temps pour moi (et non autant pour moi puisqu'on est dans le sujet). Et pour Gotlib, c'est dans Rubrique à brac volume 3, si je ne me trompe pas.
Ca, C du blog:
www.lecinedegael.canalblog.com

Et tous les jeudis soir à 22h sur www.fajet.net dans Baobab, l'émission des face B de 45 tours
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 03-06-2009 à 10:43:14


    Les majuscules accentuées, ça existe (ok, y'a une large tolérance !)
Posté par Wikipédia :
En français, le g se prononce [ʒ] quand il précède un e, un i ou un y. Dans tous les autres cas, il se prononce [g].
    "BÉGUIN" aurait évité la double faute, 2/20 poupette !

    (ou alors l'autre titre du 45 tours c'est "MAGUICIEN" ? VOIR "MAGUIKIEN" si on adopte le même principe pour les "C" ? Et peut-être que la jeune Isabelle est devenue la dame-pipi célèbre du sketch d'Élie Seymoun ?)
En langage des signes c'est :



Je préfère ne pas savoir comment on fait le "H" !
Zzigoto
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/03/2003
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 04-06-2009 à 23:13:46
Posté par didi_bzh29 :
Apparemment il a eu le même prof de français que Kar… pardon Carène Cheryl.
Hilaneste Lefurion
Cas³
Hilaneste Lefurion - Cas³
Inscrit depuis le 15/01/2004
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 11-06-2009 à 20:20:52
Mouohahahhaarff…..
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 11-06-2009 à 21:06:32
Si c'est pour le "e" de Karin(e) il s'agît à mon avis moins d'une faute que d'une orthographe alternative, qu'on retrouve ici :

Par ailleurs elle a continué sa carrière, après avoir trucidé Rebecca, sous le nom de Kärin Defacq. Sans "e" et avec un tréma.
Hilaneste Lefurion
Cas³
Hilaneste Lefurion - Cas³
Inscrit depuis le 15/01/2004
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 11-06-2009 à 21:25:43
Ah tiens, oui… J'ai pas perdu ma journée : je me coucherai moins con que lorsque je me suis levé.
Il y a des gens pour qui le nom de Chateaubriand ne désigne qu'une fesse de ruminant.
100272
Accro
Inscrit(e) depuis le 13/06/2009
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 25-06-2009 à 06:07:09
Pourquoi le CLAUdE FORIER et pas CLAUDE FORIER ? ici:
http://www.bide-et-musique.com/show-image.html?P=1…âClaire
didi_bzh29
Bretard Picon
didi_bzh29 - Bretard Picon
Inscrit depuis le 13/12/2008
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 14-07-2009 à 15:46:52
encore une :
ici
"plutôt la mort que la souillure"

la_Bidonie_est_sous_votre_click
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 07-09-2009 à 12:09:02
Est-ce que les espèces de guillemets autour du "A" veulent indiquer que la faute est volontaire ?
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 07-09-2009 à 12:11:32
Tiens, à propos de faute volontaire
J'ai toujours préféré aux zinzins les zinzines.
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: Pochettes avec fautes d'aurthografes Le 03-02-2010 à 22:03:13

Il faut être identifié pour participer au forum !