Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Dans mon fauteuil, je regardais le film à la télé,
Un type nommé Jojo le Bouffi poursuivait la pauvre Suzy
Il la coinça près d'la scierie et très méchamment lui dit :
"Si tu m'donnes pas ton ranch, en moins de deux,
Je vais t'couper en deux"
Puis il l'empoigna…
Et alors …
Ben, il la ficela…
Et alors…
Il l'a mis sous la scie..
Et alors… et alors …
Et, et, Zorro est arrivé
Sans s'presser
Le grand Zorro, le beau Zorro
Avec son ch'val et son grand chapeau
Mais bientôt j'ai pris la deuxième chaîne
Car un vieux schnock parlait
Charmante soirée, sur la deuxième chaîne y passait le même navet
Près d'une cabane Jo le Bouffi coinçait la pauvre Suzy
Et il lui disait :
"donne-moi ton ranch, eh, poupée !
si non, j'te transforme en purée"
Puis il l'empoigna…
Et alors …
Ben, il la ficela…
Et alors…
Il mit le feu à la dynamite
et alors, et alors …
Et, et, Zorro est arrivé
Sans s'presser
Le grand Zorro, le beau Zorro
Avec son ch'val et son grand chapeau
Mais moi j'en avais tellement marre
J'ai repris la première chaîne
Et devant mes yeux, mes yeux hagards se déroulait la même scène
Et Jojo, Jojo le Bouffi poursuivait la pauvre Suzy
Disant :
"Donne-moi ton ranch, eh, boudin !
Ou j'vais t'balancer sous l'train"
Puis il l'empoigna…
Et alors …
Il la ficela…
Et alors…
Sur les rails il l'a fit rouler
Et alors …
Le train arrivait… les copains
Et alors… et alors …
Et, et, Zorro est arrivé
Sans s'presser
Le grand Zorro, le beau Zorro
Avec son ch'val et son grand chapeau
Avec son flingue et son grand lasso
Avec ses bottes et son vieux banjo
Ah ! Ah ! Sacré Zorro !
Ah ah ah ah !
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
bide62Le 08/03/2007 à 13:38
C'est une chanson extraordinaire offert par Salvador.
SmobLe 02/04/2007 à 18:24
Pfff, "pas dans le programme général" : et alors comme ça on ne peut ni voter, ni ajouter aux favoris.
Je ne l'avait pas entendue depuis… 10 à 15 ans.
Merci à l'équipe !
C'est une chanson extraordinaire offert par Salvador.
Pfff, "pas dans le programme général" : et alors comme ça on ne peut ni voter, ni ajouter aux favoris.
Je ne l'avait pas entendue depuis… 10 à 15 ans.
Merci à l'équipe !
La chanson "Along come Jones" des Coasters a été adaptée en français par Henri Salvador sous le titre "Zorro est arrivé" et par les Jérolas sous l'intitulé "Jones s'est montré".
En tchèque, eHromskej dene est interprétée par Zelenáči et par Greenhorns alors que la version allemande, "Und dann kam Jimmy Jones" est chantée par Hans Blum.
En islandais, "Andrés Önd" est chanté par Laddi alors qu'en norvégien, The Key Brothers interprètent "Og Så Kom Helgenen Frem".
Parmi les reprises, notons celle de Ray Stevens, celle des Righteous Brothers, celle de Paul Jones, qui ne pouvait pas rater l'occasion, celle de Buck Owens, celle de Dolenz, Jones, Boyce & Hart, celles des Overlanders, celle de George Jones & Johnny Paycheck puis, en 2015, celle de Bec Hance & Pete Wilson.
Quelques erreurs dans les paroles…
L'extraordinaire scopitone
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !