Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
On a passé notre jeunesse à l'arrière d'un Ford Transit
À bouffer des kilomètres et aussi de la musique
Si on a pris ce chemin, c'est qu'on le voulait bien
Tu as choisi la route si tu veux être musicien
Pour acheter nos guitares on avait pris un crédit
Dans les boutiques de Pigalle on bavait d'vant les amplis
Compétition les vendredi au Golf
On s'observait souvent
Pour se piquer des plans
C'était l'école
C'était l'école
Du rock'n' roll
Beatles et Rolling Stones faisaient craquer les foules
La mode qu'y avait en France venait de Liverpool
Pour nos cheveux trop longs on se faisait cogner
À Brest ou a Toulon maintenant tout est changé
Dans un club de Marseille un soir où on avait joué super
Un directeur artistique nous a vendu sa musique
« Faut chanter en anglais, c'est mieux pour le public
« Écoutez les p'tits gars, j'f'rai d'vous des stars »
C'était l'école
C'était l'école
Du rock'n' roll
Rock'n' roll
Quand on a vu nos affiches, on a cru qu'on était arrivé
On pouvait trouver nos disques dans les drugstores et les supermarchés
Ça n'a duré qu'un temps et la mode a changé
J'ai vendu la sono et on s'est séparé
Comme on dit dans la chanson on n'a pas tous les jours vingt ans
Mes compagnons d'illusions je les revois de temps en temps
Pierrot a quatre enfants, Jean-Pierre fait des bricoles
Et moi pour gagner ma vie, j'accompagne une idole
C'était l'école
C'était l'école
Du rock'n' roll
Rock'n' roll
Transcripteur : mouke
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
DecibelfmLe 13/03/2005 à 19:34
Version française de Sultans of swing, un titre évoqué dans les forums il y a quelques temps.
FlipperLe 13/03/2005 à 23:02
Belle performance du guitariste pour coller à Mark Knopfler. Le parolier par contre…
SarahFLe 13/03/2005 à 23:03
Waou… Alors la, je connaissais pas du tout et franchement, chapeau et merci Decibelfm… (bientot un an de plus… moi c'etait hier) [bon anniversaire chère sarahf - Decibel FM]
jfpavoLe 14/03/2005 à 11:04
Ce titre est ressorti en 2004 dans "l'école du rock" chez Big Beat Records, avec une superbe illustration de Margerin sur la pochette
LèzLe 14/03/2005 à 18:05
bien belle version et joli texte j'en verserai presque une petite larme si je n'étais pas insensible
[même si c'est un disque Vogue ? ]
M ZolaLe 16/03/2005 à 22:43
Epatante version française.
divaLe 17/03/2005 à 11:27
c'est vraiment très fort. plus qu'un hommage, c'est l'illustration parfaite des années 80, des groupes régionaux ou de balloches qui connaissaient la musique. parce tout de meme, ça joue !!
abbey_roadLe 19/07/2005 à 11:45
Gérard Darmon s'est inspiré aussi de Sultans of swing pour fair sa chanson qui disait "Et si, si c'était possible encore…".
Firfin AthanorLe 08/09/2005 à 15:08
En tout cas ça prouve une chose… Technique ne signifie pas musique ! Mais la version de Dire Straits suffisait à le montrer… C'était pas la peine d'en rajouter !
cagouille64Le 16/08/2006 à 22:13
Jacky Chalard, ne serait-il pas un ancien du super groupe et helas trop vite disparu Magnun avec Prevotat aux drums ?
VinylmaniacsLe 21/10/2007 à 11:00
je voudrais pas faire perdre toutes illusions à certains mais à mon avis ils se sont contentés de reprendre la bande orchestre de Dire Straits.
ced-pilineLe 03/01/2008 à 12:26
j'adore, c'est puissant, étant fan de dire strait, cette version fr n'est pas degueu !
peter&sloaneLe 06/02/2009 à 16:52
D'accord avec Gael27, c'est beaucoup trop proche de la version original.
SID75018Le 20/05/2009 à 21:15
Avec Patrick Verbeke à la guitare aucun risque d'une bande orchestre, il est suffisamment doué pour jouer la partie de guitare de M. Knopfler sans pb les yeux bandés.
riderfredLe 21/12/2009 à 18:49
Bin moi je suis fan de Dire Strait et je dit tout fort que cette reprise est un vrai BIDE ! Une horreur ! Je suis daccrod pour faire des reprise, mais pourquoi vouloir copier ? A vouloir se frotter a Mark Knopfler on passe pour un guignol ou un charlot, les riff et solos guitare sont loin d"être aussi efficaces, pourquoi ne pas l'avoir essayée dans un autre style ? aller je note cette chanson : 0/10 ! Na
ZaeLe 26/08/2011 à 00:17
En effet c'est très scolaire comme reprise. Même le solo de guitare est repompé.
Djéd'ailLe 14/04/2012 à 19:57
L'important c'est d'avoir les deux dans la base :o)
morphiLe 02/09/2012 à 14:12
Moi je trouve que Benabar a bien du talent à ressortir de tels bides de l'oubli dans lequel ils se trouvaient et de faire du fric avec ceux-ci. Il y a trente ans, ça ne valait rien. C'est vrai qu'il n'a pas encore chanté cette chanson mais attendons son prochain album.
FillmorejiveLe 31/08/2014 à 10:26
Le passage "les vendredi au Golf" c'est une référence au Golf Drouot je suppose?
davidfromlilleLe 06/10/2015 à 22:30
"Auteurs compositeurs : Mark Knopfler / Jacky Chalard"
Héhéhé excellent !
MesziguesLe 19/04/2020 à 03:28
Depuis le temps que je cherchais cette version entendu il y a bien longtemps
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Version française de Sultans of swing, un titre évoqué dans les forums il y a quelques temps.
Belle performance du guitariste pour coller à Mark Knopfler. Le parolier par contre…
Waou… Alors la, je connaissais pas du tout et franchement, chapeau et merci Decibelfm… (bientot un an de plus… moi c'etait hier) [bon anniversaire chère sarahf - Decibel FM]
Ce titre est ressorti en 2004 dans "l'école du rock" chez Big Beat Records, avec une superbe illustration de Margerin sur la pochette
bien belle version et joli texte j'en verserai presque une petite larme si je n'étais pas insensible
[même si c'est un disque Vogue ? ]
Epatante version française.
c'est vraiment très fort. plus qu'un hommage, c'est l'illustration parfaite des années 80, des groupes régionaux ou de balloches qui connaissaient la musique. parce tout de meme, ça joue !!
Gérard Darmon s'est inspiré aussi de Sultans of swing pour fair sa chanson qui disait "Et si, si c'était possible encore…".
En tout cas ça prouve une chose… Technique ne signifie pas musique ! Mais la version de Dire Straits suffisait à le montrer… C'était pas la peine d'en rajouter !
Jacky Chalard, ne serait-il pas un ancien du super groupe et helas trop vite disparu Magnun avec Prevotat aux drums ?
je voudrais pas faire perdre toutes illusions à certains mais à mon avis ils se sont contentés de reprendre la bande orchestre de Dire Straits.
j'adore, c'est puissant, étant fan de dire strait, cette version fr n'est pas degueu !
D'accord avec Gael27, c'est beaucoup trop proche de la version original.
Avec Patrick Verbeke à la guitare aucun risque d'une bande orchestre, il est suffisamment doué pour jouer la partie de guitare de M. Knopfler sans pb les yeux bandés.
Bin moi je suis fan de Dire Strait et je dit tout fort que cette reprise est un vrai BIDE ! Une horreur ! Je suis daccrod pour faire des reprise, mais pourquoi vouloir copier ? A vouloir se frotter a Mark Knopfler on passe pour un guignol ou un charlot, les riff et solos guitare sont loin d"être aussi efficaces, pourquoi ne pas l'avoir essayée dans un autre style ? aller je note cette chanson : 0/10 ! Na
En effet c'est très scolaire comme reprise. Même le solo de guitare est repompé.
L'important c'est d'avoir les deux dans la base :o)
Moi je trouve que Benabar a bien du talent à ressortir de tels bides de l'oubli dans lequel ils se trouvaient et de faire du fric avec ceux-ci. Il y a trente ans, ça ne valait rien. C'est vrai qu'il n'a pas encore chanté cette chanson mais attendons son prochain album.
Le passage "les vendredi au Golf" c'est une référence au Golf Drouot je suppose?
"Auteurs compositeurs : Mark Knopfler / Jacky Chalard"
Héhéhé excellent !
Depuis le temps que je cherchais cette version entendu il y a bien longtemps
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !