| Auteur |
Messages |
Talex
Accro
Inscrit depuis le 05/10/2003
|
Dire Strait en FRançais ?
Le 05-10-2003 à 21:38:26
Salut, vous connaissez trous Sultan of Swing… eh bien y'a un groupe qui chantait ça en Français et je le cherche… désespérément…
UN VRAI JUKE BOX CE MEC, tu mets 5 balles et c'est parti !…
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 06-10-2003 à 14:38:55
Ben y a longtemps qu'il a pas du tourner le juke box. Ca fait une paire que l'on est à l'euro…
Mis à part cela le titre en français c'est le même ou pas ?
On ne trouve pas de colombe dans un nid de corbeaux (proverbe quebecois)
sauf dans un nid de corbeaux rouges (ça c'est de moi)…
|
Talex
Accro
Inscrit depuis le 05/10/2003
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 06-10-2003 à 20:01:17
Ah oui depuis les euros les "balles" ont disparus… :o)
Sinon, sur la chansons, je ne connais pas le titre , ni rien d'autres que l'air (très connu évidemment) et un restant de paroles…
"faut chanter en anglais c'est bon pour le public, vous verrez les pt'ts gars, j' ferai de vous des stars… (refrain ) c'etait l'école, c'etait l'école du rock & roll…"
|
Talex
Accro
Inscrit depuis le 05/10/2003
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 06-10-2003 à 22:18:26
Ca fait des heures que je recherche sur une K7 pourrite le tube en question parce que je me souviens avoir un extrait enregistré sur une radio FM "libre" il y a environs… 20 ans (déjà ???)…
Dès que j'aurai mis la main dessus je recopierai le peu de paroles audibles pour aider à la recherche…
Mais de toute façon, la musique de Sultan Of Swing avec des paroles en français ça vous aurait marqué à vie !!!
SI ça vous dit rien, c'est que je suis un des seuls à m'en souvenir…
|
tropezsky
P'tit suisse
Inscrit depuis le 29/05/2002
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 07-10-2003 à 06:57:04
Non tu n'est pas le seul, mais pour l'instant cela ne me revient pas.
PS: Le pire c'est que je l'ai peut-étre dans mon merdier LOL
Prenez garde à l'allumette quelque part dans vôtre tête…
|
corbo_rouge
Sans espoir
Inscrit depuis le 29/12/2002
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 07-10-2003 à 20:25:50
Eric Lapointe , L'ÉCOLE DU ROCK AND ROLL ?? va voir la
Un corbeau disait d'un autre "Quel croasseur !" (proverbe russe)
Le pays où même les corbeaux étaient rouges (ça c'est de moi)…
|
saperlipopette
Francophonissime
Inscrit depuis le 31/03/2003
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 07-10-2003 à 23:24:15
C'est Bistrock - L'école du Rock 'n' roll (1979 - Vogue)
|
Talex
Accro
Inscrit depuis le 05/10/2003
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 08-10-2003 à 08:25:13
Merci SAPERLIPOPETTE !
je suis scié !!!
Oui c'est ça, BISTROCK
vraiment au top le forum :o)
|
jenorme
Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 17/03/2003
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 13-10-2003 à 15:58:52
Y avait pas eu une version d une chanson de Dire Straits par le groupe "Odeurs" ???
force et honneur
|
Talex
Accro
Inscrit depuis le 05/10/2003
|
Re: Dire Strait en FRançais ?
Le 13-10-2003 à 20:46:44
ah ? là je sais pas… Odeur je connais surtout "que c'est bon"… que j'avais vu en "directe enregistré" dans le Colaro Show sur TF1…
|
![[Winamp et autres]](/images/ico_winamp.png)
![[Windows Media]](/images/ico_wmp.png)
![[Real Player]](/images/ico_real.png)
![[iTunes]](/images/ico_itunes.png)
![[XMMS2]](/images/ico_xmms2.png)
![[B&M en Flash]](/images/ico_flash.png)
![[ La newsletter ]](/images/ico_newspap.png)
![[ Les news ]](/images/ico_rss.png)
