paf Le 31/10/2002 à 11:57
Pour tous les fans de ce morceau, jvous conseille vivement d'écouter "Isidoro" de Dibujos TV (la version espagnol) ca vaut son pesant de cacahuette.

ira Le 30/04/2003 à 16:39
J'adorais quand j'etait petite surtout la bande a Riff Raff….

dinomasqué Le 14/05/2003 à 16:16
Noam c'est un peu le Bernard Minet du service public !

Sirop_de_Lapin Le 03/08/2003 à 08:15
C'est vrai que les paroles étaient incompréhensibles. D'ailleurs elles le sont toujours, mais maintenant on sait finalement :)

virolon Le 27/08/2003 à 18:40
Vous préfériez Isidore ou le bande à Riff-Raff? J'ai attendu en vain un "cross-over" entre les deux matous…

Meluzine Le 02/09/2003 à 16:43
isidore je suis sure qu'il a la voix d'un acteur connu, mais impossible de trouver qui! si vous arrivez à resituer merci!

IGC Le 10/09/2003 à 17:16
C'est la voix de Roger Carel, je crois. La voix inimitable du robot C3PO dans Star Wars notamment…

le Djeunz Le 15/09/2003 à 08:42
et la voix d'Asterix dans les DA!

menez84 Le 03/10/2003 à 14:26
Virolon, je crois qu'il y avaient des cross-overs, par moments, comme les fois ou il y avait la petite lecon de morale, a la fin…

Tirok Le 17/01/2004 à 22:26
Enfin! "Riff-Raff et ses mauvaises tetes"! ca fait 15 ans que je crois qu'il disait "et ses mauvais sketches"
Merci B&M

Caine Le 25/02/2004 à 15:32
Riff-Raff, Saturne, Marcel, et le dernier c'était qui ? Le noir et marron avec un bandeau, là.

lylith Le 11/03/2004 à 19:34
Y'avait aussi Daphnée et Hector, celui avec le bandeau. Voilà Caine

popol_la buze Le 28/04/2004 à 17:15
Roger carel est aussi l'inoubiable kermit la grenouille, Wally l'aligator, toutes les voix des personnages de winnie l'ourson. Ce type est un pur génie. On peut le vior dans 'papy fait de la resistance'. Il joue le rôle du général qi se fait remplacer par le general schounptz (roland Giraud) - on le voit completement beurré sur un lit enn train de se marrer - au dessus de lui il y a un message dissant 'bon débarras gros cul' . Et la séquence suivante , il dit au général schounptz 'Vous allez en voir de belles avec Superesistant'

samantha mitchelli Le 19/05/2004 à 22:53
Dans le générique, j'aimais bien la montgolfière à tête de Riff-Raff géante. Les chats sont rois mais surtout les chats sont mégalos. Il y avait aussi la voiture rouge et blanche qui se transformait en plein de modèles différents, dzouing, chtouing, mieux que K2000. Mais comment elle s'appelait déjà la grande chevelue au style aérobic qui sortait avec Riff-Raff et qu'on voit sur la pochette ?

saberwarthog Le 09/06/2004 à 14:59
A noter qu'il s'agit de Patrick Poivet qui fait la voix de Riff Raff…
Vous connaissez ce fameux comédien de doublage : il fait aussi la voix francaise de Bruce Willis dans la plupart de ses films ^^

Tyr Le 30/06/2004 à 15:49
pour répondre à la question, c'était Chloé le nom de a bombe féline

Obsidian Le 31/08/2004 à 00:46
Tyr: Cléo, je crois, plutôt …

Biloute92 Le 18/05/2005 à 14:59
j suis pas du genre nostalgique mais la ce dessin animé je m'en souviens bien et je crois que je vais écraser la petite larmichette la

kariiine Le 18/05/2005 à 15:22
ha ce Noam, quel excelent chanteur décidement….

abbey_road Le 19/07/2005 à 13:17
J'avais jamais compris les paroles. J'apprends des années plus tard qu'Isidore "crie victoire". Si on m'avais demandé de chanter le générique à cinq ans, j'aurais sorti des mots qui ne sont pas français. Grâce à B&M, les interrogations de mon enfance ont désormais une réponse!

mission_de_vie Le 05/08/2005 à 12:29
Pour reprendre les doublages de Roger Carel :
- La voix française de Benny Hill.
- Bernard dans "Bernard et Bianca" de Disney.
Il y en a encore bien d'autres….
Pour les Entrechats, j'aimais bien quand Isidore donnait des conseils à la fin de chaque épisode pour mieux soigner son chat, à l'exemple de l'inspecteur Gadget qui faisait la même chose concernant la sécurité à la maison.

sandrakimfan Le 01/03/2006 à 14:44
Noam pas le roi malin, mais le roi des generiques et des enfants stars.

yzaure Le 12/06/2006 à 11:01
!!!! Mais j ai toujours été persuadé que c'était une femme qui chantait ça !! je n'avais point reconnu le noam de Goldorak

Dam-Dam Le 04/10/2007 à 10:33
La vidéo : http://www.dailymotion.com/video/x34e2f_1x01-les-e…

Lida Le 23/01/2008 à 14:57
Quel plaisir de réentendre cette chanson incompréhensible. Je ne veux même pas lire les paroles, ça fait vingt ans qu'on sait pas ce qu'il raconte avant "les entrechats sont, les entrechats sont là" et c'est très bien comme ça ^^

Benco14 Le 05/05/2008 à 19:18
Cette chanson me rappelle une anecdote : il y a 10 ans aux USA où j'étais parti faire un job d'été, une américaine, très impressionné (hé hé !) de causer avec un français a commencé à me demander le genre de dessins animés qu'on avait en France et je lui parle des Entrechats à un moment, je me mets même à lui chanter cette chanson et là : stupeur ! La chanson (la mélodie) est la même ! Elle était sciée ! Pour info, Isidore s'appelle Heathcliff en anglais et je me souviens que quand elle a chanté la chanson, justement celle-ci la commence par "Heathcliff, Heathcliff…"

coulmel Le 19/06/2008 à 11:19
J'adore.
Il me semblait bien que c'était le voix de Benny Hill !!

virgulio Le 07/04/2025 à 19:59
Moi, j'ai toujours cru que c'étaient les Mini-Star qui chantaient ça