Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Je vais vous raconter la triste histoire de cow-boy Joe
Le bandit
Et si vous avez le cœur sensible
N'écoutez pas c'est trop terrible.
Il avait des fausses dents, une jambe de bois, un œil de verre,
Un nez comme une patate et des cheveux comme du fil de fer,
Des pieds comme des barquettes et une bouche comme une porte cochère
C'était le mec le plus affreux, qui existait sur Terre
Quand il est né tout le monde était autour de son p'tit lit,
Il y avait Billy the Kid, les frères Dalton toute la famille
Et on leva son verre à la santé du p'tit garçon
Qui suçait le whisky, qu'on avait mis dans son biberon
Yipiya yeah, yipiyayoh
C'est la chanson de cow-boy Joe
Quand il eut douze ans il dut faire sa première communion
Il passa vingt-quatre heures rien que pour aller à confession
Il avoua c'est moi qui ai tué le sacristain
Salut M'sieur le curé, j'vous raconterai le reste demain
Un jour il attaqua la diligence de Santa Fé
C'était un vendredi et tout le monde partait en congé
Il ramassa l'argent en disant personne ne bouge plus
Faites pas l' malin de toute façon votre week-end est foutu
Yipiya yeah, yipiyayoh
C'est la chanson de cow-boy Joe
Comme le crime ne paie pas il fut pris et mis en prison
Pendant dix ans il mijota le plan de son évasion
Mais juste avant d'réussir il attrapa la scarlatine
Qui l'envoya manger des pissenlits par les racines
Yipiya yeah, yipiyayoh
C'est la chanson de cow-boy Joe
Yipiya yeah, yipiyayoh
C'est la chanson de cow-boy Joe
Transcripteur : Oxalotte
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
OxalotteLe 14/06/2025 à 17:21
Les Paroles : [Merci… mais la prochaine fois avec un peu moins de fautes d'orthographe si c'est possible. J'ai corrigé mais "chançon"… c'est impardonnable. Enfin, on passe pour cette fois]
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[31%]](/images/curseur-lecture.jpg "31%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
La chanson, à l'origine nommée "Riders in the sky (a cowboy legend)" puis "Riders in the sky" ou "(Ghost) riders in the sky", a été créée par Burl Ives. La version française, "Les cavaliers du ciel", a été chantée par Les Compagnons de la Chanson puis par Armand Mestral et, en 2000, par Bobby Hachey. Une autre version "Cow-boy Joe" a été interprété par le Grand Jojo.
En danois, Peter Belli a chanté "Den sorte truck".
En néerlandais, Gert Timmerman a interprété "Goudzoekers in de zon", alors que le duo Sha-Na a chanté "Ritme van de zomer" et qu'en flamand, le Grand Jojo a interprété "Cow-boy Joe".
En finnois, "Aaveratsastajat" a été interprété par Henry Theel ja Metro-tytöt, par Danny ou par Kari Tapio alors qu'"Hirvenmetsästys" était chanté par Pertti Metsärinne et que Solistiyhtye Suomi interprétait "Haavekatsastaja".
En allemand, "Geisterreiter" a été chanté par Gerhard Wendland, par Bruce Low, par Ralf Paulsen, par Peter Alexander ou par Franny& Sammy.
La version hongroise, "Cowboy-legenda" est interprétée par Záray Márta és Vámosi János.
En italien, "I cavalieri del cielo" a été chanté par Gino Latilla et par Mario del Monacop.
En portugais, "Cavaleiros do Céu" a été chanté par Nilo Sérgio e Garotas da Lua, par Ouro Negro ou par Carlo Gonzaga.
En espagnol, "Jinetes en el cielo" a été interprété par Raphael ou par Elder Barber.
La version japonaise est chantée par Kazuya Kosaka.
En tchèque, "Starý honec krav" a été interprété par Rudolf Cortés alors Žlutý pes ou Wabi ont chanté la même chanson mais avec le titre "Ďáblovo stádo".
La parodie "Borscht Riders in the Sky" est chantée par Mickey Katz.
Parmi les reprises, notons celle de Vaughn Monroe, celle de Bing Crosby, celle de Peggy Lee, celle de Frankie Laine, celle de Roy Rogers ou celle d'Elvis Presley.
Parmi les instrumentaux, notons celui des Bourgeois de Calais, celui des Sunlights et celui des Shadows.
C'est la VF (et non la version flamande comme on pourrait s'y attendre) déjà présente dans la base: https://www.bide-et-musique.com/song/25038.html
Les Paroles : [Merci… mais la prochaine fois avec un peu moins de fautes d'orthographe si c'est possible. J'ai corrigé mais "chançon"… c'est impardonnable. Enfin, on passe pour cette fois]
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !