Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Mikko Alatalo - Anna mulle lovee

Voir du même artiste


Titre : Anna mulle lovee


Année : 1977


Auteurs compositeurs : Spencer Davies, Muff Winwood, Steve Winwood, Harri Rinne


Durée : 3 m 18 s


Label : Love Records


Référence : LRLP 222



Présentation : Adaptation finlandaise de la chanson "Gimme some loving" du Spencer Davis Group reprise en français par Sylvie Vartan sous le titre "Donne-moi ton amour".

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

Personne n'a ce morceau dans ses favoris

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

 

Commentaires

Voir tous les commentaires
2 commentaires
Trocol Harum Le 23/01/2021 à 04:31
La chanson "Gimme some loving" (ou Gimme some lovin') du Spencer Davis Group a été interprétée en français par Sylvie Vartan sous l'intitulé "Donne-moi ton amour".
En italien Maurizio a interprété "T'amo da morire", alors que Nello Villa a chanté "Dimmi su tu vuoi".
En espagnol, "Dame tu amor" était interprété par Alejandra Guzmán alors qu'en néerlandais, le Janse Bagge Bend a chanté "Sollicitere".
En finnois, "Anna mule lovee" a été chanté par Mikko Alatalo, par Kolera et par Olavi Uusivirta alors que "Humppaa, saatanat!" était chanté, enfin plutôt crié, par Eläkeläiset.
Parmi les reprises, notons celle, énergique, de la chanteuse Lulu (Marie McDonald McLaughlin Lawrie), celle de Johnny Hallyday, celle de Rita Pavone, celle, originale, des Vanilla Fudge, celle, couplée avec "I'm a man", de Joe Lynn Turner, celle des Royal Guardsmen, celle d'Ike & Tina Turner, celle de Traffic, celle d'Olivia Newton-John, celle des Equals et celle, en duo de groupes, des Supremes et Four Tops ensembles.
Dam-Dam Le 22/04/2025 à 19:23
The lyrics :

No mun lämpötila nousee
Ja mun jalat nousee myös
Turhaan jätkät kolaa,
Kun mun sampi on kuin vyös
Päästä mut jo sisään
Tiedän siellä sä oot
Mut älä revi liikaa
Meillä on niin eri koot

Katson silmiis kuin peiliin
Silmiis kuin peiliin

CHORUS
Anna mulle lovee (anna, anna mulle lovee)
Anna mulle lovee (anna, anna mulle lovee)
Anna mulle lovee, joka yö

Tekee niin hyvää
Kun sun kanssasi oon
Anna mulla lovee
Jopa varastoon
On ollut kova päivä
Ja tulee kova yö
Sinun tulva-aallot
Alas kellariini lyö

Katson silmiis kuin peiliin
Silmiis kuin peiliin

CHORUS

Tekee niin hyvää
Kun sun kanssasi oon
Mut älä revi liikaa
Beibi tuu mun kainaloon
On ollut kova päivä
Ollut kova yö
Ja parin tunnin päästä
Alkaa arkityö

Katson silmiis kuin peiliin
Silmiis kuin peiliin

CHORUS

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !