Quelle heure est-il ? Madame Sardine
Quatre heures moins le quart, Monsieur Placard
Qui vous l'a dit, dit, dit ? La p'tite souris, ris, ris
Où habite-t-elle, t-elle, t-elle, dans la chapelle,
Et que fait-elle ? De la dentelle,
Pour qui, pour qui ? Pour Jésus Christ
Quelle heure est-il ? Madame Persil
Cinq heures moins l'quart, (attention) Monsieur Baignoire (faut l'trouver)
En êtes-vous sûre, sûre, sûre, Madame Chaussure, sûre, sûre
Mais certainement, ment, ment, Madame Piment, ment
Toi t'es bêta, moi j'suis ballot
On s'en fout si on a zéro
(Refrain)
L'école ça m'pompe l'air
Mon père est un gangster (prou, prou)
L'école ça m'pompe l'air
Le mien est commissaire.
Tu t'es pas vu, tête de morue
Mais tu m'reverras tête de rat,
Et tu me reverras encore
Tête de mort.
Quelle heure est-il ? Madame Sardine
Six heures moins le quart, Monsieur Tiroir (de mieux en mieux)
Est-ce bien certain, tain, tain, Madame Parfum, par-fum
Bien entendu, du , du, Madame Laitue, tue
Moi j'suis débile, et toi t'es nul
On s'en fout si on a une bulle
(Au refrain)
(Chœur)
Quelle heure est-il ? (Quelle heure est-il) Madame Sardine (Madame Sardine)
Quatre heures moins le quart, (déjà ?) Monsieur Placard (on dit "Monsieur" Placard)
Qui vous l'a dit, dit, dit ? La p'tite souris, ris, ris
Où habite-t-elle, t-elle, t-elle, dans la chapelle, pelle
Et que fait-elle ? De la dentelle,
Pour qui, pour qui ? Pour Jésus Christ
Quelle heure est-il ? (On n'entend qu'eux maintenant…) Madame Sardine (J'peux plus en placer une, eh)
Quatre heures moins le quart, (Monsieur Placard) Monsieur Placard (Ha, ha, j'viens de l'dire)
Qui vous l'a dit, dit, dit ? La p'tite souris, ri, ri (mais oui, mais oui)
Où habite-t-elle, t-elle, t-elle, dans la chapelle, pelle
Et que fait-elle ? (J'm'en fous) De la dentelle, (c'est ça, c'est ça)
Pour qui, pour qui ? Pour Jésus Christ (Ils m'ont piqué ma chanson Hé ! oh, oh !)
Quelle heure est-il ? (Quelle heure est-il ?) Madame Sardine (Madame Sardine)
Quatre heures moins le quart, (Quatre heures moins le quart) Monsieur Placard (Monsieur Placard)
(Bon ben j'me barre moi…)
Qui vous l'a dit, dit, dit ? La p'tite souris, ris, ris (oui ben j'me barre moi)
Où habite-t-elle, t-elle, t-elle, dans la chapelle
Et que fait-elle ? (oh ben j'me barre) De la dentelle, telle
Pour qui, pour qui ? Pour Jésus Christ.
Transcripteur : YoDa |
Superbe ! Pour un fois les chœurs chantent juste ! J'adore Pierre Richard !
Eh hop ! Encore les paroles… Ca a été dur !
Alors là, je m'incline… Je ne connaissais pas cette facette du talent de Pierre Richard.
je connaissais une version de cette chanson par Sttellla…
Formidable ! Enfin c dommage pour le public enfantin qu'il se laisse aller à quelques vulgarités à la fin.
Où ça des vulgarités ? J'ai pas entendu moi !
Hé Meryem, ça m'intéresse ! Quel est le titre de cette chanson ? Je suis fan de Jean-Luc Fonck mais je ne connais pas celle-ci !
"m'en fou" "je me barre, bon bah je me barre, bon bah je me barre"
Pour des enfants c pas le top.
Ca fait longtemps que tu n'as pas entendu parler un enfant toi ! ;)
Quel bel homme, et quel grand chanteur, allez, à l'égal d'Henri Dès !
Vraiment excellent
Un grand homme. Je propose d'ériger un monument à sa gloire. Qui est avec moi ?
Moi, je te suis… Pierre est grand et il faut le dire à la face du monde!
Elle est vraiment terrible cette zic !
Il est et restera un dieu notre mr Pierre Richard :!
O faite il est l'heure de … vive madame sardine !
Ce gars la, il est aussi bon au cinéma que sur Bide-et-musique !!
j'aime cet homme depuis "le coup du parapluie" et maintenant j'apprend qu'il chante ! j'ai trouvé l'homme idéal !
Moi je savais pas que c'était Pierre Richard qui chantait cette chanson… Elle est terrible !
Dans une émission télé genre "Champs-Elysées" il est venu chanter cette chanson, et il y avait toute ubne mise en scène : il jouait au prof, avec plein de gamins assis devant lui comme dans une classe. Evidemment, à la fin, il se faisait défoncer la tête à coup de boulettes en papier, et tous les mômes sautaient sur les tables, c'était génial, je rêvais de pouvoir faire pareil. Super chanson.
Vive les sardines-horloges !
ah là là. c'était bien d'être gamin et de chanter madame sardine. je vote pour le retour à l'enfance.
Chanson géniale et un génie pour la chanter…
C'est une drogue cette chanson ! Une fois qu'on l'a entendue, on se met a la chanter n'importe ou et n'importe quand ! L'ecole ca me pompe l'aiiiiiiir ! Mon pere est un gansteeeer !
Un classique des cours de récré pour les bambins des années 80 ! 20 ans après… C'EST TERRIBLE je m'en souviens !
Madame Sardine c'est toute ma jeunesse ca. je me souviens que pour me marrer encore plus sur ce morceau je le passer en 33 T au lieu dy 45T. les voix des gosses en arriere plan devenaient bien plus viriles d'un coup :-D
Trop fort, je parlais de cette chanson le WE dernier à ma moitié ! Avec ma bande de copains on avait même fait une parodie ! Ah, que de souvenir… mes 13 ans…
A rapprocher de la chanson de Guy CRIAKI "Poisson frit" ?
Je préfère le père au micro que le fils au saxo…
Formidable! J'achète tout de suite… Je vais de ce pas ouvrir une boîte de Sardines en hommage à Pierre Richard.
Je l'avais completement oublié ce chef d'œuvre. Et hops dans mes favoris. Vive le grand blond avec une chaussure noire
AN-THO-LO-GIQUE ! Un chef d'œuvre qu'on a tous chanté et qu'on n'oubliera jamais ! Fo-Fo-Fo-Formidable comme dirait Charlie Oleg !
Le Label, Francis Dreyfus Music, est habituellement spécialisé dans le jazz…
Moi cette chanson est celle que j'écoute le plus, après les Cœurs Grégoriens de Lisbonne. Il me faut ça pour etre tout à fait zen !
Dans les paroles, il me semble qu'il dit : Monsieur le … chaque fois avec un "le"
J'ai ré-entendu ce morceau étonnant y a pas à peine 2 ans… Je me souviens avoir vu le clip à la télé, ou un montage vidéo étant gamin. Incroyable !
j'ai le 45T original avec dédicace…y faut pas confondre chanson amusante comme celle-ci et chanson sérieuse et finalement nul comme beaucoup d'autre [amen]
Qu'est ce que j'ai pu user mon vinyl en écoutant cette "superbe" chanson! ;)
Ti-pi-ti-top… A valoir beaucoup de Brouzoufs ! Affanque iouuu Mister Peter Richard…
Il est très bien Pignon en chanteur…
Le chœur chante juste et en bonne synchronisation : mais lorsqu'on interprète une chanson sur une "Madame Sardine", c'est tout de même la moindre des choses que de chanter de conserve, non ?!…
Merci B&M, ma maman me chantait cette chanson quand j'étais petite mais je ne savais pas qu'elle était de Pierre Richard ! Avec B&M, je retombe en enfance !!! ;)
finesse du sens, non dits déroutants, bouleversants raccourcis, tendres embardées dans les rails de sécurité de nos conscience… Montaigne n'est pas parti pour rien. elle en a de la chance, cette madame sardine… il est fort verni, ce monsieur placard… l'émotion m'étreint, me pulvérise…
Composé par François Bernheim, qui a œuvré pour M.Sardou et P.Kass nottament.
Y a même un moment dans la chanson qui sonne très Beach Boys !!!
Pierre Richard est un grand Monsieur du burlesque français et un immense comédien. Je ne saurai trop vous conseiller son spectacle en DVD « Détournement de mémoire », monologue autobiographique, très drôle, remarquablement écrit et très émouvant. Il prépare sa rentrée au théâtre avec P. Palmade dans une pièce intitulée « Pierre et fils ».
La chanson de la cour de récréation de mon enfance. Merci B&M !!!
J'adore, j'adore, j'adore. C'est vraiment réjouissant, frais et je ne suis plus trop quoi, que je ne sais définir. Cette chanson me rapelle mes bons moments scolaires et en l'écoutant, je perds 30 ans et regagne mon ame d'enfant. Au fait, j'adore cette chanson.
D'accord avec Madgobo ! Erigeons une statue en l'honneur de Pierre Richard !
Moi aussi, z'aime, mais dans mon pays ("mon pays, c'est pas un pays, c'est l'gruyère…"), on dit "quelle heure est-il Madame Persil". Voilà, c'est tout.
oh !! Pierre Richard !! Le surnom de mon homme !!
j'en raffole totalement !
mais j'ai jamais compris pourquoi la p'tite souris faisait de la dentelle pour jésus christ…..
(Mr pierre richard, rechantez siouplait !)
Bah ça va de pair avec les cloches… :p
J'aime beaucoup Pierre Richard comme acteur, mais cette chanson… pitié. C'est insupportable ! désolé !
Oui Fatiguant !
Cette chanson était dans un coin de ma mémoire depuis mon enfance, une K7 sur laquelle mon père avait enregistré plein de chansons pour enfants.
Avant B&M, je ne me doutais absolument pas que c'était Pierre Richard qui la chantait, alors : merci !
Bien qu'à l'époque (j'avais 4 ans), "je m'en fous" et "j'me barre" me choquaient.
C'est gentillet, c'est frais comme une sardine et ça trotte dans la tête. Étonnant ce Pierre Richard.
Le clip (autre lien) :
Mais ! Stomy bugsy s'est inspiré de cette chanson quand il dit "mon papa à moi est un gangster" ? non ? ah bon, mes excuses…
Un des 45t de mon enfance avec la Cicrane et la Froumi de Pit et Rik
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !