Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
L'amour c'est comme les bateaux
Vu d'un peu loin c'est toujours beau
Ça prend des airs calmes et tranquilles
Pour vous faire croire qu'il y a des îles
Et que la mer est toujours d'huile
Les bateaux c'est comme les sirènes
Ça ment mais on y croit quand même
Et l'amour c'est comme les bateaux
Pour quelques larmes, pour quelques lames
Pour un orage de trop
Oui ça chavire et ça rend l'âme
L'amour comme les bateaux
L'amour c'est comme les bateaux
On s'embarque toujours trop tôt
À peine a-t-on quitté le bord
Que ça va de tri en bâbord
Mêmes les rats quittent le bord
Ça ne résiste pas longtemps
Aux coups de chien, au mauvais temps
L'amour c'est comme les bateaux
Pour quelques larmes et quelques lames
Pour un orage de trop
Oui ça chavire oui ça rend l'âme
L'amour comme les bateaux
Et que la mer est toujours d'huile
Les bateaux c'est comme les sirènes
Ça ment mais on y croit quand même
L'amour c'est comme les bateaux
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
xdLe 18/02/2008 à 22:20
Pour moi c'est la plus belle chanson de sylvie vartan…
En 1976 l'amour c'est comme les bateaux, et 5 ans plus tard c'est comme les cigarettes. Changement d'avis ?
symLe 17/07/2008 à 13:27
Je sais qu'on est sur bide et musique, et que les chansons pourries sont considérées comme bien, mais celle la vraiment, elle est moche….
matt trackerLe 10/06/2010 à 11:05
nop l'idée générale est la même : "puis ça s'envole en fumée" ou "Oui ça chavire oui ça rend l'âme", comme le disent les rita mitsouko "les histoires d'amour finissent mal en général"
pompompidouLe 26/02/2012 à 16:17
Un bel effort de métaphore filée… et un succès qu'on entendait beaucoup l'année 76. On apprécie en particulier l'arrangement musical qui donne l'image d'un bateau qui tangue (avec le xylophone ou je ne sais quel instrument en arrière fond). Cependant il me semble qu'il y a une petite erreur dans la retranscription des paroles: Sylvie n'aurait sûrement jamais laissé passer 3 rimes à la suite avec le mot "bord", donc je suppute qu'il s'agit plutôt de:
-A peine a-t-on quitté le PorT
que ça va de tri en babord
même les rats quittent le bord
Sinon, quelle manque de rigueur… admettons la rime trop riche babord/bords mais je pense vraiment qu'il s'agit de quitter le port avant que le bateau (l'amour, donc) ne sombre tel un vilain Titanic ou un bateau des croisières Corsica.
jazzybachLe 12/05/2016 à 00:03
Belle redécouverte , tant d'années plus tard !
PascalitoLe 28/06/2017 à 14:29
Comme je l'ai écrit en commentaire sur l'autre chanson, elle sait vraiment pas ce qu'elle veut, la petite mère Sylvie ! Là, elle chante effectivement "L'amour, c'est comme les bateaux", et plus tard, c'est "comme une cigarette" ! Faudrait savoir !
Remarquez, une "Cigarette", c'était aussi un bateau, un hors-bord, je crois, alors…
pompompidouLe 17/12/2017 à 19:27
Tiens! j'avais déjà commenté cette chanson y'a quelques années? j'ai oublié de préciser que quand j'étais ado (genre 12 ou 13 ans) ce titre m'angoissait quand je l'entendais à la radio juste avant de filer au collège. Sans doute à cause de l'arrangement musical sacrément anxiogène ou la façon qu'a Sylvie Vartan de taper sur certains mots comme "SIRÈNES", "ça MENT mais on y croit QUAND MÊME". En fait ça doit être dramatique d'être un naufragé dans une histoire d'amour avec la miss :-(
en la ré-écoutant je me souviens de ces frissons parcourus sur ma jeune échine glabre lorsque je me brossais les dents juste après le petit déjeuner avant d'aller écouter les profs nous enseigner les déclinaisons latines, la géographie française, etc. (Comment ça, je raconte ma vie??? mais je vous en prie!) :p
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[14%]](/images/curseur-lecture.jpg "14%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Pour moi c'est la plus belle chanson de sylvie vartan…
En 1976 l'amour c'est comme les bateaux, et 5 ans plus tard c'est comme les cigarettes. Changement d'avis ?
Je sais qu'on est sur bide et musique, et que les chansons pourries sont considérées comme bien, mais celle la vraiment, elle est moche….
nop l'idée générale est la même : "puis ça s'envole en fumée" ou "Oui ça chavire oui ça rend l'âme", comme le disent les rita mitsouko "les histoires d'amour finissent mal en général"
Un bel effort de métaphore filée… et un succès qu'on entendait beaucoup l'année 76. On apprécie en particulier l'arrangement musical qui donne l'image d'un bateau qui tangue (avec le xylophone ou je ne sais quel instrument en arrière fond). Cependant il me semble qu'il y a une petite erreur dans la retranscription des paroles: Sylvie n'aurait sûrement jamais laissé passer 3 rimes à la suite avec le mot "bord", donc je suppute qu'il s'agit plutôt de:
-A peine a-t-on quitté le PorT
que ça va de tri en babord
même les rats quittent le bord
Sinon, quelle manque de rigueur… admettons la rime trop riche babord/bords mais je pense vraiment qu'il s'agit de quitter le port avant que le bateau (l'amour, donc) ne sombre tel un vilain Titanic ou un bateau des croisières Corsica.
Belle redécouverte , tant d'années plus tard !
Comme je l'ai écrit en commentaire sur l'autre chanson, elle sait vraiment pas ce qu'elle veut, la petite mère Sylvie ! Là, elle chante effectivement "L'amour, c'est comme les bateaux", et plus tard, c'est "comme une cigarette" ! Faudrait savoir !
Remarquez, une "Cigarette", c'était aussi un bateau, un hors-bord, je crois, alors…
Tiens! j'avais déjà commenté cette chanson y'a quelques années? j'ai oublié de préciser que quand j'étais ado (genre 12 ou 13 ans) ce titre m'angoissait quand je l'entendais à la radio juste avant de filer au collège. Sans doute à cause de l'arrangement musical sacrément anxiogène ou la façon qu'a Sylvie Vartan de taper sur certains mots comme "SIRÈNES", "ça MENT mais on y croit QUAND MÊME". En fait ça doit être dramatique d'être un naufragé dans une histoire d'amour avec la miss :-(
en la ré-écoutant je me souviens de ces frissons parcourus sur ma jeune échine glabre lorsque je me brossais les dents juste après le petit déjeuner avant d'aller écouter les profs nous enseigner les déclinaisons latines, la géographie française, etc. (Comment ça, je raconte ma vie??? mais je vous en prie!) :p
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !