Kiss - enregistrement de Carnival of Souls (forum Le forum des vidéos)

En ce moment vous écoutez :

Le chien aux yeux jaunes (1984)

Jean-Michel Gascuel

Écouter la radio

Pour pouvoir discuter ici, vous devez avoir un compte et être identifié.

Clickelnet à 11h55 pendant Sans chemise sans pantalon

Bonjour mes gins, bonjour tertous !

Au boulot, tas de feignasses, en ce superbe samedi tout pourri. On se croirait en automne. C'est ça aussi le Dérèglement Climatique.
Flaming Youth à 11h43 pendant Made in Normandie

Hej bideanvändarnas (aujourd'hui je fais dans le suédois cf. ma requête que je risque de louper, pour changer un peu).

Vous n'avez pas l'impression d'être un peu sur la corde raide avec vos histoires concernant "Dancing on a string" ? ^^
hre mgþýe à 08h39 pendant Sur les musiques de la nuit

Si j'en crois les meilleurs traducteurs, par exemple Alan Kan qui traduit « Life on Mars » par « La vie en mars », on peut interpréter le titre de la chanson de Time Bandits par « Danser en string ». Dans ce cas, c'est moins compliqué.
Sinon est-ce qu'il s'agît de ne danser que sur la surface du string (ce qui est effectivement compliqué, sauf s'il s'agît d'un très grand modèle) ou que la danse t'amène à poser le pied sur le sous-vêtement de temps en temps ?
cherrysalsa à 21h50 pendant Dancing on a string

Je n'ai pas encore dansé sur un string.
C'est le moment où jamais de lancer l'expérience.
Au niveau du mode d'emploi, je présume qu'il faut savoir viser juste.
Hasni le Saumon à 21h49 pendant Dancing on a string

Ma sœur vient de dire que j'étais un personnage de fiction…
Je lui ai dit que c'était faux, que j'étais un saumon
Du coup elle a voulu me manger

Il en est ainsi satisfaire
cherrysalsa à 21h08 pendant Le chemin de Papa

Tiens, le programme 80 s'est fait raboter les oreilles d'une demi-heure.
Pour avoir la chance d'avoir du Julien Lepers (Oui, oui, OUI !!!)
Ürbock à 20h56 pendant Emission n°166 (13 mai 2021)

Merci, Gaël. C'est toujours un plaisir…