|
En ce moment vous écoutez :
Pour pouvoir discuter ici, vous devez avoir un compte et être identifié.
-
FlyingSushi à 22h08
pendant Flashdance (… What a feeling)
Super, bah c'est fait :) à voir si il vous intéresse malgré qu'il soit plutot épicé
-
Hilaneste Lefurion à 21h36
pendant Baby dance
Voici la procédure :
https://www.bide-et-musique.com/forumfaq_3146_1.ht…
Merci d'avance ! :)
P.S. Ne m'envoie pas le titre : je pars en vacances. Claude Bukowski a l'air partant pour intégrer ton titre. Il suffit de prendre contact avec lui par Bidebox, il te donnera les détails.
-
FlyingSushi à 21h27
pendant Dance party
Comment qu'on fait ?
-
Claude Bukowski à 21h06
pendant Broke down engine blues
Ha mais pas de Sushi, il faut absolument que tu nous transmette cette trouvaille !
-
FlyingSushi à 21h06
pendant Broke down engine blues
Dommage qu'on n'ait plus les Dominique en boucle… Je viens de trouver un vinyle en version estudiantine avec des paroles un poil différentes.
-
Claude Bukowski à 20h52
pendant Hoit mi, hoit mi
Excellent ce truc !
Mais ce titre a beau être dans "Special Allamagne", ça n'est manifestement pas du Hochdeutsch (allemand littéraire, langue officielle) ; peut-être du Plattdeutsch ?
-
Claude Bukowski à 20h41
pendant Hippopotame
Salut Soff, zou, on a voté pour l'intégrale de Tom Lehrer.
Et sinon, si vous aimez le miel liquide, ne manquez pas de voter pour Milisse mou, s'il vous plaît. Et oui, c'est bien ça que ça veut dire, surtout ne me contredites pas, j'ai fait une dizaine d'heures de grec ancien en 5ème.
Non mais c'est surtout parce que je suis fan de Manos Hadjidakis. Merci d'avance.
Voir tous les commentaires
 |
Forum : Recherche
Auteurs |
Messages |
Niafron
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 14/02/2004
|
Les petits chanteurs à la croix de fer !
Le 14-02-2004 à 13:15:23
Hey tout le monde !
Je viens de m'inscrire sur ce site, il est rigolo.
En fait j'aurais une p'tite question :
dans le sketch de Les Nuls des Petits chanteurs à la croix de fer (avec DanielGélin), eh ben y'a une parole que j'arrive pas à la comprendre quand ils la chantent :
… " Cui cui cui font les oiseaux font les oiseaux
Cui cui, ???????????? "
Et là j'arrive pas à savoir qu'est ce qu'ils disent… Quelqu'un pourrait m'aider SVP ?!!?
@+
Niafron
|
RikikiPoussPouss
Fatal picard
Inscrit(e) depuis le 13/01/2003
|
Re: Les petits chanteurs à la croix de fer !
Le 16-02-2004 à 10:55:24
de tête donc potentiellement entaché d'erreurs (mais pas pour le passage que tu cherches)
En anglais papillon se dit : Buterfly
En smurf (je me souviens plus ) papillon se dit :
Et en allemand papillon se dit : Smeterlink
les petits oiseaux, gazouillent gazouillent,
les petits oiseaux, gazouillent dans la forêt.
Cui cui cui font les oiseaux font les oiseaux
Cui cui cui la nature est en fête.
les petits poussins picorent, picorent.
les petits poussins picorent la paquerette.
piou piou piou font les poussins font les poussins
j'sais plus.
piou piou cui cui
piou piou cui cui
piou !
|
Niafron
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 14/02/2004
|
Re: Les petits chanteurs à la croix de fer !
Le 16-02-2004 à 11:26:38
Mais nan c'est pas là "la nature est en fête", c à la fin…
Je te le fais…
Les petits oiseaux, gazouillent gazouillent,
les petits oiseaux, gazouillent dans la forêt.
Cui cui cui font les oiseaux font les oiseaux
Cui cui cui, (( ET LA C'EST LA PHRASE QUE J'ARRIVE PAS A COMPRENDRE…))
Les gentils poussins picorent, picorent.
les gentils poussins picorent la paquerette.
Piou piou piou fait le poussin fait le poussin
Piou piou piou la nature est en fête !
Piou Piou Cui Cui Piou Piou Cui Cui Piou Piou Cui Cui Piou Piou !!
Alors y'a personne qui sait ????? siouplé aidez-moi !!!
Niafron, désespéré…
|
RikikiPoussPouss
Fatal picard
Inscrit(e) depuis le 13/01/2003
|
Re: Les petits chanteurs à la croix de fer !
Le 16-02-2004 à 11:29:44
Coin !
Edité (parceque tu as édité ton précedent message alors je réédite).
|
P. Apfelgluck
Intoxiqué(e)
Inscrit(e) depuis le 04/12/2003
|
Re: Les petits chanteurs à la croix de fer !
Le 16-02-2004 à 15:32:59
Dans ma tête résonnent encore les pas cadencés des bottes à clous de cette chorale mémorable (de lapin).
Par contre pour ce qui est des paroles, je crois me rapeller de cette phrase:
"Cui cui cui, fait le chentil piou piou !" (avé l'assent)
mais je ne suis pas sûr que cette réplique soit placée dans ce couplet….
Le camembert, c'est du miel de vache !!
|
PleinPopossum
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 26/10/2010
|
Re: Les petits chanteurs à la croix de fer !
Le 13-01-2011 à 21:25:58
Certes, la réponse vient tardivement, mais la voici :
Les petits oiseaux gazouillent, gazouillent
Les petits oiseaux gazouillent dans la forêt !
Cui, cui, cui ! Font les oiseaux, font les oiseaux !
Cui, cui, cui ! Cristallins et légers !
Les gentils poussins picorent, picorent
Les gentils poussins picorent la paquerette !
Piou, piou, piou ! Fait le poussin, fait le poussin !
Piou, piou, piou, la nature est en fête !
Piou, piou !
Cui, cui !
Piou, piou !
Cui, cui !
Piou, piou !
Cui, cui !
Cui !
NB : n'oubliez que papillon en allemand se dit schmetterling !
|
Sinclair lewis
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 06/04/2015
|
Re: Les petits chanteurs à la croix de fer !
Le 06-04-2015 à 19:13:07
Bonjour à tous,
Je découvre par hasard votre site à la suite d'une recherche concernant Daniel Gélin. Je recherche cette chanson (l'hymne au printemps ?) qu'il interprète avec les Nuls, les petits chanteurs à la croix de fer, mais aussi avec Roger Pierre et jean marc Thibaud si ma mémoire ne me fait pas défaut.
Merci si vous pouvez m'aider, et je vais de ce pas visiter votre site.
|
Il faut être identifié pour participer au forum !
|
 |
|
|