Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Auteurs Messages
Warner McClaff
Intoxiqué(e)
Inscrit(e) depuis le 22/10/2002
Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été" Le 22-10-2002 à 14:17:21
Je l'ai écouté l'autre sur MFM et je pensais que c'était " I wanna say you goodbye" puisque dans le refrain, le chanteur dit ça mais ce n'est pas ça !

Qui connaît le titre et l'interprète ?
julpauch
Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 26/12/2000
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:24:38
"Sealed with a kiss", créé par Brian Hyland en 62, repris par Gary Lewis en 68, Bobby Vinton en 72 et….. Jason Donovan en 89 !
Si tu sais pas, tu me demandes !
morphee
De bon aloi
morphee - De bon aloi
Inscrit depuis le 17/01/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:24:54
"sealed with a kiss" chanté par de nombreux interprètes dont Bryan Hyland en 1962 (je crois que c'est l'original) et même Jason Donovan en 1989
morphee
De bon aloi
morphee - De bon aloi
Inscrit depuis le 17/01/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:25:28
arf, grillé sur le fil par Julpauch pour une poignée de secondes!
julpauch
Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 26/12/2000
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:26:33
Désolé, Morphée, je t'ai battu de 16 secondes, et de deux interprètes  !!!
Si tu sais pas, tu me demandes !
passimal
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 09/07/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:27:14
Y'a "summer" dans le titre ! De mémoire.
Vais chercher…
YoDa
Anti-Microsoftiste
YoDa - Anti-Microsoftiste
Inscrit depuis le 05/03/2001
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:29:56
Et c'est passimal qui avec 4 posts de retard gagne une tringle à rideau ;-)
De toutes façons on ne peut pas lutter contre morphee et julpauch ! On ne joue pas dans la même catégorie ;-)
Sapiens uno minor est YoDa.
tropezsky
P'tit suisse
tropezsky - P'tit suisse
Inscrit depuis le 29/05/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:45:24
Deux réponses valables en deux minutes impréssionnant! C'était pas trop dur aussi…
Et bien c'est pas gagné!
morphee
De bon aloi
morphee - De bon aloi
Inscrit depuis le 17/01/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:47:32
et la VF "derniers baisers" est plus à attribuer aux Chats Sauvages qu'à C. Jérome
passimal
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 09/07/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 14:50:46
C'est beau de vieillir !
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 15:38:00
La version des Chats Sauvages était chantée par Mike Shannon, Dick Rivers ayant décidé de partir en solo. Il fallait le préciser…
Je ne suis pas un numéro, je suis un homme libre!…
gradubide-et-musique
Sans espoir
Inscrit depuis le 02/08/2001
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 17:34:49
Je crois que c'était "sealed with a kiss".
gradubide-et-musique n'est pas gros ! COMPRIS ?
YoDa
Anti-Microsoftiste
YoDa - Anti-Microsoftiste
Inscrit depuis le 05/03/2001
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 17:37:12
Mouarf ;-)
Sapiens uno minor est YoDa.
Lord Sinclair
Asile
Inscrit(e) depuis le 14/08/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 20:54:17
Dis Yoda, si Passimal a gagné une tringle de rideau en répondant rapidement mais à côté, que gagne Gradub qui intervient 3 heures après, en ayant lu les threads, pour donner une bonne réponse ????( :-)
Warner McClaff
Intoxiqué(e)
Inscrit(e) depuis le 22/10/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 20:56:51
Merci à vous pour ces précisions

quelle culture musicale !
passimal
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 09/07/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 20:58:46
Sinclair: je fais partie des gagnants. C'est une donnée de base. TLTPD !
Lord Sinclair
Asile
Inscrit(e) depuis le 14/08/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 21:06:29
Voilà une déclaration péremptoire qui tient de l'axiome ! est-ce bien compatible avec le statut de protestant ?
passimal
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 09/07/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 22-10-2002 à 21:42:59
Je suis un pape qui marche une bible à la main.
Mais ça fait bien longtemps que je l'ai troquée pour un exemplaire de Mad !
Sinon, oui : bien que je ne sache ce dont il peut s'agir, j'aime une foi qui n'a pas mission de faire reculer l'intelligence !
Et puis, Lord, il y a plusieurs maisons dans la demeure de mon père.
Ecrasons l'infââââme !
gradubide-et-musique
Sans espoir
Inscrit depuis le 02/08/2001
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 23-10-2002 à 20:57:11
Il me semble que ça s'appelait "sealed with a kiss". A vérifier, cependant…
gradubide-et-musique n'est pas gros ! COMPRIS ?
passimal
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 09/07/2002
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 24-10-2002 à 08:53:23
Oui, oui ! C'est bien ça. Et c'est si beau…
xxil
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le début
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 24-10-2002 à 11:25:34
Personnellement je n'en ai aucune idée… et ce n'est pas de la mauvaise "foi" :)
"Il faut rire de tout. C'est extrêmement important. C'est la seule humaine façon de friser la lucidité sans tomber dedans." (Desproges)
stef_marti
Caramel mou
Inscrit(e) depuis le 01/04/2003
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 09-09-2003 à 17:22:59
Depuis que je fréquente assidument ce forum, je me suis souvent demandé quel mythe circulait autour de "sealed with a kiss", sorte de leitmotiv qui revient régulièrement dans les threads (ainsi que Thierry Hazard, mais là ça sera sans doute l'objet d'un futur thread…).
Je me suis donc lancé à la recherche de ce mythe, et je suis tombé sur ce présent thread, et là j'ai enfin compris!
Bon, ça rappelle la tentative d'"exhumation nostalgique de thread" (*) de reulliev d'il y a quelque temps, mais ça éclairera peut-être d'autres bidonautes récents, se posant la même question métaphysique que moi…
(*) Je le prouve!!
— D'où venons-nous? Où allons-nous?
J'ignore de le savoir
kijkeens
Palomo blanco
Inscrit depuis le 03/07/2003
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 09-09-2003 à 19:18:43
nancy holloway a aussi chanté derniers baisers ainsi que orlando le frère de dalida dans les années 60
Dis, emmène moi jusqu'à la plage, prends moi sur ton porte-bagage, nous allons faire un beau voyage….
Rififi
Accro
Inscrit depuis le 22/05/2003
Re: Quelle est la version anglaise de la chanson de C jerome 'quand vient la fin de l'été Le 10-09-2003 à 22:40:54
La version des Flying Picket ( a cappela ) est à écouter aussi .

Il faut être identifié pour participer au forum !