Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Auteurs Messages
js.chabannes
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 11/10/2008
51 je t'aime … Le 20-05-2010 à 13:38:32
J'en boirai des tonneaux etc. etc.

Vous connaissez tous je suppose cette chanson paillarde issue du monde du foot ou du rugby.

Mais est-ce que la mélodie (ou l'air) correspond à une vrai chanson ?
Est-ce que ce ne serait pas une adapatation (en changeant les paroles) d'un titre connu SVP ?

Merci d'avance pour vos infos !!
Tigrette
Disque rayé
Tigrette - Disque rayé
Inscrite depuis le 22/03/2008
Re: 51 je t'aime … Le 22-05-2010 à 02:20:51
Dans les bandas et peñas, on pratique ça sous le titre de "Pedro" ou "Pedro va au Brésil", et ce, depuis que coule le 45°
Avec les paroles :
"Pedro va au Brésil pour danser la samba
Il va de villes en villes, pour apprendre le pas etc…etc…"

Et sa variante:
"Pedro est un artiste, il danse la samba
Il va de villes en villes, pour apprendre les pas"

Possible que ça vienne d'un air plus ancien, à voir.
° Parce que le 51, c'est très mauvais pour la santé :p
Rosemadder
Chti rainbow
Rosemadder - Chti rainbow
Inscrit(e) depuis le 12/06/2003
Re: 51 je t'aime … Le 22-05-2010 à 06:38:30
Je me souviens avoir chanté ce truc, en adaptant aux prénoms des personnes présentes, lors de fins de soirées sympathiques…

Possible que ça vienne de la chanson interprétée par Andrex, Joseph est au Brésil, écrite et composée par Marc Fontenoy.
js.chabannes
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 11/10/2008
Re: 51 je t'aime … Le 27-05-2010 à 23:28:02
Ce lien propose de télécharger la version originale :
http://www.uzeb.com/zinc/read.php?2,4643
Mais on ne sait pas d'où provient vraiment le morceau ???

Il faut être identifié pour participer au forum !