Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Auteurs Messages
John Cena
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 08/07/2004
Recherche version italienne des Korgies Le 08-07-2004 à 02:00:53
Salut à tous !
Je recherche le titre et l'auteur d'une chanson qui passe assez souvent à la radio en ce moment, c'est la reprise en version italienne de "Everybody's got to learn sometime" des Korgis, mais bon je cherche le titre en italien…

Merci d'avance !
@+
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: Recherche d'un titre Le 08-07-2004 à 08:47:50
Zucchero a repris ce titre lors d'actions contre le SIDA, avec Vanessa Carlton au piano. Depuis, c'est sur son dernier album et il vient de le sortir en single. Ce doit être ça mais ce n'est pas en italien! Plus d'info en cliquant ici.
Quelle horreur! Je viens de me souvenir avec qui j'ai dansé ça ya longtemps, sa sueur alcaline et son roulage de galoche baveuse, pouark.
John Cena
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 08/07/2004
Re: Recherche version italienne des Korgies Le 08-07-2004 à 12:54:29
merci  !
ouais j'ai entendu cette reprise également, elle est effectivement en anglais, mais moi je préfère la version en italien, je trouve que c'est plus beau à écouter…

d'autres infos ?
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Re: Recherche version italienne des Korgies Le 08-07-2004 à 12:59:52
Non.
kijkeens
Palomo blanco
Inscrit depuis le 03/07/2003
Re: Recherche version italienne des Korgies Le 08-07-2004 à 14:05:35
Suis je le seul à ne pas trouver l'italient joli?? tout le monde adore cette langue moi je trouve qu'elle manque un peu de variété tous les mots finissent de la même façon ( a e i o ) pas très difficile pour trouver des rimes!! et en plus cette façon theatrale qu'ils ont d'exagerer certaines syllabes n'arrange rien ( et interdisez leur de venir à Paris et surtout de prendre le metro, ils sont saoulants et ridic avec leurs lunettes noires constamment sur le nez meme dans la pénombre ou sous la pluie ) Forza Italia ;o)
Filled with a kriek
jacqueszarka
Dépendant(e)
Inscrit(e) depuis le 23/02/2001
Re: Recherche version italienne des Korgies Le 10-07-2004 à 08:45:41
regardez ce site - ya une version italienne de zuchero -pas seulement anglaise
http://www.unpodizucchero.net/Zuco/versions.html
jacqueszarka
Dépendant(e)
Inscrit(e) depuis le 23/02/2001
Re: Recherche version italienne des Korgies Le 10-07-2004 à 08:48:46
voila:
Oramai
Mi consola
Oramai
Mi sorvola
L'amore invano
Cosi' leggero

E piovono baci dal cielo
Leggeri come fiori di melo
Gocce di mercurio dal cielo

Oramai baby
Sono immune
Oramai
E' come un fiume
L'amore invano
Cosi' leggero

E piovono baci dal cielo
Leggeri come fiori di melo
Indaco dagli occhi del cielo

Sinceramente
Cosi' leggero

Ti soffio tanti baci dal cielo
Leggeri come fiori di melo
Gocce di mercurio dal cielo

Esplodono baci dal cielo
E i nostri bei figli sul melo
Indaco dagli occhi del cielo
Indaco dagli occhi del cielo
Indaco dagli occhi del cielo


contacte moi - je l'ai…
jacqueszarka
Dépendant(e)
Inscrit(e) depuis le 23/02/2001
Re: Recherche version italienne des Korgies Le 10-07-2004 à 08:50:58
le titre:

Indaco Dagli Occhi Del Cielo
bien sur…
John Cena
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 08/07/2004
Re: Recherche version italienne des Korgies Le 10-07-2004 à 22:42:37
merci beaucoup à toi !

@+
Ours brun
Bide bisou
Ours brun - Bide bisou
Inscrit depuis le 29/02/2004
Re: Recherche version italienne des Korgies Le 12-07-2004 à 23:48:10
Attention, pour les fans deux versions du dernier cd de zuccherro existe, une version italienne sur laquelle on retrouve cette reprise des Korgis en italien mais aussi un duo avec BB KIng et un duo avec Brian May (Queen)
Il semblerait que sur la version francaise, vous avez Johnny Hallyday ainsi que Tina Arena qui font leur apparition !!!
Pouvez vous me confirmer ces infos ?
Volare, nel blue ……

Il faut être identifié pour participer au forum !