Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

Boro - On se lève tous pour les Lensois (Version Chti)

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : On se lève tous pour les Lensois (Version Chti)


Année : 2005


Auteurs compositeurs : Boro et Ari Sebag


Durée : 4 m 59 s


Label : NOA Music


Référence : 180494



Présentation : Merci à Boro himself pour nous avoir fait parvenir ce CD disponible dans les boutiques « Émotion Foot » du RC Lens (et bientôt en grande surface dans le Nord Pas-de-Calais vu le succès rencontré : plus de 4000 exemplaires vendus). Il s'agit ici de la version Chti.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Lensois ! Lensois ! Lensois ! Lensois ! Lensois !
Lensois ! Lensois ! Lensois ! Lensois ! Lensois !
Lensois ! Lensois ! Lensois ! Lensois ! Lensois !


Laché, barché, resto (???)
In n'se fait pas d'cadeau
Chacun y est entraîneur
Président ou joueur
À deux heures du coup d'envoi
C'qui nous tient tous, ch'est la foi !
Un public qui espère
Des milliers d'supporters
Dins le flot des voitures
Pour s'garer, cha d'vient dur
…………au loin qui brile (??)
Au sibio quelle belle file (??)

[ Refrain : ]
Car al seule chose qui nous fasse vibrer
Ch'est l'coup d'envoi, quand l'arbitre vient d'chiffler
In s'lève tous pour les Linsois
Pour eul combat qu'in doit mener
In s'lève tous pour les Linsois
Ch'est notre force, notre volonté
In s'lève tous pour les Linsois
Pour eul combat qu'in doit mener
In s'lève tous pour les Linsois
Ch'est notre force, notre volonté

Les projos allumés, et l'pelouse éclairée
'a va pas tarder à lé vir rentrer
Les maillots sang et or
Ch'est l'tunique des plus forts !
Quand ………(???) ils s'déchaînent
………………………………(??????)
Tous dans un même élan
Derrière les onze gagnants
À l'assaut d'l'adversaire
Ch'est les Linsois qu'in préfère !

[ Refrain ]



Les joueurs fatigués sous eul maillot trimpé
Ils s'sont tous défoncés pour nous faire vibrer
In est fiers d'être Lensôs !
Et c'qui nous tient tous, ch'est la foi !

[ Refrain ]
In s'lève tous pour les Linsois
Pour eul combat qu'in doit mener
In s'lève tous pour les Linsois
Ch'est notre force, notre volonté
In s'lève tous pour les Linsois
Pour eul combat qu'in doit mener
In s'lève tous pour les Linsois
Ch'est notre force, notre volonté
In s'lève tous pour les Linsois !

Transcripteur : magic-bretzel
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

7 commentaires (dont 1 archivé)
disturbed Le 21/11/2006 à 18:20
Nous avons retrouvé le Johnny Ch'ti ………………..
romagination Le 11/06/2007 à 18:19
Super le foot, avec des mecs qui font des doigts sur la pochette…
magic-bretzel Le 26/11/2007 à 18:34
En français, remplacer les « in » par des « on », les « Linsois » par Lensois, les « eul » ou « al » par « le » (ou « les ») ou « la ». Et enfin, les « ch » (comme dans « ch'est ») par le son [S] (« c'est »). Après ceci, vous obtenez à peu près la traduction en français (à quelques mots près).

Eul parôles : [Merci !]
abbey_road Le 06/12/2007 à 14:18
C'est donc du ch'timi approximatif…
peter&sloane Le 11/11/2008 à 17:25
D'accord avec romagination la photo de la pochette est pas terrible. Les supporters qui font des doigts c'est pas top.
DJDaubes Le 12/02/2013 à 09:44
Quelques précisions sur les paroles manquantes :

Fin du 1er couplet :
Bollaert au loin qui brile (Bollaert étant le stade du RC Lens)
Aussi biau qu'ane belle file (= aussi beau qu'une belle fille)

2e couplet :
Quand eul' kop i's'déchaîne (= quand le kop se déchaîne)
Tout ces VIP elles ?????

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !