José Candeias - Du soleil au fond du cœur

Pochette de José Candeias - Du soleil au fond du cœur
Année :1983
Auteurs compositeurs :Jean Schmitt - José Candéias / José Candéias
Label :Flarenasch
Référence :721 718
Durée :2 m 35 s
Catégorie :Dans la programmation générale
Paroles :
J'étais assis dans un camion passant la frontière du pays d'où je viens (bis)
Quand le douanier m'a dit "à part votre guitare qu'avez-vous d'autre à déclarer ?" (bis)
Alors j'ai dit en portuguais "j'ai du soleil au fond du cœur et dans la tête une chanson pour le voyage" (bis)
Sait-on jamais ce qui est caché dedans des amis et des amours, peut-être un jour avec le temps" (bis)

Eu vai num lindo pais terra debeu a centi pais du calor (bis)
Canto esta cancion dia le crie pais en Portugal conteni nui amor (bis)
Es una terra onda mos ponso le vigne nu pais ondu le signe mus duna nu curre vinho (bis)
La terrupe e mia soluçaõ pare sceche resteres e visceceres soledad (bis)

En France j'ai frappé aux portes où il était écrit "bienvenu l'étranger" (bis)
Parmis tous ces sourires il y avait le tien et tout à commencé (bis)
Quand j'ai dit en portuguais "j'ai du soleil au fond du cœur et dans la tête une chanson pour le voyage" (bis)
Sait-on jamais ce qui est caché dedans tu m'as répondu l'amour, peut-être un jour ou maintenant" (bis)
Es una terra onda mos ponso le vigne nu pais ondu le signe mus duna nu curre vinho (bis)
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit. Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
Favoris : 2 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Comment puis-je écouter cette chanson ?

Commentaires sur Du soleil au fond du cœur

6 commentaires (dont 2 archivés)

Une mélodie plutôt agréable qui n'est pas sans rappeler celles de Linda de Suza :) (Petitcurieux, le 04/06/2006 à 20:30:41)

Mais C incroyable dans les années 80, tout le monde avait les mêmes chœurs à l'arrière??? (gael27, le 06/06/2006 à 18:34:48)

Super belle langue le Portugais, n'empêche ! Avec Linda, ça me parle moins, mais là… est-ce le magnétisme d'un brushing ou celui d'un gilet de laine ? José, tu coule du soleil dans mon cœur. (Messaline Monroe, le 09/06/2006 à 15:53:27)

[Merci pour les paroles !]
Pour info : le couplet en portugais est une transcription phonétique, pardon à tous les lusophones ! (hre mgbye, le 23/01/2008 à 00:11:12)


Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
Écouter Bide&Musique en 24kbps mono
[Winamp et autres] [Windows Media] [Real Player] [iTunes]
Écouter Bide&Musique en 128kbps stéréo
[Winamp et autres] [Windows Media] [Real Player] [iTunes]
Les Musclés - Moi, j'aime les filles

85 bidonautes écoutent en ce moment :
Les Musclés - Moi, j'aime les filles (41%)

Bide&Musique ralentit la chute des chevaux

Flux basse qualité
Flux haute qualité

Bide&Musique, webradio 24h/24

Webdesign : CUBEDESIGNERS | Partenaires : Todae.fr - Club-Internet - OVH

[ Les news ]
[ Les nouvelles entrées ]
[ La playlist ]



Ce site est déclaré à la CNIL sous le numéro 1156629