Quand on est jeune, on veut tout apprendre, et prendre
Pourtant la vie, tôt ou tard demande des comptes.
Alors on essaie un peu de comprendre où nous allons
Et qui pourrait répondre à toutes nos questions.
Tous ensemble, essayons de trouver,
Essayons de savoir où est la vérité.
Au milieu des inventions les plus folles
Ou perdus parmi les actes et les paroles.
Oh-oh-oh-oh
(Chœurs) Dis-nous pourquoi
Oh-oh-oh oui
Dis-nous en quoi
Oh-oh-oh-oh
Dis-nous pourquoi
Quand je suis dans tes bras
Je veux croire au destin
Je veux croire à l'infini
Je veux croire que l'on revit
Ici, ailleurs, j'en ai besoin
Et c'est pourquoi il y a ici bas des prières
Et c'est pourquoi il y a des prières
Et c'est pourquoi on condamne ici bas les frontières
Oui on condamne ici bas les frontières
Et c'est pourquoi c'est pourquoi c'est pourquoi c'est pourquoi c'est pourquoi c'est pourquoi …
Tous ensemble en se donnant la main
On peut faire la lumière, éclairer le chemin,
Et comprendre l'intelligence qui nous guide
Pour ne plus vivre avec la peur du vide.
Oh-oh-oh-oh
Dis-nous pourquoi
Oh-oh-oh oui
Dis-nous en quoi
Oh-oh-oh-oh
Dis-nous pourquoi
Quand je suis avec toi
Je veux croire au destin
Je veux croire à l'infini
Je veux croire que l'on revit
Ici, ailleurs, j'en ai besoin
Et c'est pourquoi il y a ici bas des prières
Et c'est pourquoi il y a des prières
Et c'est pourquoi on condamne ici bas les frontières
Oui on condamne ici bas les frontières
Et c'est pourquoi on voudrait oublier toutes les guerres
Et on voudrait oublier toutes les guerres
Et c'est pourquoi on voudrait effacer la misère
Et on voudrait effacer la misère …
Transcripteur : SLeK |
SLeK, le 21/05/2006 à 23:17:47
Ouah, c'est bien plus supportable que l'original ! Je vais bien lui trouver une petite place dans mes favoris !
Flipper, le 21/05/2006 à 23:18:19
Ce titre avait une réputation bidesque. Mireille Lassoie …
Spipion, le 22/05/2006 à 18:52:57
Je ne connaissais que la version de Julie Pietri.
Merci à Bide pour m'avoir fait découvrir celle ci meme si je préfére celle de Julie
makiffe, le 02/06/2006 à 19:29:16
Vive le gospel made in France!!!! moi j'aimerais croire qu'il y a d'autres chansons aussi bidipitoresques! ;-)
patoupat, le 06/07/2006 à 02:55:07
C'est Anita Meyer qui a chanté la version originale. La premiere reprise était de Julie Pietri, et ici, il s'agit de Mireille Lassoie.
tannis, le 26/07/2006 à 18:29:26
Et voici la version bidesque du tube de Julie Pietri !!!
Persefone, le 11/10/2007 à 11:54:08
Euh, j'en suis tellement surprise que je viens de faire une merdouille dans ma base de données. Maintenant mes oreilles sont averties !
seb78, le 10/11/2007 à 16:42:15
Tout le monde se lève pour Mireille Lassoie ! (arf…)
scaracrabe, le 10/11/2007 à 16:44:04
Encore une qui pète dans la soie :)
DjManolo, le 27/01/2008 à 18:37:44
Sortez vos mouchoirs.
Ciaopeople, le 10/04/2008 à 07:27:41
Lassoie, ça lasse l'ouie …
gac, le 18/08/2008 à 22:10:19
Mireille avec nous, Mireille , on se lève pour toi !! on y croit … tu peux y croire
Kate&Brian, le 30/12/2008 à 10:54:42
Je connaissais Fox Mulder ("I want to Believe") mais qu'est-ce qu'elle a changé Dana Scully !
le_baron, le 16/02/2009 à 23:53:17
je t ai reconnu Marthe Villalonga !!!!!!
fan80, le 16/02/2009 à 23:53:40
On dirait le gourou d'une secte !
le Ratou, le 02/04/2009 à 14:46:53
Les chœurs sont assez lamentables, non, comparés à ceux de Julie?
altamorbius, le 29/04/2009 à 02:12:57
Qu'est-ce que c'est que ce patakwèque
hug, le 02/07/2009 à 23:59:12
J'ai un copain à qui j'ai fait connaître Mireille Lassoie sur Youtube. On connaît une Mireille en commun. Et depuis, il surnomme la Mireille en question Mireille Lassoie ! La pauvre, si elle savait !
Jaspion, le 23/11/2009 à 18:06:42
Le chant de Mireille passe encore mais ce qui rend ce morceau inécoutable ce sont les accords (enfin, si on peut appeler ça comme ça) choisis qui ne respectent que très très approximativement la grille originale et qui m'écorchent les oreilles à chaque écoute lol.
ledzep2007, le 07/01/2010 à 15:46:19
On est dans vif du sujet question bide…
C'est très "Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil" de Jean Yanne…
Je mets entre guillemets reprenant les célèbres répliques de Yanne et Blier dans ce film :
<>
L'occasion d'encourager tout le monde à revoir ou découvrir le chef d'œuvre de Yanne qu'est ce film.
;o)
philou3d, le 24/01/2010 à 23:56:22
ça c'est bien bidesque, il y a un espèce de flottement dans la voix qui mène droit au bide.
gael27, le 02/09/2010 à 15:24:44
S'il ne s'agissait que d'un flottement.Ca manque cruellement de rythme et on a l'impression qu'elle s'éloigne du micro à certains moments. Définitivement bide.
Steph0908, le 03/02/2011 à 17:41:12
Si cette version date de 1982, elle est antérieure à celle de Julie Piétri, qui est sortie en 1988
gisele1403, le 20/05/2011 à 15:00:15
Mireille, on ne t'entend pas dans les graves ; tu ne chantes pas dans ta tessiture ! Tu aurais dû exiger que la chanson soit jouée au moins une tierce au-dessus ! Et tes oreilles, Mireille, n'oublie pas tes oreilles !
hug, le 24/05/2012 à 17:39:41
Steph : N'importe quoi ! La version de Julie (Qui n'avait pas encore pris son nom de famille Pietri pour son nom de scène) date de 1982 ! Clique sur la fiche en question sur la Base. Tu verras que sa version date bien de 1982. D'ailleurs, sur la pochette, il n'est indiqué que "Julie". Elle a pris le nom "Pietri" en 1986 quand elle a chanté "Eve, lève-toi".
En tout cas, Julie la chante pourtant si bien (comme tout ce qu'elle chante !). Alors pourquoi tant de haine ? Enfin, Mireille Lassoie a réussi le tour de force de reprendre une chanson classée dans "Mélodisque" par Julie pour la transformer et l'adapter au programme "Les Inécoutables". Tout comme Marie-France et Daphnièle qui ont repris de très jolies chansons de Françoise Hardy et Daniel Guichard pour les transformer en "Inécoutables" ! Ainsi, peut-on en déduire que Mireille Lassoie, Marie-France et Daphnièle sont les plus grandes interprètes de Bide et Musique ?
finestras, le 27/12/2012 à 22:26:11
Avec cette chanson,sa carrière ne tient qu'à un fil.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !