Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Yves Rénier - P.C.V

Voir du même artiste


Titre : P.C.V


Année : 1986


Auteurs compositeurs : Boris Bergman / M. Chantreau - P.A. Dahan


Pochette : Jean Pierre


Durée : 5 m 11 s


Label : Georges Mary / Carrere


Référence : 14 080



Présentation : Avec la participation vocale de Boris Bergman et P. Pierangeli, unique essai ("transformé" dirait-t'on selon nos critères) de l'acteur Yves Rénier à la chanson… Enfin il parle plus qu'il ne chante, à l'instar d'un certain Jean-François Maurice.
C'est un classique sur ce site car les paroles sont devenues mythiques. Ce que l'on sait moins, c'est qu'elles s'inspirent d'une histoire vraie, la rupture de celui qui incarna le commissaire Moulin au petit écran avec l'actrice américaine Goldie Hawn.

Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

210 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

#Mister Rénier ?
-Yeah ?
#Go ahead, Goldie !
"Hi, Honey !"
-Hi, Monkey ! (Il baille) Il est quelle heure à l'œuf en gelée ?
"Ah… It's nine O'clock. The weather is great."
-(Il baille) I'm sure it's ninety degrees.
"(Elle éclate de rire) You're so funny !"
-(Il rit) What's up ?
"How's… How's your grand ma ?"
-Dis-moi, Baby… Tu m'appelles pas à quatre heures du matin… (il rit) …pour m'demander des nouvelles de mémé ? Bouge pas. J'vais chercher une cigarette ou quelque chose qu'a la même tête.

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-T'es toujours là ?
"I am !"
-Qu'est-ce qu'elle voulait savoir, ma petite yellow rose du Texas ? Si j'avais rien oublié ? Eh bien, non ! Il a tout empaqueté. Ses p'tites chemises d'été. Sa p'tite combinaison de plongée. Post-scriptum: il a aussi pris l'appareil à te photographier.
"Yves…"
-L'heure de mon arrivée… Tu dis rien ? Le story-board a changé ?
"Yves, listen…"
-OK. I dig you. Tu veux me jeter !

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-Comment il va, ton maître-nageur ?
"(Elle soupire) Comment t'as deviné ?"
-Goldie, on parle bien du même acteur ?
"Oh, Yves. You gotta understand…"
-I understand. Mais ça donne à rafraîchir. J'vais aller dans la cuisine me chercher une petite mousse.
"Oh, come on, Yves. We live in two different worlds."
-Je vais dans la cuisine me chercher une petite mousse. Hum… J'commence à r'gretter…


… d'avoir accepté le PCV

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-To crack or not to crack ? Cela it is the question. (Il soupire) Toubib ou bien tout bon ? Ibiza ou Bagadon ?
(Elle pleure)
-T'es toujours là ? Ahah ! C'est elle qui me largue et c'est elle qui pleure. Allez, raccroche !
"J'veux pas ! J'veux pas te quitter comme ça ! Oh, God ! I can't believe it ! Oh, God ! Qu'est-ce que j'ai fait ? Do you hear me ? Je te parle !"
-Je dors.
"Qu'est-ce que tu dis ?"
-Je dors.
"Operator ? Operator ? I think there's something wrong with the line. I… You know, my call. Operator ?"


Il dort


"Operator, can you hear me ?"
#He's gone asleep, 'mam. Everybody needs some sleep. He's gone asleep.


Il dort

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

Transcripteur : Antanagor Glouk
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

66 commentaires (dont 10 archivés)
perceneige Le 25/01/2001 à 16:28
Quand les vedettes de la télé se mettent à chanter c'est toujours un délice j'ai remarqué.
hypernaze Le 15/02/2001 à 23:52
quand tu réveilles un de tes ex à 3 heures du mat' pour lui demander des nouvelles de sa grand mère après que tu l'as viré parce que tu couches avec le maitre nageur du coin, en plus il paye un com' à prix d'or, je le trouve plutôt cool… Rien à voir avec l'autre tâche de Jean Lefevre qui allume et assure pas…
Stephane Le 28/02/2001 à 12:04
Ohohoh, Jean Lefebvre il a assume.. au debut de la chanson il precise bien qu'il est creve que ca fait 3h que ca dure… a son age 3h c'est encore pas mal…
Rigol Le 28/02/2001 à 12:08
Pourquoi c'est toujours une Américaine que les acteurs-chanteurs cotoient.
Ca pourrait aussi bien être une agricultrice du fin fond de la France, ce serait plus réaliste.
Sprotch Le 23/03/2001 à 02:35
Plus je l'entend, plus je l'apprécie.
enzosullivan Le 21/06/2001 à 14:46
Yves Rénier, passé du PCV aux PVs sans jamais être un VIP…
YoDa Le 26/07/2001 à 10:14
Sa voix me fait penser à celle de celui qui double Bruce Willis en français notamment dans "le 5ème élément".
Agnes Le 26/08/2001 à 13:07
moui, le Comissaire Moulin est plein de ressources au niveau jeux de mots lourds… à sa défense, reconnaissons de se faire réveiller à 4h du mat', pour apprendre qu'en plus on s'est fait doubler par Rick Hunter… ça doit faire mal!
perceneige Le 19/12/2001 à 14:40
Y a un ptit coté JF Maurice :o) "je vais chercher une cigarette ou quelque chose qui a la même tête" !!!
ThomThom Le 19/12/2001 à 14:42
pfff…Que dire?…Merci B&M pour ces moments de purs Bide :o)
staros Le 28/12/2001 à 09:57
Y'a aussi un côté Roland Giraud: "il commence à regretter d'avoir accepté le PCV" ressemble à "J'suis conne de pas avoir accepté!"
raphdem Le 22/01/2002 à 15:09
J'n'ai jamais regretté d'avoir accepté de l'écouter(surtout le monologue,qui fait un peu flipper)
Kinder.mmmmm Le 15/06/2002 à 15:05
Gravissime…les acteurs mettent des années à bâtir une carrière pour parfois tout cassé sur une chanson, les cas sont nombreux. Heureusement pour eux c'était juste une mode dans les années 80…et peu s'en vantent…
mdh Le 15/06/2002 à 15:07
c'est lui qui raque en plus mais la sique est pas mal, c'était quand même une belle époque - tu faisais ce que tu voulais - libre comme Max - on court vers l'asymptote…je me comprends… :)
fuzz-303 Le 07/07/2002 à 16:31
Ce morceaux ranconte l'histoire d'amour toride (et réelle) qu'à eu Yves Renier avec l'actrice Goldie Hawn…..
nonopetirobo Le 27/10/2002 à 16:34
Je vous signales petits gars que la nana dont il parle est l actrice Goldie Hawn qui a l epoque la quitter pour le beau Kurt Russel …et oui
pichpich Le 09/12/2002 à 12:13
aux traducteurs: c'est pas plutot "ma p'tite yellow rose du texas" plutot que "ma p'tite ile rose du texas" ? Ça rehausserait le niveau de pathétique de cette chason si c'était ça….
donquichotte Le 25/01/2003 à 08:00
C'est vrai, Goldie Hawn… Beu, il est mieux sans cette espèce de Barbie surgonflée. Par contre sa fille est très sympathique (mais vous devez le savoir si vous avez vu 'Presque célèbre'
Paquitooo Le 05/06/2003 à 12:11
NON!!! Enfin… des années que je l'ai dans le crane… C'était Yves Rénier… J'en pleurerais presque! Merci, mille mercis!
Davyd Le 08/07/2003 à 20:02
C'est bien une américaine, de réveiller Yves en pleine nuit entre deux tournages de "Commissaire Moulin"… Cruelle !
probin Le 15/08/2003 à 16:50
Ce qu'il y a de bien avec Yves Rénier, c'est qu'il ne se prend pas au sérieux et qu'il na confond pas la réalité avec la fiction… Il aurait plutôt du chanter ce morceau sous le nom du commissaire Moulin. Réac' & macho à la ville comme à l'écran. C'est vraiment un chic type!
ilestre Le 15/08/2003 à 16:52
Cette chanson m'avait marqué à l'époque. Un genre d'OVNI assez classe, avec sa rythmique à la Walk on the wild side, et la mise en perspective du tragique et de l'absurde de la condition humaine. Elle pleure et pourtant c'est elle qui le largue. Alors il dort. C'est la seule attitude saine, finalement.
monsieur_marcadet Le 15/01/2004 à 10:16
"Il est quelle heure à l'œuf en gelée " Euh… je suis con ou quoi ? Pas compris la vanne…
Curieuzeneuze Le 15/01/2004 à 11:35
32° celsius à Los Angeles (90°F) à 9 heures du soir et "beau temps" (décalage horaire de -9 heures ça fait plutôt 5-6 heures du mat' ici) ??? y'a pas comme une approximation là? ;o)
nitrofuel Le 28/01/2004 à 08:31
Ce qui me tue le plus, ce sont certains commentaires :)
Macho? Pourquoi? Parce qu'il ne joue pas au psy de service? Vu la situation, je le trouve plutôt plein de retenue et il s'essaye même à l'humour-balourd certes, mais chacun fait comme il peut ;). Une réaction macho, ç'aurait été "Fais pas ch… l'homme qui dort, traînée". C'est un exemple…
kalimoucho Le 10/03/2004 à 00:16
Merci B&M; un icone du bide!!!
(Ne pas confondre avec une icône.) [édité : c'est pourtant ce que tu viens de faire. "Icône" (qui prend toujours un accent circonflexe) a en effet deux sens : image sacrée, toujours féminin, ou symbole graphique, féminin ou masculin, au choix.]
mjodance Le 28/04/2004 à 00:36
En cherchant sur le net cette chanson, suite a une emission de TV , je suis tombee sur B&M. Je trouve que c'est génial une radio où je retrouve une part de ma jeunesse, Longue vie a B&M. Pour P-C-V c'est bien ce que je croiyaits ,un bide, la musique du refrain est bien.
kalimoucho Le 03/06/2004 à 21:41
Le dictionnaire de celui qui a édité mon précécent message n'est probablement pas le même que le mien (Le petit Robert, édition 2000). Mille pardons, je tâcherai à l'avenir, de trouver de meilleures sources avant de semer le trouble dans l'esprit des bidonnautes.
olibibigrd Le 26/11/2004 à 01:21
Chef d'œuvre or not chef d'œuvre? Celà it it la question?
Rex Le 12/01/2005 à 21:39
Alors Yves, est-ce que tu regrettes d'avoir accepté le PCV ?
Fab t Le 06/05/2005 à 00:59
Ma chanson préférée sur Bide ! Ne me demandez pas la raison : Yves Rénier acteur, j'aime pas spécialement mais cette chanson…!!!
boggle Le 10/07/2005 à 22:38
C'est marrant, plu on avance dans la chanson, plus je trouve que ça sonne Gainsbarre
darkbloa Le 25/09/2005 à 02:42
Je ne Commence toujours pas à regreter d'avoir Cliqué sur Haute Qualité !!! [à chanter sur l'air bien entendu !!!]
frankzappa Le 26/10/2005 à 09:39
Petite rectification concernant les paroles, je ne crois pas qu'il dit: "Qu'est-ce qu'elle voulait savoir, ma petite île rose du Texas ?", mais plutôt: "Qu'est-ce qu'elle voulait savoir, ma petite YELLOW ROSE du Texas ?" [Merci]. Référence à un très celebre standard du folklore américain ' The Yellow Rose of Texas ' composé en 1853 par un certain J.K. Ce titre est un must !
Cramulh Le 16/01/2006 à 02:48
Le morceau par lequel ma carrière de bidonaute. Vous croyez que Goldie Hawn a enregistré pour le PCV,ou que ce sont des stock-shots récupérés dans ses films? (pardon, Stock-records^^)
Lou71Lou Le 07/02/2006 à 17:29
Est-ce que je me trompe ou dans les cœurs il y a Carole Fredericks ou Joniece Jamison ? Il me semble reconnaitre la voix, la même que dans la chanson de Sardou "Marie-Jeanne"
octave Le 23/02/2006 à 12:21
Ma mémoire floue me laissait croire que c'était Presgurvic qui chantait ça. C'est en tout cas étouffant de ringardise, et ça l'était déjà à l'époque (surtout le coup de "l'œuf en gelée"), un peu à l'image du personnage de Claude Brasseur dans "le bal des casse-pieds" pour ceux qui en ont gardé le souvenir. Le genre de disques à écouter en Peugeot 505 pour bien apprécier l'esprit skaï de l'époque.
maitre-chanteur Le 04/07/2006 à 14:57
Formidable ce titre, avec les chœurs féminins !!
Dommage que Rénier n'ait pas continué dans la chanson, car voilà un titre prometteur !
Est-il édité en cd ?
Pascalito Le 14/08/2006 à 15:34
Maitre-chanteur, tu peux retrouver ce titre en CD sur la compil' "Les slows 80 introuvables" édité par E.M.I. MUSIC FRANCE en collaboration avec la radio M.F.M. et… BIDE & MUSIQUE !… Référence 07243 860 611 2-6…
Dam-Dam Le 10/09/2007 à 16:45
Cet artiste est présent dans l'émission L'Œil du Cyclone intitulé "Le retour du pot pourri : http://www.dailymotion.com/video/x1hmza_potpourri-…
Ursidé myope Le 04/10/2007 à 16:38
Je me rappele de cette chanson interprétée sur le plateau de "C'est encore mieux l'après-midi" présenté par Dechavanne. Bien entendu, voilà t'y pas que le Christophe parle de Lou Reed à Yves Rénier pour ce titre. Comme si Lou Reed se résumait à "Walk on the wild side" et ses Do do do do do do do do do do do do do do do do do do (je crois que je n'en ai pas oublié un).
pipopette Le 06/04/2008 à 16:34
assied toi sur mes raybans je te dirai rien
on dirai vraiment l autre (J F Maurice) en moins disco
marsoo Le 15/04/2009 à 06:21
Les paroles a la fin c'est pas plutot "Everybody's entitled to some sleep" ?
lgibus Le 30/05/2010 à 19:40
pas mal mais un peu long pour une chanson avec 3 accords
hug Le 18/06/2010 à 23:02
Je suis sûr que ça fait longtemps que Yves a commencé à regretter d'avoir chanté !

En tout cas, c'est sorti sur le label Georges Mary, à mon avis ça devait être un label spécialisé dans les acteurs chanteurs, c'est là aussi qu'Elsa a sorti ses premiers disques. (Et de plus, "T'en va pas", extrait du film "La femme de ma vie" de Régis Wargnier, a été édité sur le label Georges Mary mais aussi chez Carrère en 1986, tout comme ce disque d'Yves Rénier).
Legoman Le 07/01/2011 à 21:54
Lui ou un homonyme est crédité au générique d'un épisode de Marie Pervenche (la série des années 80). C'est le même ou un autre ??
olisab Le 19/02/2011 à 08:40
En ecoutant ce titre de yves renier, je pense a toutes mes conquetes et j' ai envie de pleurer.Je commence a regretter d'avoir couché!!!
zorrozorro Le 15/07/2011 à 19:54
le refrain m a fait souvenir que j avais adoré lors d un precedent passage
sans savoir qui chantait ou plutot qui parlait
le refrain je l adore
zorrozorro Le 14/08/2011 à 11:21
j ai achete le DVD belphegor la serie tele où on voit yves renier à 20 ans il etait mimi comme tout
Louve62 Le 07/10/2011 à 00:52
J'ADORE tout simplement…en plus avec une voix sensuelle comme la sienne..il peux bien m'appeler en PCV et je vais accepter les frais…lolllll
Diny75 Le 15/11/2011 à 00:22
J'adore cette voix sensuelle ! Petite interrogation : Ibiza ou Bagadon ? Ne serait-ce pas plutôt Mogadon ? Qui est ou était un somnifère ? Et dans ce cas, Ibiza la fête ou Mogadon le sommeil "forcé" ?
Bon quoi qu'il en soit, j'accepte aussi le pcv s'il a des insomnies ;)
cherrysalsa Le 17/02/2012 à 23:46
Alleluyah! Y. RENIER le divin enfant.
En fait c'est Spiderman que l'on entend au téléphone, car il fait un appel à RENIER en espérant se faire une toile …
Steph0908 Le 25/04/2012 à 23:20
Il semble aimer le PCV, ce Chant(e)reau (si c'est le même bien sûr) :
http://www.bide-et-musique.com/show-image.html?P=1…
scroq Le 01/09/2012 à 12:16
c'est elle qui le vire et elle chialle ?
Fillmorejive Le 13/12/2013 à 22:59
Entre Yves Renier et Jean-François Maurice, je ne sais pas qui a le plus bel organe?
Sinon, il a pas perdu grand chose, elle a l'air un peu hystéro sa copine
yemoja Le 20/02/2015 à 12:44
Yves Rénier,idole d'Hollywood, cela aurait été sympa !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !