C'est beau d'être jeune,
C'est bien d'être beau,
Qu'on soit fille ou garçon
La vie c'est un cadeau.
Ce qui m'inquiète c'est pas mon avenir,
C'est de savoir avec qui j'vais sortir.
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
C'est l'enfer, tu perds ton temps à me faire la cour,
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
En cherchant la p'tite bête, on peut rater son tour.
J'avance dans la vie,
J'la croque à belles dents,
J'me sens pas prête à donner dans l'permanent.
Même si je pleure des fois dans le noir,
J'me dis qu'c'est pas grave mes moments d'cafard !
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
C'est l'enfer, tu perds ton temps à me faire la cour,
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
Peut-être un jour je changerai,
Et si par bonheur c'est pas trop tard,
Je f'rai tout pour te garder, pour être à toi !
…
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
C'est l'enfer, tu perds ton temps à me faire la cour,
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
Peut-être un jour je changerai,
Et si par bonheur c'est pas trop tard,
Je f'rai tout pour te garder, pour être à toi !
Je sais qu'un jour comme ça sans prévenir,
J'aurai moi aussi un grand choc dans la poitrine,
Un beau gosse comme y en a des tonnes,
Et celui m'f'ra tomber comme personne.
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
C'est l'enfer, tu perds ton temps à me faire la cour,
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
En cherchant la p'tite bête, tu vas rater ton tour. Wooooh …
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
En cherchant la p'tite bête, tu vas rater ton tour.
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours !
Dépêche-toi, n'attends pas huit jours …
Transcripteur : SLeK |
Adaptation française de Excitable, titre qui ne me dit absolument rien…
Ça n'a jamais vraiment été à la mode de se mettre des feuilles de pissenlit dans la chaussette. Je dis ça pour les jeunes qui pourraient se faire une fausse idée des années 80.
Sans sa jupe en papier alu façon Bodganovfs, elle serait habillée exactement comme Lula, sauf qu'ici c'est fait en sacs poubelle véritables ! [Merci pour les paroles]
La jupe en alu fait-elle partie du dessin, ou est-elle rajoutée sur la pochette comme pour certaines cartes postales des années 70-80 ? (je me rappelle des cartes de danseuses de flamenco ; évidemment on soulevait la jupe pour voir ce qu'il y avait en-dessous…)
--->Petitcurieux, "Excitable", c'est le titre d'un succès mineur (1985) d'un groupe féminin et néanmoins britannique de ska/new wave nommé "Amazulu" [Merci pour l'info :)]
Faudrait pas qu'elle sorte dehors par un soir d'orage avec sa feuille en simili-kevlar !
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !