Luce et Arnaud - Si j'avos su (l'avventura)

E. Charden, je présume que non? [Ah ben oui en fait, ah ben ça, ils ont prit de l'âge ces deux-là…] (Le Sapin Sobre, le 02/10/2005 à 21:31:33)

Je présume que si :-) ! (Malak', le 02/10/2005 à 22:29:40)

Purée elle en a de la chance Luce … tous les beaux mecs sont toujours pris y'en a marre !!!!! (Marionnette1979, le 02/10/2005 à 22:53:18)

Sont ce des vrais chti mi ? Je présume que non car on ne dit pas " des yeux " mais des " zi ". Ou alors c'est une dérive landasienne. Un chti mi pour confirmer ? (sucodolpid, le 02/10/2005 à 22:55:46)

Si j'avos su, j'aros pas v'nu ! (frankzappa, le 03/10/2005 à 07:29:25)

Ce morceau passait quasiment en boucle à l'époque, sur Fréquence Nord, dans les fêtes populaires etc. Encore un trésor provincial exhumé par B&M ! (jfpavo, le 03/10/2005 à 09:52:26)

Dominique Voynet on t'a reconnue ! (Normand-Lamour, le 03/10/2005 à 11:41:35)

Arnaud a un petit air de "blaise" de la classe je trouve. :) (scaracrabe, le 04/10/2005 à 02:45:35)

ch'est une rude canchon, a c't heure! pis un texte a ker par terre! Mi j'aime bin, c frais! Salut mes gins! (pinou59, le 04/10/2005 à 20:07:11)

Pour sucodolpid, chez moi, dans la région de Denain, on dit des "neuls". (abbey_road, le 05/10/2005 à 12:51:12)

ya pas un ch'ti qui va nous sortir les paroles ? (coucou28, le 07/10/2005 à 01:54:58)

A chaque fois qu'elle passe, je me dis "tiens, une chanson de Régine"… et puis non, même si cette délicate voix féminine évoque celle de la "reine de la nuit" à s'y méprendre, c'est en ch'timi et non en yiddish que c'est chanté (Régine a chanté, entre autre "yiddische momme" et j'ai entendu une fois un extrait de "rue des rosiers" en yiddish…) (hre mgbye, le 07/10/2005 à 16:25:14)

Alors la, je veux transcrire cette chanson!!! (vaistoutpeter1, le 08/10/2005 à 13:49:25)

alors là fallait en vouloir, stone et charden doivent bien se marrer s'ils connaissent cette version ! (warrioir_néo, le 09/10/2005 à 20:30:19)

ah super une chanson en ch'ti…. dans mes favoris! (ninacha, le 17/10/2005 à 09:34:28)

Woua mieux que l'original (Skull Leader, le 17/10/2005 à 16:18:06)

j'me demande pourquoi Renaud l'a pas repris dans son album canta el nord! (mcfrancis, le 08/12/2005 à 18:16:38)

Finalement le chti ça ressemble pas mal au créole… Le soleil et l'exotisme en moins :p (madgobo, le 23/06/2006 à 10:20:28)

Ils auraient dû faire un chti clip dans leur chtite maison dans la prairie! (Zoulaïka, le 09/08/2006 à 18:03:38)

Ne jamais désespérer, les paroles arrivent enfin! [Merci !]
Quelle doux parlache quand même, notre ch'ti ! (anina59, le 30/06/2007 à 16:39:49)

vive les ch'ti!!!pour info simon collier est un tres bon parolier a decouvrir d'urgence!!!!salut a tous et sutout au gins d'euch nord qui sont a l'ecoute . (toino59, le 18/08/2007 à 10:59:16)