Les filles, les garçons
Les garçons et les filles
On ne pense qu'à chahuter
C'est normal car on se réunit
Pour s'amuser
On joue ensemble à un jeu
Qui n'est pas compliqué
Le jeu du téléphone
Il suffit
D'appeler dans la nuit n'importe qui
Bonsoir c'est moi
Devine qui je suis
Tu ne sais pas
Mais voyons réfléchis!
Et on invente des histoires
On raconte mille blagues
ça n'a pas d'importance
On s'amuse en restant dans le vague
Quand on questionne
On appelle ça le jeu du téléphone
Comment ?
Qu'est-ce vous dites?
Ah non, ce n'est pas Jacqueline
Ah, ce n'est pas Suzie non plus
Ah ah ah oui, c'est Natacha
Bonsoir c'est moi, tu ne me reconnais pas?
Pourtant voyons, tu connais mon prénom
Et on invente des histoires
On raconte mille blagues
ça n'a pas d'importance
On s'amuse en restant dans le vague
Quand on questionne
On appelle ça le jeu du téléphone
Transcripteur : méchant-dauphin |
![[44%]](/images/curseur-lecture.jpg "44%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
Malak', le 01/09/2005 à 00:00:14
Adapté du "Music to watch girls by" d'Andy Williams, ce titre a connu 3 versions françaises par Jean-Paul Keller, Lucky Blondo et, donc, Natacha Snitkine dans sa version féminine .
corbo_rouge, le 03/09/2005 à 10:50:14
24 H 00 - Allo bonjour, je te réveille ? On est hier ou delmain ?
jfpavo, le 12/09/2005 à 14:18:24
Blague idiote mais jolie voix bien timbrée 60's et qui aurait pu aller plus loin ?
isabelle34, le 26/10/2005 à 21:19:30
ya même une version par Dave assez récente je crois…
telekom, le 26/10/2005 à 21:22:25
France Gall a la meme époque a eu un franc succès en Allemagne avec une reprise du meme cri:
Die schönste Musik, die es gibt
Und bei der man sich sofort verliebt
Spiele ich dir
Doch du bist nicht bei mir
Nein, nicht bei mir
(La plus belle musique qui soit
Celle qui vous rend amoureux, là
je la joue pour toi
Qui n´est pas avec moi
Pas avec moi…)
I-love-Charlotte, le 07/11/2005 à 14:26:42
Ceque devient Natacha Snitkine: http://membres.lycos.fr/crcrosnier/mur1/pto1/snitk…> Ephémères
abbey_road, le 14/11/2005 à 12:10:34
Reprise par Dave (album Doux Tam Tam, je crois)
Doria, le 21/12/2005 à 22:11:02
J'adore ce truc. Dans la même veine que la série "femmes de Paris". Un must.
saperlipopette, le 27/12/2005 à 22:43:05
Résumons :
Les McCann - Music to watch girls by (VO, en 1966)
Andy Williams - Music to watch girls by (reprise en 1967)
France Gall - Die schönste Musik, die es gibt (1967, déjà diffusée par notre deciboum préféré)
Jean-Paul Keller - Ça s'est arrangé (1967)
Lucky Blondo - Le jeu du téléphone (1967)
Natacha Snitkine - Le jeu du téléphone (1967)
Leonard Nimoy - Music to watch space girls by (1967)
Dave - L'attraction des cœurs (2004)
Andy Votel - Music to watch girls cry (parodie)
schlagerhansi, le 25/03/2006 à 03:42:58
Voir ici le texte intégral de la version allemande de France Gall:
http://www.geocities.com/ha_hammer/dieschoenstemus…
usc82, le 30/08/2006 à 21:18:03
Lucky Blondo ne mériterait-il pas de figurer dans la rubrique chez les Yéyé ou les seventies, dans les années 70 il avait enregistré 3 disques 33 tours de rock, mais je ne sais pas s'ils sont sortis en CD.
Trocol Harum, le 25/02/2010 à 06:18:22
Et sans oublier Caroline, Radiomatic (Le jeu du téléphone) et Johnny Dorelli (Con lui, con me).
zorro11, le 28/05/2010 à 06:52:02
je suis surpris que claude carrere en ai fait l adaptation pour elle alors qu 'il aurait pu la donner à sheila qui en 67 vendait des millions de disques je dirai meme le million à chacun de ses 45 t
Claude Bukowski, le 29/06/2010 à 23:42:26
Zorro > Peut-être, tout simplement, parce que Carrère a trouvé que la voix de Natacha était beaucoup plus intéressante que celle de Sheila ? C'est en tous cas l'opinion que j'aurais eue à sa place.
(Sinon, il apparaît évident que le chat n'avait aucune envie de figurer sur la photo… il devait en avoir marre d'être réveillé par les coups de téléphone.)
Flaming Youth, le 22/09/2011 à 14:33:05
Le chat de la pochette n'aime pas le jeu du téléphone.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !