Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Patrice Laffont et Bénédicte - Je déchiffre ses lettres

Voir du même artiste


Titre : Je déchiffre ses lettres


Année : 1986


Auteurs compositeurs : Hubert Ithier - Philippe Lacoste


Pochette : Alain Marouani


Durée : 3 m 14 s


Label : Carrère


Référence : 14.058


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

82 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Je déchiffre ses lettres
Il sait parler aux femmes


Elle sourit…non, peut-être…
Le temps passe et je rame

Je déchiffre ses lettres
J'y trouve des mots bizarres


Elle déchiffre mes lettres
Mais son œil est tout noir

Fait-il son cinéma?
Ca ressemble à l'amour


Même si ça ne prend pas
Je garde mon humour

Je déchiffre ses lettres
Il sait parler aux femmes


Elle sourit…non, peut-être…
Le temps passe et je rame

Je déchiffre ses lettres
Il ne tourne pas rond


Elle se moque en cachette
Ca y'est, mon compte est bon

Pas de jeux interdits…
J'en fais p't-être trop, dans le genre mélo
J'espère qu'il a compris
J'aurai pas le dernier mot…

Lirais-tu mieux mes lettres
Si j'étais un champion?

Excuse-moi, je regrette
L'amitié, c'est si bon


{les deux}
On peut bien faire la paix
Oublier tous ses problèmes
On peut très bien s'aimer
Sans se dire "je t'aime"

Je déchiffre ses lettres
Il sait parler aux femmes

Elle sourit…non, peut-être…
Le temps passe et je rame

Je déchiffre ses lettres
Il sait parler aux femmes

Elle sourit…non, peut-être…
Le temps passe et je rame

Je déchiffre ses lettres
Il sait parler aux femmes

Elle sourit…non, peut-être…

Transcripteur : morphee
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

41 commentaires (dont 9 archivés)
calamiteux Le 14/01/2001 à 23:51
Le saviez-vous : c'est en voyant le film Tandem de P. Leconte (où Jean Rochefort joue le rôle d'un animateur de jeu radiophonique qui fait la même émission depuis des décennies) que Patrice Lafont a pris peur et qu'il s'est dit qu'il faudrait qu'il fasse autre chose que Des chiffres et des Lettres.
Mais qui a bien pu lui donner l'idée de faire un disque ?
tchoutchou Le 25/01/2001 à 10:48
et c'est pour ça qu'il a arreté les "chiffres et les lettres" pour "pyramide"
Panoramix12 Le 22/10/2001 à 01:15
Moi j'aime bien cette chanson, à la réflexion. Je ne veux pas dire que le talent les étouffe, mais je la trouve assez émouvante, et si elle réussit à faire passer une émotion ce n'est déjà pas rien !
Enfin bon, je précise que Daphniele est dans mes favoris…
crazy_horse Le 16/12/2001 à 16:30
Oh le petit bijou que voilà!
Si ce genre de disque est présent ici, c'est qu'il à été acheté au moins une fois par quelqu'un . Comment cela est il possible? ça donne envie de faire des disques juste pour voir si on peut en vendre aussi…..
bintje Le 23/02/2002 à 12:52
.. c'etait peut etre le lot de consolation des perdants au jeu télévisé.. ou pire, celui des gagnants !!  :)
Decibelfm Le 04/08/2002 à 16:01
Et encore une production Carrère! Il serait bond de faire un petit sondage dans la base pour avoir la proportion de bide par label… Je parierai pour Carrère dans le tiercé de tête.
Saviez-vous que c'est aussi Carrère qui a sorti le plus grand nombre de productions disco entre 1975 et 1982?
la-vache-milka Le 08/02/2003 à 00:37
Depuis que je connais ce site je me pose une question : qui dans les années 80 N'A PAS fait un disque?
curly.demoniak Le 15/04/2003 à 21:50
je l'ai entendu la semaine dernière à pyramide avouer l'existance ce bide !!!! Il disait qu'elle faisait partie des 40 plus mauvaises chansons de l'histoire !!!!
Quel courage ! Hop ! Dans les favoris.
choupi Le 30/09/2003 à 16:37
Mais si ! ça me revient en regardant la pochette : c'est elle qui tirait les cartes pour les chiffres !
lemike2 Le 08/01/2004 à 17:52
Déchiffrons les lettres de Laffont: N - I - B - E - T - E - D - E - C . 9 lettres! BENEDICTE.
armadillo Le 02/02/2004 à 15:28
Et Laffont sortait les cartes de sous la table, d'entre ses jambes ? Mais il n'y avait pas le public de vieillards, le catalogue Damart vivant.
Beatlechris Le 30/08/2004 à 04:23
Consonne! Ah! Je vais ouvrir!
ced warning Le 01/11/2004 à 00:22
J'adore Laffont dans la chanson : " Elle déchiffre mes leeeeeeettres". J'adorais plein de chose dans ce divertissement comme le jingle annonçant la fin de la partie après le dernier coup de lettre, l'affichage des chiffres sur le compteur et son bruit caractéristique, l'appui de Bénédicte sur les 3 boutons de déclenchement du compteur ou les mains de Patrice ajustant les lettres sur leur support…
djhector Le 09/11/2004 à 22:47
bénédicte aura représenté le fantasme érotique le plus méprisé de l'histoire de la télévision. il est temps de réhabiliter ce monument de moiteur sexuelle
Ciaopeople Le 30/12/2004 à 11:12
I - S - B - D - I - I - E - M - S
---------------------------------------
9 lettres : BIDISSIME !
McLane Le 25/04/2005 à 10:25
Apparemment, il n'est pas meilleur chanteur qu'acteur (ne le ratez pas dans "Le gendarme de St Tropez")
ratuld Le 24/08/2005 à 17:11
super Bide !!!
PS : une devinette des chiffres et des lettres
C - O - U - I - L - L - E - S
------------------------------
8 lettres, pas mieux !! Réponse: LUCIOLES !!!!
Mikpique Le 07/12/2005 à 10:02
Vous vous souvenez des Chiffres et des Lettres au début des eighties? Les cartes sur la table et le tableau des chiffres qui roulait à la main? Et Patrice Laffont en costume en tweed? Et le jingle de l'émission avec les tambours? Ca réveille bien des souvenirs tout ca.
Lepi Le 02/03/2006 à 11:02
Il écrit si mal que ça, qu'elle soit obligée de déchiffrer ses lettres?
marc67150 Le 02/03/2006 à 11:42
Ayant particpé à ce jeu en novembre 1985, j'ai rencontré Patrice Laffont et Bénédicte (ainsi que Jo Frachon , Yvette Plailly et Bertrand Renard). Je regrette ces temps héroïques où tout se faisait manuellement sans intervention de l'électronique. Est-ce mon passage qui les a traumatisés au point les amener à faire ce disque. Ayant passé au jeu avant ce chef d'œuvre , je ne puis dire si'ils l'offraient aux candidats. J'ai également entendu parler d'un duo Zitrone / Guy Lux sur Intervilles qui se serait vendu à 2 exemplaires. Quelqu'un a-t- des infos la-dessus ?
Costello Le 26/10/2007 à 14:11
Des paroles très grandes, dignes de la poésie symboliste.
Le sujet réel de la chanson semble assez licencieux :

"Elle sourit, non, peut-être, le temps passe et je rame" : Patrice est aux aguets. Bénédicte apprécie-t-elle ce qu'il est en train de lui faire ? D'après la constatation teintée de déception de Patrice ("le temps passe et je rame"), il s'emmêle les pinceaux, et Bénédicte s'ennuie.

"Même si ça ne prend pas, je garde mon humour" : Bénédicte ne ressent rien, mais Patrice ne se vexe pas.

"Elle se moque en cachette, ça y est mon compte est bon" : Bénédicte se fiche de la maladresse de Patrice, qui pressent que leur liaison ne va pas durer.

"Lirais-tu mieux mes lettres si j'étais un champion" : le pauvre Patrice, visiblement pas très doué pour la chose, questionne Bénédicte à propos de ses performances amoureuses.

"Elle déchiffre mes lettres, mais son œil est tout noir" : c'est là que la puissance symbolique atteint son paroxysme. L'œil en question n'est pas l'organe de la vision, mais bien plutôt un autre organe, féminin en l'occurence, dont la profondeur et l'obscurité intriguent Patrice.

"Fait-il son cinéma ?" : ici, Bénédicte évoque l'attitude de Patrice, qui se vante et se prend pour l'étalon qu'il n'est pas. On constate fort bien ici l'attaque ironique de Bénédicte. Le "cinéma" en question est teinté en filigrane de la notion de "comédie" : une nouvelle fois, Bénédicte, cruelle, se moque de Patrice.

"On peut bien faire la paix
Oublier tous ses problèmes
On peut très bien s'aimer
Sans se dire "je t'aime" : Bénédicte, admettant qu'elle est allée trop loin, se rabiboche avec Patrice, mais ne veut plus de leurs jeux amoureux, qui n'ont amusé que Patrice.
m.merou Le 26/04/2009 à 20:17
D'après ce que j'ai entendu chez Philippe Mémère dans "La prochaine fois, je vous le chanterai" (sur France Inter) l'autre face du 45t est pas piquée des hannetons non plus… A quand, sur la base?
undertaker Le 06/01/2010 à 22:19
mais elle ressemble trop a sophie davant presentatrice de télématin  !!!!
Astorpiazzola Le 13/04/2010 à 18:19
T - Q - Z - X - J - W - B - M - P

-----------------------------------

En 1 lettre, je propose le B : 2ème lettre de l'alphabet !
Yoshimano Le 29/12/2010 à 19:29
La performance de Patrice Laffont vient de remettre en question mon avis concernant l'autotune.
sam2000 Le 13/02/2011 à 17:17
Pour les cruciverbistes( Personnes qui aiment faire des mots croisés),
Je vous propose de trouver:
Hemorroïdes en 3 lettres?
Reponse : "Aïe".
pat le gain Le 08/04/2011 à 13:50
j'aime beaucoup .
antoine malibran Le 09/10/2014 à 21:59
'On peut bien faire la paix, Oublier tous ses problèmes, On peut très bien s'aimer, Sans se dire "je t'aime"'
Vous analyserez la portée philosophique de cette citation de Patrice Laffont et Bénédicte (1986) en mettant en évidence les interrelations entre amour d'autrui et haine de soi, au prisme de la notion d''amour platonique'.
Vous avez 4 heures. L'usage du dictionnaire d'Arielle Boulin-Prat, de la calculatrice, ou de Bertrand Renard est interdit.
hug Le 10/05/2015 à 10:34
1986 chez Carrère : C'est l'époque de la "pipolisation" à fond dans cette maison de disques riche en productions populaires efficaces. Effectivement, en cette année 1986, la plus forte vente de l'année chez Carrère, c'est une certaine… Stéphanie de Monaco avec "Ouragan" (Suivie de très près par Sabine Paturel et "Les bêtises" et Muriel Dacq avec "Tropique", qui n'étaient pas vraiment des peoples) Et Danièle Gilbert, Bernard Tapie, Sophie Favier et Patrice Laffont et Bénédicte avec ce disque, autrement dit des personnalités du spectacle pas vraiment connues pour leurs talents de chanteurs sortent tous des disques chez Carrère qui voulait certainement profiter du fait que Sheila, sa poule aux œufs d'or depuis des années lui avait échappée dès 1983 en créant son label "New Era" avec son compagnon Yves Martin, et c'est en 1985 qu'il rompt son contrat comme par hasard.

Autrement, ce disque avec cette chanson si géniale de Patrice Laffont n'est pas sa première contribution à la chanson. En 66, il a écrit des chansons pour Hervé Vilard.
roimaudit Le 08/12/2015 à 07:27
Ringard à fond mais touchant.
Est-il possible d'avoir des infos sur la face b s'il vous plaît?
1nonos1 Le 17/05/2016 à 02:23
Et oui tout le monde a fait un disque sauf moi
Artemis612 Le 21/09/2016 à 00:10
c'est bien vrai, car même moi j'ai fait un disque, bon pas seule c'est vrai, mais j'ai chanté ah ah ah quel souvenir …

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !