Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Mireille Mathieu - Une femme amoureuse

Voir du même artiste


Titre : Une femme amoureuse


Année : 1980


Auteurs compositeurs : Barry et Robin Gibb / Adaptation : Eddy Marnay


Durée : 4 m 6 s


Label : Philips


Référence : 6010 273


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

153 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Le temps qui court comme un fou
Aujourd'hui, voilà qu'il s'arrête sur nous
Tu me regardes et qui sait si tu me vois
Mais moi je ne vois que toi
Je n'ai plus qu'une question
Tes yeux mes yeux
Et je chante ton nom
Si quelqu'un d'autre venait
Je l'éloignerais et je me défendrais

Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Par dessus tout

Hier aujourd'hui demain
Comptent un seul jour quand tu prends ma main
C'est comme un plan fabuleux tracé là-haut
Pour l'amour de nous deux
Qu'on soit ensemble longtemps
Ou séparés par des océans
Si un danger survenait
Je l'éloignerais et je me défendrais

Je suis une femme amoureuse
Et je te parle clair, et tu dois savoir
Ce qu'une femme peut faire
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Je suis une femme amoureuse
Et je brûle d'envie de dresser autour de toi
Les murs de ma vie
C'est mon droit de t'aimer
Et de vouloir te garder
Et de vouloir te garder
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

25 commentaires (dont 2 archivés)
hypernaze Le 02/12/2000 à 22:10
Version française de Woman in love de Barbra Streisand. Pour une fois, les paroles françaises sont à peu près en phase avec l'original (pas de corbeau noir ou autres trucs extra-terrestres !)
boone Le 21/06/2001 à 16:39
Vive mireille, et surtout sa coupe de cheveux :D
anouch Le 07/03/2002 à 16:42
C'est pas une célibataire endurcie, la Mireille ? J'croyais qu'elle vivait toujours avec môman… Enfin, elle chante pas mal l'amour, non ?
Casimir2002 Le 13/12/2002 à 21:52
Elle fait son comme-bac ! En fait je crois que c'est une très belle femme, mais qu'est-ce qu'elle a l'air coincée !
xxil Le 14/01/2003 à 19:25
Et une pensée pour Monsieur Gibb qui doit avoir tout le temps, là où il est, de réécouter les adaptations farfelues de ses tubes ;)
passimal Le 08/03/2003 à 08:20
C'est parce que l'on perçoit qu'elle ne voit pas du tout de quoi elle peut parler dans cette chanson que ça en devient intéressant. À quand une conférence sur Voltaire, Mimi ?
CookieDS Le 12/03/2003 à 11:46
l'un des rares prenoms francais que les japonais arrivent a prononcer. Une de mes amies a droit (chaque fois qu'elle se presente a des japonais) a un: "Mireille? Ah…comme Mireille Mathieu!!" enthousiaste. *soupir*
olav Le 27/04/2003 à 23:28
Amoureuse de Mourousi ?
zebuwin Le 01/10/2003 à 12:04
Elle n'est pas célibataire, mais elle parle très peu de son Jules
Zalinass Le 27/10/2003 à 21:09
A propos des japonais : le dessin animé japonais "Noir" ( 2001 ) a pour héroïne une française du doux nom de Mireille Bouquet… Il me semble avoir lu que le prénom avait été inspiré par nostre nationale Mireille.
Bah juste le prénom alors, vu que dans l'anime, Mireille est une tueuse à gage blonde et… heu… jeune.
c_perdu Le 05/01/2004 à 20:20
une des rare fois où je trouve le remake francophone plus qu'écoutable…. Je ne suis pas un fan de Mireille Matthieu mais quelle voix!
CookieDS Le 06/05/2004 à 19:58
A propos de Noir, le nom de famille a lui été récupéré chez… Carole Bouquet, actrice "nipponement " connue :)
Ils auraient pu aussi l'appeler Mireille Deneuve, quand on voit de quand datent leurs références en matière de choses françaises (Delon, Mireille Mathieu, Gabin, etc..)
Kamya Le 19/08/2004 à 12:08
J'aime les références françaises des japonais…
Doria Le 28/11/2004 à 22:11
Et dire que le titre Woman In Love chanté par Barbra Streisand était la musique originale du film Les yeux de Laura Mars (Eyes Of Laura) avec la sublime Faye Dunaway en photographe de mode version Helmut Newton. J'ai longtemps gardé l'affiche dans ma chambre.
Franz75 Le 08/09/2005 à 14:06
Désolé Doria, mais c'est "Prisoner" ("The eyes of Laura Mars" lovetheme) et non "Woman in love" qui était le générique du film "Yeux de Laura Mars". "Woman in love" est sorti deux ans plus tard, premier single de l'album "Guilty" concocté par les Gibb brothers pour Barbra Streisand.
fred75010 Le 20/09/2005 à 17:40
Un pur chef d'œuvre cette chanson. Je la connaissais par cœur quand j'avais 10 ans. Sacrée Mireille
kijkeens Le 24/02/2006 à 17:17
très bonne reprise de "woman in love" dans les charts anglais actuellement, interprétée par Liz McClarnon du défunt excellent girls band brittanique Atomic Kitten ;-)
milou-milou Le 24/02/2007 à 12:46
Cette chanson, avait le don de provoquer chez moi une crise de colère terrible quand j'avais entre 4 ans et 7 ans. J'hurlais que non, je n'étais pas amoureuse. Me roulais par terre jusqu'à ce supplice s'arrête.
Dam-Dam Le 02/01/2008 à 11:23
Prestation télévisuelle : http://www.dailymotion.com/video/x1gbk3_une-femme-…
Ingrid1205 Le 19/08/2008 à 11:54
Waouh la coupe de cheveux de rêve hihi^^ J'aime beaucoup cette chanson, même si je préfère la version anglaise ;)
rogre Le 29/03/2012 à 15:49
C'est son droiiiiiiiit de l'aimer, et de le chanter très fooooooort!
polonius Le 12/04/2012 à 20:00
Un petit peu chaudasse sur la pochette, la Mireille, non ?
Chezod Le 19/02/2014 à 10:07
Mireille Mathieu dans sa période barabraxploitation…
Le but était de se relancer.

Ecrite par les frères Bee Gees entre deux cures.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !