Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Magazine 60 - Don Quichotte (No estan aqui)

Voir du même artiste

Voir plus d'images


Titre : Don Quichotte (No estan aqui)


Année : 1985


Auteurs compositeurs : Jean-Luc Drion / Dominique Régiacorte


Durée : 3 m 1 s


Label : CBS / Sony Music


Référence : A 6221


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau

244 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

No, no no no no no, Señor !

Don Quixote y Sancho Panza
Hoy tambien siguen luchando
Don Quixote y Sancho Panza
Hoy tambien siguen luchando
Vaya, borriquito
Vaya, borriquito oh oh
Vaya, borriquito
Vaya, borriquito oh ohh

(Driiiing !)
- si?
- Hello, can I speak to mister Don Quichotte, please ?
- No señor, Don Quixote y Sancho Panza no estan aqui !

Don Quixote y Sancho Panza
Hoy tambien siguen luchando
Don Quixote y Sancho Panza
Hoy tambien siguen luchando

No, no no no no no no, no no, Señor !

Don Quixote y Sancho Panza
Hoy tambien siguen luchando
Don Quixote y Sancho Panza
Hoy tambien siguen luchando
Vaya, borriquito
Vaya, borriquito oh oh
Vaya, borriquito
Vaya, borriquito oh ohh

(Driiiing !)
- [??] What's going on? You've got all you fame, I feel crazy !
- No señor, Don Quixote y Sancho Panza no estan aqui !

Don Quixote y Sancho Panza
Hoy tambien siguen luchando
Don Quixote y Sancho Panza
Hoy tambien siguen luchando

Transcripteur : saperlipopette + morphee
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

61 commentaires (dont 18 archivés)
Helloween Le 03/01/2001 à 10:27
Excellent titre d'un groupe de chez nous qui passera les frontières :)
tchoutchou Le 23/01/2001 à 17:39
y'a un vrai travail sur les effets stéréo
YoDa Le 21/03/2001 à 17:54
C'est marrant, en espagnol Don Quichotte ça se prononce "Don qui rote" !
Aoshi Le 08/04/2001 à 18:29
voyons yoda pas de grossierté
soi dit en passant la mélodie en background me rappel la musique de popcorn
YoDa Le 17/05/2001 à 16:35
"Don qui rote et sang chaud papa" :-))) L'espagnol est une langue merveilleuse !
pyc2001 Le 21/06/2001 à 12:06
c'est jean michel jarre au synthé non ?
je reconnais son style !
Helloween Le 21/06/2001 à 12:06
Rendez vous à la Costa del Sol…
topa Le 22/06/2001 à 10:26
wait ! minute le tel sonne chez moi !
ben non ! quoi dans le disque, moi et l'electron.
xxil Le 03/12/2001 à 12:21
C'est un joueur de foot, ça non ? Don Quichotte ?
morphee Le 07/03/2002 à 00:03
après enquête, je sais pourquoi le groupe s'appelait Magazine 60.. C'était un groupe franchouillard qui ne faisait que des reprises des yés-yés au début des années 80…avant qu'ils ne signent chez CBS
pascualmusic Le 16/09/2002 à 13:59
On entend ce titre dans un film qui vient de sortir " Filles perdues , cheveux gras ".
Suzanne_A Le 22/09/2002 à 18:13
Et "génération 60", c'est les mêmes?
pacson Le 04/10/2002 à 20:09
Chi chi la madame elle est chortich
airbus340 Le 06/11/2002 à 20:33
c marrant la nana de la pochette me rapelle Karen Cheryl y a trés longtemps sur une pohette à elle
Beegee Le 26/11/2002 à 09:54
A propos de "Filles perdues, Cheveux gras", je recommande chaudement la BO.
Casimir2002 Le 17/12/2002 à 10:00
Je trouve qu'il y a de bonnes idées sans ce morceau .
davidr Le 20/12/2002 à 17:03
il est bizarre, mais se laisse encore bien écouter.
creamy Le 08/05/2003 à 17:33
un de mes meilleurs souvenirs de chanson en espagnol de quand j'était petite.
zedman Le 25/06/2003 à 12:52
YEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSS…..
Trop de souvenirs cette chanson…j'adorais ce mélange d'anglais et d'espagnol dans les paroles.
Moi je comprenais "vaya por y Quito, oh oh…"
Définitivement pas un bide mais de la grande chanson des eighties
pichpich Le 18/09/2003 à 09:41
Le Dominique Regiacorte, compositeur de magazine 60, a aussi composé les titres du groupe Monte Kristo. Quelle imagination débordante !
mdhaudt Le 01/10/2003 à 22:17
Dominique Reggiacorte est maintanant "chargé" de l'animation du stade de Lens les soirs de match (chauffeur de stade, un rude métier).
Il a créé un groupe, 'les Leaders', qui chantent à la gloire de cette équipe.
Il y en a qui sont pas gâtés …
lunchlala Le 28/12/2003 à 21:16
c'est l'apogée du DX7 !!
Le son 80' … super toc…
oryx Le 14/06/2004 à 00:59
j'a-do-re ! 'fallait pas inventer le sampler… ;)
Claude Anglois Le 24/08/2004 à 00:03
Ce qu'est etonnant, c'est qu'il a atteint le position 56 au Billboard Chart americain en 1986 ! Ay ay ay ! (C'est le remix US qu'on passe ici?)
luisenrique Le 07/09/2004 à 04:04
Ma chanson adorée quand j'avais 11 ans !!! Qu'est-ce que j'ai pu embeter tout mes potes avec Magazine 60 à l'époque ! Halala, géant, mais dans mon souvenir la chanson pulsait quand même plus. Et cette blonde wouaaah ! 10/10 pour l'ensemble.
mds75 Le 20/09/2004 à 19:17
Olééééééééé ! Ca c'est du bide de classe internationale. Si Señor !
zelator Le 11/12/2004 à 23:04
rahhhhhhhhhhhh toute ma jeunesse a la mare au diable ça !!!! que de souvenirs Simone !!!
mimine Le 09/01/2006 à 16:03
jai une chanson qui a la même melodie ! interpreté par Margueritas (c'est un instru). C'est l'originale ou une cover ? Le mien date de 1980…. vous en savez + ?
R16.TX Le 03/02/2006 à 18:16
Damned !!! Enfin je le retrouve ce truc !!! Vite, passez-moi un synthé Playskool que j'apprenne à refaire la mélodie :p… Rhâââ le générique de "FILLES PERDUES CHEVEUX GRAS"… Marina Foïs je t'aime ! :p
magic-bretzel Le 04/11/2006 à 23:15
Pourquoi le monsieur à gauche il est habillé comme Zorro ? Il s'est gouré de plateau de photo ?
knot Le 13/11/2006 à 21:12
Je sais qu'il est de bon ton sur ce site de tout prendre au second degré, et je concède que la pochette nous y invite.
Toutefois, une écoute un peu attentive des versions maxis de ce titre révèle une bombe dancefloor - que James Murphy et ses amis du DFA crew ne renierait probablement pas - enlevé (c'est le mot) sur un authentique groove de batterie (à l'époque où tout le monde utilisait les sons de boîtes à rythmes Linndrum ou Dmx) à tout (fra)casser.
Que Magazine 60 ait fait des merdes avant ou après n'enlève rien à ce joyau de groove et d'inventivité dont, un jour, les Chemical Brothers pourraient exécuter une reprise dont on dira alors : "Ouah, quelle audace !".
Snark Hunter Le 20/08/2007 à 14:44
Je trouve surprenant que le nom soit ici orthographié "Quixote" (qui est une formulation plus ou moins "internationale"), alors qu'il s'écrit sans ambiguïté "Quijote" en espagnol (et dans le texte original aussi, je présume)…
steph_tsf Le 03/10/2007 à 09:46
Dites, au risque de paraître bebête, c'est bidesque parce que malgré un tel génie et une telle qualité, ils ne sont jamais passés devant Michael Jackson, c'est bien ça ?
Moi je trouve ce truc absolument kolossal, terriblement bien foutu et incroyablement jouitif. Ca s'écoute et ça se laisse réécouter, encore et encore ! Magazine 60, vous vous êtes faits un fan de plus !
Dam-Dam Le 13/10/2007 à 17:46
Le clip : http://www.youtube.com/watch?v=WB2z6H9ej9U
Bidomick Le 15/07/2008 à 05:47
Pour info, ce disque date de 1984, et non 1985. Voir le verso de la pochette, chez nos amis d'Encyclopédisque.
Cela dit, merci B&M pour ce titre INOUBLIABLE !!!.
morphee Le 15/07/2008 à 08:24
C'est moi même qui ait mis ce verso que l'on trouve aussi ici dans les rubriques à gauche. Si tu regardes bien : il y a écrit 1984 avec un p entouré, ce qui signifie titre produit en 1984, puis 1985 avec un c entouré ce qui signifie distribué dans le commerce sous ce format en 1985. Chacun est donc libre d'apprécier. Le titre est entré au Top 50 en aôut 1985. Ils ont peut être attendu l'été avant de le sortir.
charlesx Le 05/11/2010 à 17:49
On voit tout de suite d'où ils ont tiré leur inspiration: Paris Latino (interprète: Bandolero-1983)
où il y a des paroles en espagnol/anglais… c'était la grande mode à l'époque;on pouvait également y entendre dans le même style "Vamos a la playa" Righeira (1983).
Hobby Le 07/08/2011 à 17:17
tambien -> también
estan aqui -> están aquí
Quixote (en espagnol du XVIIe siècle) -> Quijote (en espagnol moderne)
bilbilou Le 19/11/2011 à 16:20
Dominique Regia-Corte est un artiste, auteur compositeur arrangeur des années 1980.

Il commence sa carrière en 1981 avec le groupe Magazine 60 (en collaboration avec Jean-Luc Drion) et l'album homonyme qui retrace un medley de tous les tubes des années 1960. Puis vinrent Don Quichotte et le tube Girl Of Lucifer avec lesquels ils resteront en haut des charts à travers le monde. Rappelons aussi Rendez-vous sur la costa Del Sol, Sherry Mi Sai, Lady Valentine, Stop the world, Que nose, etc etc..

Dans les années 1990, il se recycle en créant "Les Leaders", groupe officiel du Racing Club de Lens avec qui il interprètera quelques titres célèbres du côté du stade Félix-Bollaert, comme "Rasta Lensois", "Ch'gros René", "Mon vieux Bollaert" ou encore "On a gagné la coupe de la Ligue".

Abandonnant petit à petit ses activités artistiques, il devient speaker du Racing Club de Lens et responsable des relations entre le club et les supporters, fonctions qu'il occupe toujours aujourd'hui au centre technique de La Gaillette à Avion, à la sortie de Lens. Homme passionné et chaleureux, aimé et respecté par le public lensois, il est à l'image des gens du Nord Pas-de-Calais, convivial, chaleureux et ouvert.

De nos jours, bon nombre de ses disques sont restés dans nos mémoires et continuent à être joués en discothèque, à travers le monde.
anna59 Le 26/03/2012 à 14:44
je retiens ce truc pour faire ma gym !!

( si j'en fais …… )
Kate&Brian Le 04/11/2012 à 17:24
Qu'est-ce que c'est bien ! Je me souviens très bien écouter ce morceau pour la première fois, il y a … 28 ans !
palou86 Le 02/08/2015 à 20:38
A l'époque, j'entendais beaucoup cette chanson a l'armé, a mes permissions je me défoulais beaucoup dessus. beaucoup de souvenir.
graphiboy Le 06/12/2015 à 02:30
Will.i.am a samplé le début de la chanson dans son morceau "I got it from my mamma" (2007)

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !